अंग्रेजी
अंग्रेजी में situation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में situation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में situation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में situation शब्द का अर्थ परिस्थिति, हालत, स्थिति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
situation शब्द का अर्थ
परिस्थितिnoun (one's status with regard to circumstances) The situation calls for drastic measures. इस परिस्थिति में कठोर कदम उठाने होंगे। |
हालतnoun The current situation was created by Pakistan . मौजूदा हालत पाकिस्तान ने ही पैदा किए हैं . |
स्थितिnounfeminine What are your thoughts on the situation? उस स्थिति के बारे में आपका क्या ख्याल है? |
और उदाहरण देखें
6 In contrast with those wicked kings, others saw God’s hand, even though they were in the same situation as those mentioned above. 6 अब तक हमने जिन दुष्ट राजाओं के उदाहरण देखे, उन सबसे गिबोनी काफी अलग थे। |
Also, this is a time in our world situation where there are complex changes taking place. फिलहाल विश्व में जटिल परिवर्तन हो रहे हैं। |
Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’ शायद आप सोचते हैं, ‘मुझे नहीं लगता कि यहोवा मेरी तकलीफ दूर करने के लिए कुछ कर रहा है। न जाने, वह मेरी हालत के बारे में जानता भी है या नहीं, या अगर जानता है तो भी शायद उसे मेरी कोई परवाह नहीं।’ |
In view of the changed situation, there will be no meeting between the Foreign Ministers of India and Pakistan in New York. परिवर्तित स्थिति को ध्यान में रखते हुए, न्यूयॉर्क में भारत और पाकिस्तान के विदेश मंत्रियों के बीच कोई बैठक नहीं होगी। |
(b) The SG has closely monitored the security situation in Iraq and has taken all necessary steps to ensure the safe return of Indians from Iraq. (ख) स्थायी समूह ने इराक में सुरक्षा स्थिति का गहन अनुवीक्षण किया है तथा इराक से भारतियों की सुरक्षित वापसी सुनिश्चित करने के लिए हर आवश्यक उपाय किए हैं । |
2 Think about how you would like others to act toward you if you were in a similar situation. 2 ज़रा सोचिए, अगर आप ओसा की जगह होते तो आप लोगों से क्या उम्मीद करते कि वे आपके साथ कैसे पेश आएँ? |
What are some common situations that present challenges to a Christian’s integrity? ऐसे कुछ हालात क्या हैं, जिनमें एक मसीही को अपनी खराई बनाए रखने की जद्दोजेहद करनी पड़ती है? |
8 The situation now is even worse than before the Flood of Noah’s day, when “the earth became filled with violence.” ८ अब की स्थिति नूह के दिन के जलप्रलय से पहले के समय से भी ज़्यादा बदतर है, जब “पृथ्वी . . . उपद्रव से भर गई थी।” |
We believe that the following encouragement can help to remedy the situation. इसलिए आगे कुछ सुझाव दिए गए हैं जिन पर अमल करके इस समस्या को दूर किया जा सकता है। |
Both these attitudes were negative attitudes which did not take into consideration the realities of the present situation and the numerous developments that have taken place in the world and in India . ये दोनों ही दृष्टिकोण नकारात्मक थे क्योंकि इनमें मौजूदा हालत की असलियत और उन तमाम घटनाओं को मद्देनजर नहीं रखा गया हे , जो दुनिया में और हिंदुस्तान में हुई हैं . |
So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery. जबकि एक-दूसरे से अदब से पेश आना अच्छा होगा, मगर अकसर उसके साथ फोन पर बातें करना या बहुत वक्त बिताना और घूमना, आग में घी का काम करेगा यानी उसके दर्द को और बढ़ाएगा। |
We keep a close watch on the situation in Libya and our Mission continues to make efforts to persuade the remaining Indian nationals to return to India. हम लीबिया में स्थि ति पर पैनी निगाह रखे हुए हैं और हमारा मिशन लगातार बाकी बचे हुए भारतीय नागरिकों को भारत वापस भेजने के लिए प्रयास कर रहा है। |
