Que signifie processed dans Anglais?
Quelle est la signification du mot processed dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser processed dans Anglais.
Le mot processed dans Anglais signifie industriel, industrielle, traité, transformé, processus, procédé, procédure, processus, procédé, processus, industriel, industrielle, sommation à comparaître, processus, marcher en procession, traiter, traiter, transformer, contrôler, préparer, intégrer, to be processed with : faire l'objet de, transformer en , changer en, fromage à pâte fondue, fromage industriel, nourriture industrielle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot processed
industriel, industrielleadjective (food: prepared by a process) (nourriture) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Processed meat includes sausages and bacon. Les saucisses et le bacon sont souvent des viandes industrielles. |
traité, transforméadjective (not in its natural state) (matières premières, produits) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The processed timber will be used for flooring. Le bois transformé sera utilisé pour faire des planchers. |
processus, procédénoun (method) (méthode) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The chair-manufacturing process is quite complex. Le processus de fabrication des chaises est assez complexe. |
procédurenoun (procedure) (manière de procéder) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) There is a set process for applying for a passport. Il existe des modalités bien définies pour les demandes de passeports. |
processus, procédénoun (systematic actions) (suite d'actions) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) You must follow the same process every time you do it. Vous devez suivre le même processus chaque fois que vous le faites. |
processusnoun (time: course) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Throughout the process, he stayed loyal to his beliefs. Pendant toute la durée du processus, il est resté fidèle à ses croyances. |
industriel, industrielleadjective (US (food: prepared by a process) (nourriture) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The process cheese doesn't look or taste like real cheese. Le fromage industriel n'a ni l'apparence ni le goût d'un vrai fromage. |
sommation à comparaîtrenoun (law: summons) (Droit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The process was served by a bailiff. La sommation à comparaître a été remise par un huissier de justice. |
processusnoun (anatomy, zoology: protuberance) (Anatomie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) This bony process is called the sacral promontory. |
marcher en processionintransitive verb (formal (move in a procession) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The royal party processed from Buckingham Palace to Westminster for the wedding. |
traitertransitive verb (treat) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We need to process this in a chemical solution to make it change colour. Il faut traiter ceci dans une solution chimique pour le faire changer de couleur. |
traiter, transformertransitive verb (convert) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Process the wood to make charcoal for cooking. Il faut traiter (or: transformer) le bois pour obtenir du charbon de bois pour la cuisine. |
contrôlertransitive verb (handle systematically) (des personnes) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The immigrants were processed at the airport. Les immigrants ont été contrôlés à l'aéroport. |
préparertransitive verb (begin legal process) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) This case must be processed efficiently or we might lose in court. Ce dossier doit être préparé rigoureusement, ou nous pourrions perdre l'affaire. |
intégrertransitive verb (deal with [sth] emotionally) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Each of us processes grief in our own way. Chacun de nous gère le chagrin différemment. |
to be processed with : faire l'objet de(often passive (serve a summons) (Droit) He was processed with a summons to appear in court by the police. Il a fait l'objet d'une sommation à comparaître en justice délivrée par la police. |
transformer en , changer en(convert) Since his stroke, Phil takes much longer to process words into sentences. Depuis son attaque, Phil met plus de temps à transformer les mots en phrases. |
fromage à pâte fondue, fromage industrielnoun (foodstuff) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
nourriture industriellenoun (edible items in tins or packaging) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Susie doesn't like the taste of processed food; she prefers to buy fresh food from the market. Susie n'aime le goût de la nourriture industrielle : elle préfère acheter des aliments frais au marché. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de processed dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de processed
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.