Que signifie cuatro dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot cuatro dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cuatro dans Espagnol.
Le mot cuatro dans Espagnol signifie quatre, quatre, cuatro, sur tous les toits, dire ses quatre vérités à, comme deux et deux font quatre, binoclard, binoclarde, 4x4, quatre pieds, à quatre pieds, à quatre pattes, dire à ses quatre vérités, entre quatre murs, les quatre saisons, les quatre opérations, quad, pour trois francs six sous, par tous les pores, trèfle à quatre feuilles. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cuatro
quatreadjetivo invariable (cantidad, cifra) (adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.) El niño de María tiene cuatro años. Le fils de Marie a quatre ans. |
quatrenombre masculino (signo gráfico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Había un cuatro al principio de la página. Il y avait un quatre en haut de la page. |
cuatro(instrumento de cuerdas) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He tensado tanto las cuerdas de mi cuatro que se han roto. J'ai tellement tendu les cordes de mon cuatro qu'elles se sont cassées. |
sur tous les toitslocución adverbial (divulgar algo) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Gritó su secreto a los cuatro vientos sin respeto alguno por su intimidad. |
dire ses quatre vérités à(informal (proferir insultos) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
comme deux et deux font quatreexpresión (con seguridad) (avec certitude) Estoy convencido de que te engaña, como dos y dos son cuatro. |
binoclard, binoclardelocución nominal común en cuanto al género (coloquial, peyorativo (persona con gafas) (familier) |
4x4nombre femenino (AmL (camioneta doble tracción) (véhicule) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mi vecino tiene una cuatro por cuatro que casi no cabe en el garaje. |
quatre pieds, à quatre piedslocución adjetiva (mueble, bastón: base) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Compré un banco de cuatro patas. |
à quatre patteslocución adjetiva (al hablar de animales) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") El leopardo es un mamífero de cuatro patas. |
dire à ses quatre véritésexpresión (cantarle las cuarenta) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
entre quatre murslocución preposicional (encerrado) (figuré) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Desde que nació mi hijo estoy encerrada entre cuatro paredes. |
les quatre saisonslocución nominal femenina plural (partes del año) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Cuando Camilo estuvo viviendo en Japón, tomó una foto del mismo lugar en las cuatro estaciones. |
les quatre opérationslocución nominal femenina plural (operaciones básicas) (Mathématiques, opérations de base) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") La maestra usa acertijos para explicar el uso de las cuatro reglas. |
quad(moto quad) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mariano maneja una moto de cuatro ruedas. |
pour trois francs six souslocución adverbial (cantidad ridícula) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") No crean que vamos a trabajar por cuatro reales. |
par tous les poreslocución adverbial (enteramente) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") La actriz despide talento por los cuatro costados. |
trèfle à quatre feuilles(de buena suerte) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cuatro dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de cuatro
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.