Que signifie experienced dans Anglais?

Quelle est la signification du mot experienced dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser experienced dans Anglais.

Le mot experienced dans Anglais signifie expérimenté, confirmé, chevronné, expérimenté dans, expérimenté dans, expérience, expérience, expérience, aventure, ressentir, vivre, personne expérimentée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot experienced

expérimenté, confirmé, chevronné

adjective (knowledgeable, practised)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
John has been driving for thirty years, so he's an experienced driver.
John est un conducteur expérimenté vu qu'il conduit depuis trente ans.

expérimenté dans

(knowledgeable, practised)

Amanda used to work on the front desk of a hotel, so she's experienced in customer service.
Amanda est expérimentée dans le domaine de la relation clientèle puisqu'elle a travaillé comme réceptionniste dans un hôtel.

expérimenté dans

adjective (knowledgeable, practised)

Harry is the director of a large department, so he's experienced in managing staff.
Harry est expérimenté dans la gestion d'une équipe puisqu'il est à la tête d'un gros service.

expérience

noun (perceptions over time)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Our experience has been that people don't pay unless we send them reminders.
D'après notre expérience, les gens ne paient pas si vous ne leur envoyez pas de rappels.

expérience

noun (personal event)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
My divorce was a very difficult experience.
Mon divorce fut une expérience très difficile.

expérience

noun (knowledge)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
She has had a lot of experience working with prisoners. It is better to learn by experience than from books.
Elle a acquis beaucoup d'expérience en travaillant au contact des prisonniers.

aventure

noun (event: adventure)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
My trip round the world was quite an experience.
Mon voyage autour du monde fut toute une aventure.

ressentir

transitive verb (emotion, sensation: feel) (des douleurs)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I'm experiencing a lot of pain in my knee.
Je ressens de vives douleurs au niveau du genou.

vivre

transitive verb (undergo) (une expérience)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
She experienced the worst time of her life in that prison. The country is experiencing an unprecedented economic boom.
Le pays connaît un boom économique sans précédent.

personne expérimentée

noun ([sb] practised)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The company is seeking an experienced person to manage the finance department.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de experienced dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de experienced

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.