Que signifie referencia dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot referencia dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser referencia dans Espagnol.
Le mot referencia dans Espagnol signifie référence, référence, référence, rapporter, sujet dont il est question, en référence à, faire référence à, lieu significatif, point de référence, ouvrages de référence, prendre quelqu'un pour référence, prendre pour point de référence, prendre pour point de repère, prendre pour référence. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot referencia
référencenombre femenino (mención, alusión, cita) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) En la monografía de la bióloga pueden encontrarse referencias muy variadas. |
référencenombre femenino (patrón, modelo, pauta) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Usé los cuentos de Oscar Wilde como referencia para escribir el mío. J'ai utilisé les contes d'Oscar Wilde comme référence pour écrire le mien. |
référencenombre femenino (informe acerca de otro) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El candidato no trajo ninguna referencia y, por eso, no lo consideré para el puesto. Le candidat n'a apporté aucune référence, raison pour laquelle je ne l'ai pas envisagé pour le poste. |
rapporterverbo transitivo (informar de algo) (information) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) El técnico referenció el fallo en la máquina a su superior. |
sujet dont il est questionlocución nominal masculina (tema de referencia) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El asunto de referencia no estaba claro y nadie entendió por qué convocaron a una reunión. |
en référence àlocución preposicional (sobre, acerca de) Con referencia al pedido, confirmo que podemos enviarlo en dos días hábiles. |
faire référence à(aludir, referirse) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Este artículo hace referencia a un texto de otro autor. |
lieu significatif(sitio significativo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
point de référencenombre masculino (que ayuda a entender algo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El índice inflacionario es un marco de referencia de la economía de un país. |
ouvrages de référence(obras de consulta) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
prendre quelqu'un pour référencelocución verbal (modelo a seguir) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
prendre pour point de référence, prendre pour point de repèrelocución verbal (comparar con) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
prendre pour référencelocución verbal (basarse en algo) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Los investigadores tomaron como referencia los precios de las computadoras en varias tiendas para su estudio sobre el costo de la tecnología. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de referencia dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de referencia
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.