Que signifie cuarto dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot cuarto dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cuarto dans Espagnol.
Le mot cuarto dans Espagnol signifie quatrième, chambre, quart, chambre, quart, toilettes, débarras, salle de bains, quart d'heure, local de nettoyage, quartier de lune, salle des machines, quart monde, chambre noire, isoloir, quatrième pouvoir, quartier arrière, à deux balles, et quart. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cuarto
quatrièmeadjetivo (entre el tercero y el quinto) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Llegó cuarto a la meta. Il est arrivé quatrième. |
chambrenombre masculino (dormitorio) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Se metió en su cuarto, dio un portazo y no salió en toda la tarde. Il est allé dans sa chambre, il a claqué la porte et n'est pas sorti de tout l'après-midi. |
quartnombre masculino (cuarta parte) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Póngame un cuarto de kilo de jamón serrano. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Donnez-moi un quart de la tarte aux pommes. |
chambrenombre masculino (cubículo, habitación) (pièce) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Ahora el cuarto oscuro está casi obsoleto, pero antes se usaba para revelar todas las fotografías. Maintenant, la chambre noire est presque obsolète, mais avant on l'utilisait pour révéler toutes les photos. |
quartnombre masculino (período de 15 minutos) (heure) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Son las diez y cuarto. Il est dix heures et quart. |
toiletteslocución nominal masculina (ES (baño sin ducha) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Está haciendo sus necesidades en el cuarto de aseo, ahora viene. |
débarraslocución nominal masculina (AmL (armario de limpieza) (pièce) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mete la escoba y el trapeador en el cuarto de aseo, por favor. |
salle de bains(para higiene personal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Esta casa cuenta con tres cuartos de baño. Cette maison compte trois salles de bains. |
quart d'heurelocución nominal masculina (quince minutos) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Esperé un cuarto de hora y me fui. |
local de nettoyagelocución nominal masculina (con utensilios de aseo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
quartier de lunenombre masculino (ciclo lunar) (cycle lunaire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hay dos cuartos de Luna, el creciente y el menguante. |
salle des machines(con equipo, maquinaria) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El técnico debe ingresar al cuarto de máquinas para reparar el ascensor. |
quart mondelocución nominal masculina (población en riesgo) (sous seuil de développement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
chambre noirelocución nominal masculina (para revelar rollos) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Julián reveló las fotos en el cuarto oscuro. |
isoloirlocución nominal masculina (AR (para votación) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Los votantes ingresan al cuarto oscuro de a uno. |
quatrième pouvoirlocución nominal masculina (los medios) (les médias) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se considera a la prensa el cuarto poder. On considère la presse comme le quatrième pouvoir. |
quartier arrièrelocución nominal masculina (parte de la res) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Compré medio kilo de cuarto trasero para hacer el guiso. |
à deux balleslocución adjetiva (coloquial (de muy poco valor) (familier) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Es un mueble del tres al cuarto, lo voy a regalar. |
et quart(y quince minutos) (heure) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cuarto dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de cuarto
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.