Que signifie norte dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot norte dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser norte dans Espagnol.
Le mot norte dans Espagnol signifie nord, nord, nord, vent du nord, guide, objectif, but, au nord de, thon blanc, Croix du Nord, vers le nord, Irlande du Nord, pôle Nord magnétique, Amérique du Nord, perdre le nord. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot norte
nordnombre masculino (punto cardinal) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Sin una brújula, no sé ubicar el Norte. Sans boussole, je ne sais pas situer le nord. |
nordnombre masculino (lugar que está al norte) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Mi padre viene del norte de España. Mon père vient du nord de l'Espagne. |
nordadjetivo invariable (que está al norte) (adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.) La fachada norte de la iglesia está decorada con flores. La façade nord de l'église était décorée de fleurs. |
vent du nordnombre masculino (viento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El norte soplaba con fuerza. Le vent du nord soufflait avec force. |
guidenombre masculino (punto de referencia) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El éxito de su padre siempre fue su norte. Le succès de son père a toujours été sa boussole. |
objectif, butnombre masculino (meta) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Nuestro norte es la excelencia en nuestros servicios. Notre objectif (or: but) est l'excellence de nos services. |
au nord delocución preposicional (hacia el norte) El parque está al norte de la ciudad, por aquella carretera. |
thon blanclocución nominal masculina (pez azul con plateado) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El bonito del norte es abundante en zonas tropicales. |
Croix du Nordlocución nominal femenina (astronomía: constelación) (Astronomie, constellation) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
vers le nordlocución adverbial (en dicha dirección) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Debemos ir hacia el norte todo el trayecto. |
Irlande du Nordnombre propio femenino (parte del Reino Unido) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales forman el Reino Unido. |
pôle Nord magnétiquenombre masculino (dirección) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El norte magnético no coincide con el norte geográfico. |
Amérique du Nordnombre propio femenino (región americana) Norteamérica se divide políticamente en tres países soberanos e independientes: Canadá, Estados Unidos y México. |
perdre le nordlocución verbal (desorientarse) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Diego era un buen muchacho, pero tras la tragedia perdió el norte. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de norte dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de norte
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.