On February 22, 2009, NYU economics professor Nouriel Roubini said that the crisis was the worst since the Great Depression, and that without cooperation between political parties and foreign countries, and if poor fiscal policy decisions (such as support of zombie banks) are pursued, the situation "could become as bad as the Great Depression." 22 फ़रवरी को एनवाययू के अर्थशास्त्र के प्रोफेसर नॉरियेल रोबिनी ने कहा कि यह संकट ग्रेट डिप्रेशन के बाद सबसे बुरा संकट था और यह कि राजनीतिक दलों और दूसरे देशों के सहयोग के बिना और अगर कमजोर राजकोषीय नीतिगत फैसलों (जैसे कि जूम्बी बैंकों को सहयोग) को लागू किया गया तो परिस्थिति "ग्रेट डिप्रेशन के जैसी बुरी हो सकती है। |
Perhaps you too find yourself in a situation that seems frustrating —or even oppressive. शायद आप भी अपने आप को एक ऐसी स्थिति में पाएँ जो आपको हतोत्साहित करनेवाली—या उत्पीड़क भी लगे। |
Since they are much stronger than we are, we find ourselves in a situation similar to that of David, and we cannot succeed unless we depend on God for strength. ये हमसे कहीं ज़्यादा ताकतवर हैं, इसलिए हमारे हालात भी दाऊद जैसे हैं। ताकत के लिए परमेश्वर पर निर्भर रहने से ही हम उनके खिलाफ लड़ाई में कामयाब हो सकते हैं। |
The two sides had a wide ranging and constructive exchange of views on bilateral, multilateral and regional issues, including the situation in South Asia and the Middle East. दोनों पक्षों के बीच दक्षिण एशिया एवं मध्य पूर्व की स्थिति सहित द्विपक्षीय, बहुपक्षीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर विचारों का व्यापक एवं रचनात्मक आदान-प्रदान हुआ। |
(Matthew 9:37) The situation was the same in Judea. (मत्ती 9:37) ऐसे ही हालात यहूदा में भी थे। |
(b) to (d) The Government of India regularly and closely monitors the evolving security situation in the Middle East, including in Iraq, Libya and Yemen, which had substantial Indian communities. (ख) से (घ) भारत सरकार इराक, लीबिया और यमन, जहां बड़ी संख्या में भारतीय समुदाय केलोग रहते हैं, सहित मध्य एशिया में उभरती सुरक्षा स्थिति का लगातार और गहन अनुवीक्षण करती है। |
Because the situation is dangerous, that is the reason why we ask you to return. क्योंकि स्थिति खतरनाक होती है, जिसकी वजह से हम आपको वापस आने के लिए कहते हैं। |
Officials of the two bordering districts – Kanchanpur of Nepal and Lakhimpur Khiri of India – have met in the backdrop of the prevailing situation and agreed to maintain peace and order. दोनों सीमावर्ती जिले के अधिकारी - नेपाल के कांचनपुर और भारत के लखीमपुर खिरी - वर्तमान स्थिति की पृष्ठभूमि में मिले हैं और शांति और व्यवस्था बनाए रखने पर सहमत हुए हैं। |
Calmly, he clarified the situation. शांति से, उसने स्थिति समझायी। |
We should be mindful of their interests and avoid creating a situation where they become the target of racist intolerance. हमें उनके हितों के प्रति सजग रहना चाहिए और ऐसी स्थिति बनाने से बचना चाहिए जिसमें कि भारतीय मूल के आस्ट्रेलियाई नागरिक नस्लवादी असहिष्णुता के लक्ष्य बन जाएं। |
We have a tremendous intellectual property theft situation going on, which likewise is hundreds of billions of dollars. हमारे सामने बौद्धिक संपदा चोरी जाने की भीषण स्थिति है, जो इसी प्रकार सैंकड़ो अरब डॉलर के बराबर है। |
What can improve their situation? उनकी यह हालत कैसे सुधर सकती है? |
These are several and range from the Universal Periodic Review which assesses the human rights situation in all 194 UN member states, once every four years, to the Advisory Committee which serves as the Councils "think-tank”, to the Complaint Procedure which allows individuals and organisations to bring human rights violations to the attention of the Council. ये अनेक हैं और इनमें सभी 194 संयुक्त राष्ट्र सदस्य देशों में चार वर्ष में एक बार मानवाधिकारों का मूल्यांकन करने वाली सार्वभौमिक आवधिक समीक्षा से लेकर, परिषद के ‘‘थिंक-टैंक’’ के रूप में कार्य करने वाली सलाहकार समिति तक, मानवाधिकारों के उल्लंघन के मामलों को परिष्द के ध्यान में लाने के लिए व्यक्तियों और संगठनों को अनुमति देने वाली शिकायत प्रविधि तक शामिल है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में situation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
situation से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।