Que signifie tres dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot tres dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tres dans Espagnol.
Le mot tres dans Espagnol signifie trois, trois, à trois, un, deux et trois, toutes les cinq minutes, à deux balles, Le Tricorne, en un clin d'œil, et mon cul c'est du poulet ! , mon cul !, ne rien voir, être myope, règle de trois, tricorne, tir à trois points, trois-quarts, trois quarts d'heure, morpion, tenir la chandelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tres
troisadjetivo invariable (número cardinal) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Tres es un número primo porque sólo tiene dos divisores: él mismo y la unidad. Trois est un nombre premier parce qu'il n'a que deux diviseurs : lui-même et un. |
troisadjetivo invariable (número ordinal) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Conseguí boletos para la obra de teatro en la fila tres. J'ai obtenu des billets pour la pièce de théâtre au rang trois. |
à troisexpresión (para coordinar acción) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
un, deux et troisexpresión (preparación para la acción) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") ¡Voy a lanzar la pelota! A la una, a las dos y a las tres. |
toutes les cinq minuteslocución adverbial (coloquial (con gran frecuencia) (familier) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Ese alumno viene cada dos por tres a preguntarme lo mismo. |
à deux balleslocución adjetiva (coloquial (de muy poco valor) (familier) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Es un mueble del tres al cuarto, lo voy a regalar. |
Le Tricornenombre propio masculino (pieza musical de Manuel de Falla) (ballet de M. de Falla) (nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong") |
en un clin d'œillocución adverbial (coloquial (rápidamente) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Es muy eficiente, hace todo el trabajo en un dos por tres. |
et mon cul c'est du poulet ! , mon cul !expresión (ES, vulgar (negación enfática) (vulgaire) —Pero el coche de Paco es nuevo. —Mis cojones treinta y tres va a ser nuevo. |
ne rien voir, être myopelocución verbal (ES, coloquial (ver mal) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Perdí mis gafas y sin ellas no veo tres en un burro. |
règle de troisnombre femenino (matemáticas: fórmula) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La regla de tres puede ser directa o inversa. |
tricorne(tipo de sombrero) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
tir à trois pointslocución nominal masculina (baloncesto: tres puntos) (basket) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El tiro de entrada también se conoce como tiro triple. |
trois-quartslocución adjetiva (largo de ropa) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Un experto en modas dijo que los abrigos tres cuartos favorecen a las mujeres que no son altas. |
trois quarts d'heurelocución nominal masculina plural (45 minutos) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Son las 3:15 p.m., faltan tres cuartos de hora para las 4:00 p.m. |
morpionnombre masculino (ES, PE (juego simple) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El tres en raya se juega con un tablero de 3 x 3 y dos jugadores. Le morpion se joue avec un tableau de 3 colonnes sur 3 et 2 joueurs. |
tenir la chandelleexpresión (pide privacidad) (familier) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tres dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de tres
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.