¿Qué significa salle en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra salle en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar salle en Francés.
La palabra salle en Francés significa sala, sala, sala, público, sala de deporte, cuarto de atrás, animador de público, animadora de público, zona de comedor, llenar la sala, abarrotar la sala, camarera, limpiadora, fondo de la sala, fútbol sala, futbol sala, camarero, ordenanza de hospital, camareros, distribución de asientos, comedor, cuarto limpio, sala común, sala común, sala de espera, baño, sala de abordaje, sala de operaciones, sala de cirugías, sala de operación, baño, sala de cine, aula, sala de conciertos, sala de conferencias, puesto de control, salón de clases, gimnasio, sala de juegos, área de juegos, sala de operaciones financieras, sala de musculación, sala de proyección, sala de descanso, sala de reuniones, sala de estar, salón de espectáculos, gimnasio, gimnasio, sala de tiro, sala de partos, cámara acorazada, salón de fiestas, salón de eventos, sala de operaciones financieras, vestíbulo, sala de profesores, salón de ventas, sala de informática, polideportivo, sala multiusos, salón comedor, servicio en sala, espectáculo en sala. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra salle
salanom féminin (vaste pièce) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cette salle est très lumineuse. Dans la première salle se trouvent des œuvres de la Renaissance, puis dans les autres, des œuvres plus récentes. Esta sala tiene muy buena iluminación. En la primera sala, se encuentran obras del Renacimiento, y en las otras, hay obras más recientes. |
salanom féminin (pièce de maison) (de estar, de juegos...) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dans cette maison, il y a une salle de séjour, une salle de bains et une salle de jeux. En esta casa, hay una sala de estar, un cuarto de baño y una sala de juegos. |
salanom féminin (pièce spécifique) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le mécanicien est dans la salle des machines. El mecánico se encuentra en la sala de máquinas. |
públiconom féminin (public d'un spectacle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La salle était debout pour applaudir. El público se puso de pie para aplaudir. |
sala de deportenom féminin (salle de sport, de musculation) Pour éliminer mes kilos en trop, j'ai décidé d'aller à la salle au moins deux fois par semaine. |
cuarto de atrásnom féminin (salle à l'arrière) Les chaises se rangent dans l'arrière-salle. Las sillas se guardan en el cuarto de atrás. |
animador de público, animadora de público([qqn] chargé d'animer une salle) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
zona de comedornom masculin (zone, pièce où manger) |
llenar la sala, abarrotar la salalocution verbale (spectacle : remplir une salle) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
camareranom féminin (vieilli (serveuse) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La fille de salle passe prendre les commandes. |
limpiadoranom féminin (vieilli (personne chargée du nettoyage) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les filles de salle nettoyaient les salles d'opération. |
fondo de la salanom masculin (partie arrière d'une salle) |
fútbol sala, futbol salanom masculin (foot pratiqué en intérieur) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
camareronom masculin (serveur) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
ordenanza de hospitalnom masculin (vieilli (personnel d'entretien à l'hôpital) |
camarerosnom masculin (serveurs de restaurant) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
distribución de asientosnom masculin (salle : répartition de places) |
comedornom féminin (pièce où l'on mange) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nous avons décoré la salle à manger en rouge pour le réveillon. Decoramos el comedor en rojo para la cena de Navidad. |
cuarto limpionom féminin (salle sans poussière) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Les analyses biologiques et chimiques se font en salle blanche. |
sala comúnnom féminin (salle polyvalente) |
sala comúnnom féminin (salle partagée) |
sala de esperanom féminin (pièce pour attendre) La secrétaire a demandé au patient de passer en salle d'attente. La secretaria le pidió al paciente que pasara a la sala de espera. |
bañonom féminin (France (salle de douche) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nous avons une salle d'eau au rez-de-chaussée que nous utilisons en dépannage et une grande salle de bains à l'étage. |
sala de abordajenom féminin (transport : salle d'attente) Les passagers attendent dans la salle d'embarquement de pouvoir monter dans l'avion ou le bateau. |
sala de operaciones, sala de cirugíasnom féminin (abr, familier (salle d'opération, bloc opératoire) Le patient est prêt pour la salle d'op. |
sala de operaciónnom féminin (bloc opératoire) |
bañonom féminin (pièce où se laver) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ils ont rénové leur salle de bains. Reformaron el baño. |
sala de cinenom féminin (lieu pour projection de films) L'hôtel possède une salle de cinéma de 80 places. El hotel cuenta con una sala de cine con 80 asientos. |
aulanom féminin (lieu pour étudier) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cette salle de classe est équipée d'un tableau blanc électronique. Esta aula cuenta con una pizarra electrónica. |
sala de conciertosnom féminin (hall de spectacle) Cette salle de concert accueillera notre chorale. Esta sala de conciertos recibirá a nuestro coro. |
sala de conferenciasnom féminin (auditorium) |
puesto de controlnom féminin (poste de surveillance) |
salón de clasesnom féminin (salle de classe) |
gimnasionom féminin (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
sala de juegos, área de juegosnom féminin (pièce où jouer) L'hôtel possède une salle de jeux pour les enfants. El hotel tiene una sala de juegos para niños. |
sala de operaciones financierasnom féminin (lieu de travail des acteurs des finances) Les traders travaillent dans des salles de marché. |
sala de musculaciónnom féminin (salle de sports) |
sala de proyecciónnom féminin (pièce ou visionner [qch]) |
sala de descansonom féminin (lieu où faire une pause) |
sala de reunionesnom féminin (salle de travail de groupe) |
sala de estarnom féminin (pièce de vie, salon) La salle de séjour fait 25 m². La sala de estar mide 25 m². |
salón de espectáculosnom féminin (hall de théâtre) Cette pièce sera jouée à la salle de spectacle intercommunale. Esa obra será presentada en el salón de espectáculos intercomunal. |
gimnasionom féminin (salle de musculation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Jean-Luc passe à la salle de sport 3 fois par semaine. Jean-Luc va al gimnasio tres veces por semana. |
gimnasionom féminin (gymnase) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'hiver, je fais du tir à l'arc dans une salle de sport. En invierno, practico tiro con arco en un gimnasio. |
sala de tironom féminin (pièce où tirer) |
sala de partosnom féminin (salle pour accoucher) |
cámara acorazadanom féminin (banque : pièce sécurisée) |
salón de fiestas, salón de eventosnom féminin (lieu municipal de spectacles) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Ils ont réservé la salle des fêtes pour leur anniversaire de mariage. |
sala de operaciones financierasnom féminin (lieu d'opérations financières) Les opérateurs financiers travaillent dans les salles des marchés. |
vestíbulonom féminin (gare : lieu où attendre) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
sala de profesoresnom féminin (familier (Scolaire : pièce de repos) Dans la salle des profs, on se détend, on boit un café ou on corrige des copies. |
salón de ventasnom féminin (salle pour vente aux enchères) Les objets sont exposés en salle des ventes avec leur mise aux enchères. |
sala de informáticanom féminin (pièce réfrigérée pour ordinateurs) |
polideportivonom féminin (gymnase polyvalent) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
sala multiusosnom féminin (salle à plusieurs usages) Le spectacle a lieu dans la salle polyvalente. |
salón comedornom masculin (salle de séjour, pièce principale) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
servicio en salanom masculin (restaurant : travail de serveur) |
espectáculo en salanom masculin (spectacle se passant dans une salle) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de salle en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de salle
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.