¿Qué significa luggage en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra luggage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar luggage en Inglés.

La palabra luggage en Inglés significa equipaje, equipaje de mano, equipaje en depósito, de depósito de equipajes, consigna, equipaje extraviado, portaequipajes, carrito de equipaje, cinta transportadora de equipaje, maletero, vagón de equipaje. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra luggage

equipaje

noun (uncountable (suitcases, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The airline lost Megan's luggage in Frankfurt. Each coach passenger is allowed one piece of luggage.
La aerolínea perdió el equipaje de Megan en Frankfurt.

equipaje de mano

noun (carry-on baggage)

Most airlines allow only one piece of hand luggage. You cannot carry aerosols or sharp instruments in your hand luggage.
No se pueden llevar aerosoles o instrumentos filosos en el equipaje de mano.

equipaje en depósito

noun (baggage stored temporarily)

de depósito de equipajes

noun as adjective (for baggage storage)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

consigna

noun (place where baggage may be stored)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I retrieved my bags from the left luggage office.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dejemos las maletas en consigna y demos una vuelta por la ciudad hasta que salga el tren.

equipaje extraviado

noun (mislaid baggage)

El viaje me tomó más horas de lo calculado, pues terminé con el equipaje extraviado... y llegó a Australia.

portaequipajes

noun (car accessory)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Prefirió no poner el maletín en el portaequipajes.

carrito de equipaje

noun (trolley for baggage)

cinta transportadora de equipaje

noun (platform: transports baggage)

maletero

noun (shelf for baggage on a train)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I can't reach the luggage rack - could you lift my bag for me, please?
No alcanzo el maletero; ¿puedes subirme las maletas, por favor?

vagón de equipaje

noun (for storage of luggage)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de luggage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de luggage

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.