¿Qué significa s'intégrer en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra s'intégrer en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar s'intégrer en Francés.
La palabra s'intégrer en Francés significa integrar, añadir, integrar, incorporar, integrar, integrar a, integrarse, integrarse, ingresar a, unirse a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra s'intégrer
integrar, añadirverbe transitif (incorporer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il faudrait intégrer quelques illustrations au texte. Habría que integrar algunas ilustraciones al texto. |
integrarverbe transitif (aménager) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tous les éléments de la décoration sont bien intégrés. Todos los elementos de la decoración están bien integrados. |
incorporar, integrarverbe transitif (assimiler) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'architecte a réussi à bien intégrer ces nouveaux immeubles dans le vieux quartier. El arquitecto consiguió incorporar adecuadamente esos edificios nuevos al viejo vecindario. |
integrar averbe transitif (assimiler : des personnes) (a un grupo) Il est parfois difficile d'intégrer les étrangers. A menudo es difícil integrar a los extranjeros. |
integrarseverbe pronominal (s'incorporer) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Ce nouvel immeuble s'intègre bien dans le quartier. Aquel edificio nuevo se integra bien al vecindario. |
integrarseverbe pronominal (personne : s'assimiler) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Les nouveaux arrivants s'intègrent bien dans notre village. Los recién llegados se integran bien a nuestro pueblo. |
ingresar averbe transitif (entrer dans une grande école) (a un centro educativo) Marc a intégré Polytechnique. Marc ingresó en un centro politécnico. |
unirse averbe transitif (rejoindre une entreprise) Quand on intègre une nouvelle entreprise, il faut souvent plusieurs semaines pour régler tous les petits problèmes administratifs. Cuando te unes a una nueva empresa, suelen hacer falta varias semanas para solucionar todos los temas administrativos. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de s'intégrer en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de s'intégrer
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.