Que signifie prove dans Anglais?

Quelle est la signification du mot prove dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser prove dans Anglais.

Le mot prove dans Anglais signifie prouver, démontrer, s'avérer, se révéler, s'avérer (être ), se révéler (être ), lever, faire lever, démontrer, homologuer, faire ses preuves, ne rien avoir à prouver, donner la preuve (de ), s'avérer exact, donner tort à, donner raison à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot prove

prouver, démontrer

transitive verb (demonstrate conclusively)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The scientist attempted to prove his theory.
Le scientifique essayait de prouver (or: démontrer) sa théorie.

s'avérer, se révéler

transitive verb (turn out to be)

(verbe impersonnel: verbe qui s'utilise avec le pronom impersonnel "il". Ex : "Il pleut." "Il fait beau". "Il est 4 h de l'après-midi.")
His conclusion proved false.
Sa conclusion s'est avérée (or: révélée) fausse.

s'avérer (être ), se révéler (être )

verbal expression (turn out to be)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The detective's hunch proved to be right.
L'intuition du détective s'est révélée (or: avérée) exacte.

lever

intransitive verb (bread dough: rise) (pain)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Allow the dough to prove for two hours before shaping it into a loaf.
Laisser la pâte reposer pendant deux heures avant de lui donner la forme d'une miche.

faire lever

transitive verb (bread dough: leave to rise) (du pain)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
You will need to prove the dough before baking it.

démontrer

transitive verb (mathematics) (Maths)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
To prove the theorem, you must show your work.
Pour démontrer le théorème, il faut montrer son raisonnement.

homologuer

transitive verb (will: validate) (Droit, Can)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The will was proved by his widow.
Le testament a été homologué par sa veuve.

faire ses preuves

transitive verb and reflexive pronoun (demonstrate your worth, skill, etc.)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
With his older siblings being high achievers, James feels he has to prove himself.

ne rien avoir à prouver

verbal expression (not need to justify)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

donner la preuve (de )

verbal expression (show that [sth] is true)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Harry claimed that he was good at cooking and to prove the point, he would prepare a meal for us.
Harry prétendait être bon en cuisine et pour nous le prouver, il nous a préparé un repas.

s'avérer exact

(be borne out, be shown to be accurate)

If these allegations prove true, the governor will be in big trouble.
Si ces allégations s'avèrent exactes, le gouverneur sera dans une mauvaise passe.

donner tort à

(show that [sb] is incorrect)

My father said I would never be an athlete; I'm determined to prove him wrong.

donner raison à

verbal expression (show you are correct) (propos, dires...)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Rod is doing the marathon because he wants to prove a point.
Rod fait le marathon car il veut prouver quelque chose.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de prove dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de prove

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.