Que signifie everything dans Anglais?

Quelle est la signification du mot everything dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser everything dans Anglais.

Le mot everything dans Anglais signifie tout, tout, tout, et tout le reste, tout ce qui est possible, tout ce qui est en notre pouvoir, faire tout son possible, faire tout son possible pour faire, le reste, touche-à-tout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot everything

tout

pronoun (all things) (toutes les choses)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Everything went wrong.
Tout s'est mal passé.

tout

pronoun (figurative (the only thing important) (la seule chose qui importe)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Location is everything when buying a house.
Quand on achète une maison, tout repose sur son emplacement.

tout

noun (figurative (what is most important) (le plus important)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
I love my wife; she's everything to me!
J'aime ma femme, elle est tout pour moi !

et tout le reste

adverb (etc.)

tout ce qui est possible, tout ce qui est en notre pouvoir

noun (all manner of things)

We need to do anything and everything to stop global warming.

faire tout son possible

verbal expression (try your hardest)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I'm sure the police will catch the burglar; they're doing everything they can.
Je suis sûr que la police va attraper le voleur : elle fait tout son possible (or: tout ce qu'elle peut).

faire tout son possible pour faire

verbal expression (try your hardest to achieve [sth])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Choosing a university is an important decision, so make sure you do everything you can to get it right.
Choisir une université est une décision importante alors assurez-vous que vous faites toute votre possible pour ne pas vous tromper.

le reste

pronoun (all other things)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I ordered the salad, since everything else on the menu had meat.
J'ai commandé la salade, puisque tout le reste du menu comportait de la viande.

touche-à-tout

verbal expression (informal (small child: be curious)

(nom masculin et féminin invariable: nom à la fois masculin et féminin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un casse-pieds, une casse-pieds, des casse-pieds")
I don't dare turn my back on the two-year-old for a minute; he's into everything!
Je n'ose pas quitter des yeux mon petit garçon de deux ans parce qu'il fourre son nez partout.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de everything dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de everything

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.