¿Qué significa program en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra program en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar program en Inglés.

La palabra program en Inglés significa programa, programa, programa, programar, programar, programar algo para, programar, programar, programa, programa, aplicación, programa informático, programa intensivo, programa predeterminado, diplomado, programa educativo, programa de fidelización, programa de intercambio, programa de captación de fondos, programa de incentivos, programación musical, convenio, programa con participación telefónica, programa piloto, organizador de la programación, diseño de software, director, directora, productor, productora, música programática, programa de televisión, programa de bienestar social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra program

programa

noun (plan, schedule)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The program includes three different courses.
El programa incluye tres cursos diferentes.

programa

noun (radio, TV show)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
What program are you watching now? The news?
¿Qué programa estás viendo ahora? ¿Las noticias?

programa

noun (computer software)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This program will help you access more information.
Este programa te ayudará a acceder a más información.

programar

transitive verb (schedule)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The museum has programmed a series of events for Women's History Month.
El museo ha programado una serie de actos con motivo del Mes de la Historia de la Mujer.

programar

transitive verb (automate, set)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Make sure you program the alarm clock before we go to bed.
Asegúrate de programar la alarma antes de irte a dormir.

programar algo para

verbal expression (set: to perform a task)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I programmed the VCR to record the football game.
He programado el vídeo para que grabe el partido de fútbol.

programar

transitive verb (write computer code for)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
You programmed that game? Nice work.
¿Tú has programado este juego? ¡Buen trabajo!

programar

intransitive verb (write computer code)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We were programming all night long to get the website working again.
Estuvimos toda la noche programando para conseguir que la página web funcionara de nuevo.

programa

noun (list of performers)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The third act on tonight's program will play folk music.
El tercer acto del programa de esta noche correrá a cargo de un grupo folk.

programa

noun (theatrical brochure)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I bought a programme as a souvenir of the concert, even though it was stupidly expensive.
Compré el programa del concierto como recuerdo, aunque era absurdamente caro.

aplicación

(computing)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

programa informático

noun (software)

A computer program controls the operation of the equipment.

programa intensivo

(intensive action plan)

programa predeterminado

noun (software set automatically)

For the internet, I have Firefox set as my default program.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este el programa predeterminado para los archivos de audio, pero podés ir a Herramientas, Opciones y cambiarlo.

diplomado

noun (US (program of study)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She enrolled in a diploma program at the college to become a paralegal.
Se inscribió en una diplomatura en la universidad para convertirse en asistente de abogado.

programa educativo

noun (academic course)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The charity runs educational programs for underprivileged children.

programa de fidelización

noun (customer loyalty scheme)

The company's fidelity program is very popular with customers.
El programa de fidelización de esta compañía es muy popular entre los clientes.

programa de intercambio

noun (students' overseas study scheme)

A foreign exchange program is an excellent way of learning about the culture and people of another country.

programa de captación de fondos

noun (charity operation or scheme)

The charity set up a fundraising program for victims of the earthquake.

programa de incentivos

noun (motivational reward scheme)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The company introduced an incentive program designed to encourage staff and raise productivity.

programación musical

noun (music education classes)

convenio

noun (US (between organizations)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A Partnership Program was set up between the UN Industrial Development Organization and Hewlett-Packard.
Se hizo un convenio entre la organización de desarrollo industrial de Naciones Unidas y Hewlett-Packard.

programa con participación telefónica

noun (radio or TV show: public calls in)

Jeremy is the host of a phone-in program on the radio.
Jeremy es el anfitrión de un programa con participación telefónica.

programa piloto

noun (trial scheme)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The company tried a new advertising method in just a few stores, as a pilot program.
La compañía probó un nuevo método de publicidad en algunas tiendas como programa piloto.

organizador de la programación

noun (manager of a scheme or project)

Please contact the program co-ordinator for more information.

diseño de software

noun (computing: software creation)

Robert is an expert in program design.

director, directora

(broadcasting)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

productor, productora

noun (often plural (TV broadcaster or producer)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

música programática

noun (music: evokes a narrative)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

programa de televisión

noun (show broadcast on TV)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

programa de bienestar social

noun (government benefits scheme) (PR)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Social Security is a US government welfare program for the elderly.
La seguridad social es un plan de prestaciones sociales (or: subsidio) del gobierno de EE.UU para la tercera edad.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de program en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de program

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.