Que signifie sample dans Anglais?
Quelle est la signification du mot sample dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sample dans Anglais.
Le mot sample dans Anglais signifie échantillon, échantillon, comme échantillon, prélever un échantillon de, essayer, échantillon (de données), mannequin, échantillon gratuit, échantillon aléatoire, échantillon représentatif, vente sur échantillon, fiole, spécimen, point échantillon, police d'assurance type, taille d'échantillon, échantillon, échantillon de selles, échantillon d'écriture, échantillon de ses textes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sample
échantillonnoun (representative piece) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The store gave away free small carpet samples. Le magasin a offert de petits échantillons de tapis. |
échantillonnoun (specimen) (spécimen) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The urine sample is used for drug testing. L'échantillon d'urine est utilisé pour les contrôles anti-dopage. |
comme échantillonnoun as adjective (taken as a sample of [sth]) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The bakery gave me a sample slice of their orange cake. La boulangerie m'a donné une tranche de leur gâteau à l'orange pour goûter. |
prélever un échantillon detransitive verb (take a specimen) They sampled the pond at five different depths of water. Ils ont prélevé des échantillons de l'étang à cinq profondeurs d'eau différentes. |
essayertransitive verb (test a specimen) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He sampled the food, but didn't buy anything. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vous allez me tester chacun de ces produits. |
échantillon (de données)noun (data used for testing) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) My data looked good, except for one data sample which was an outlier. |
mannequinnoun (non-functioning model or specimen) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
échantillon gratuitnoun (taster of [sth] offered at no charge) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) When I was a child, I loved to eat free samples at the grocery store. Quand j'étais enfant, j'adorais manger des échantillons gratuits à l'épicerie. |
échantillon aléatoirenoun (chosen by chance) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The researchers used a random sample of the local population for their study. |
échantillon représentatifnoun (can be extrapolated to whole) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
vente sur échantillonnoun (order based on sample) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
fiolenoun (miniature glass or plastic container) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
spécimennoun (book, document: specimen) (édition) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Cet ouvrage est un spécimen destiné aux membres du corps enseignant ; il est interdit à la vente. |
point échantillonnoun (mathematics) (Maths) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
police d'assurance typenoun (insurance example) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The insurance company sent us a sample policy. |
taille d'échantillonnoun (number of test subjects) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La taille de l'échantillon ne suffit pas à garantir sa représentativité. |
échantillonnoun (size of clothing prototype) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
échantillon de sellesnoun (feces for medical exam) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
échantillon d'écriturenoun (specimen of [sb]'s handwriting) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The lawyer submitted his client's writing sample to an expert to prove she didn't write the blackmail note. |
échantillon de ses textesnoun (example of [sb]'s written work) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Applicants for the journalism position should send their CVs together with three writing samples. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sample dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de sample
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.