Apa yang dimaksud dengan algue dalam Prancis?
Apa arti kata algue di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan algue di Prancis.
Kata algue dalam Prancis berarti ganggang, alga, bulu mata, ganggang laut, ganggang, alga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata algue
ganggangnoun (Plante aquatique simple et verte sans branches, racines ou feuilles. On les trouve principalement flottant dans la mer et dans l'eau douce, mais elles poussent aussi sur des murs humides, des rochers, l'écorce des arbres et sur le sol.) Elle les caresse pour empêcher les algues de s'y fixer, et éloigner les poissons. Dia belaian mereka dengan tentakel nya, memastikan bahwa ganggang tidak tumbuh pada mereka dan ikan yang tidak memakannya. |
alganoun (Plante aquatique simple et verte sans branches, racines ou feuilles. On les trouve principalement flottant dans la mer et dans l'eau douce, mais elles poussent aussi sur des murs humides, des rochers, l'écorce des arbres et sur le sol.) Elle les caresse avec ses bras, pour les débarrasser des algues et bien les oxygéner. Dia belai mereka dengan lengannya untuk menjaga mereka bebas dari alga dan oksigen disuplai dengan benar. |
bulu matanoun |
ganggang lautnoun Les algues viennent de l'océan et enrichissent le sol. Kamu paham, ganggang laut masuk dari lautan... dan memperkaya tanah. |
ganggangnoun Elle les caresse pour empêcher les algues de s'y fixer, et éloigner les poissons. Dia belaian mereka dengan tentakel nya, memastikan bahwa ganggang tidak tumbuh pada mereka dan ikan yang tidak memakannya. |
alganoun Elle les caresse avec ses bras, pour les débarrasser des algues et bien les oxygéner. Dia belai mereka dengan lengannya untuk menjaga mereka bebas dari alga dan oksigen disuplai dengan benar. |
Lihat contoh lainnya
Cette association avec des algues permet aux coraux de croître plus rapidement et de survivre dans les eaux tropicales pauvres en éléments nutritifs. Kerja sama sedemikian dengan ganggang memungkinkan koral tumbuh dengan cepat dan terus hidup dalam perairan tropis yang tidak banyak mengandung zat nutrisi. |
Toutefois l'algue peut disparaître d'elle-même sans qu'on sache encore pourquoi (journal La Provence, août 2011),. Diakses tanggal 6 December 2011. Parameter |translate= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan) ^ Lavigne, Avril (2011). |
Grâce aux algues que nous avons créées à partir de la baie de Star City, l'air ici est maintenant parfaitement respirable. Berkat ganggang hasil rekayasa dari Teluk Star City, udara di sini sangat sempurna untuk dihirup. |
Ca vient des côtes de Bretagne, qui sont en train de se faire envelopper par cette bave verte d'algue. Ini adalah pantai Brittany, yang telah diselimuti oleh lendir ganggang hijau ini. |
De nouvelles technologies, ça signifie que nous pouvons maintenant produire de l'alimentation parfaitement naturelle, avec un impact minimal, qui consiste en des microbes, insectes, algues et micro-algues. Teknologi baru artinya sekarang kita bisa menghasilkan pangan yang alami dengan dampak minimal yang terdiri dari mikroba, serangga, rumput laut dan mikroalga. |
L'eau là bas a le goût d'algue et d'iode. Air disana rasanya seperti rumput laut dan yodium. |
et dont les eaux rejettent sans cesse des algues et de la boue. Yang airnya terus mengombang-ambingkan rumput laut dan lumpur. |
Aux anniversaires, tu es supposé mangé une soupe d'algues. Di hari ulang tahunmu, kau seharusnya, makan sup rumput laut. |
Donc cette lumière est générée par un dinoflagellate bioluminescent, une algue unicellulaire. Jadi cahaya itu dipancarkan oleh dinoflagelata bioluminesensi, ganggang bersel satu. |
Elle peut marcher sous l'eau pour se nourrir d'algues. Hal ini dapat berjalan di bawah air untuk makan alga. |
Leur robe marbrée, hérissée d’excroissances aux allures d’algues, et leur faculté de prendre en un clin d’œil la couleur de leur environnement permettent aux hippocampes de se fondre parfaitement dans le décor. Pola kulit mereka yang berbintil, bagian-bagian tubuh mereka yang mencuat seperti ganggang, dan kesanggupan mereka untuk mengubah warna kulit mereka secara drastis agar sewarna dengan daerah sekitarnya membuat mereka membaur sempurna dengan latar belakang. |
Chez les plantes, on trouve des phytostérols tels que le β-sitostérol, le stigmastérol, le brassicastérol, ce dernier étant également utilisé comme biomarqueur pour la croissance des algues. Pada tumbuhan, senyawa yang setara adalah fitosterol, seperti beta-Sitosterol, stigmasterol, dan brasikasterol; senyawa terakhir ini juga digunakan sebagai penanda biologis bagi pertumbuhan alga. |
Algues et frittata de palme. Ganggang dan kelapa frittata. |
Si on est où on croit être... cette zone était couverte d'algues il y a un mois. Jika kita adalah di mana kita pikir kita adalah Daerah ini tertutup dengan ganggang biru baru sebulan yang lalu. |
Les récifs coralliens de la côte nord de la Jamaïque ont un faible pourcentage de couverture de corail vivant et beaucoup d'algues et de baves. Terumbu karang di pantai utara Jamaika memiliki beberapa persen selubung karang hidup dan banyak sekali rumput laut dan kotoran. |
» Et puis, il repart dans sa conversation à propos des oiseaux rares et des algues et d'étranges plantes aquatiques. Lalu dia melanjutkan pembicaraan lagi tentang burung langka dan ganggang dan tanaman-tanaman air yang aneh. |
Mer qui emplit les rues et les ruelles, affluant et refluant, et dont les algues s’agrippent au marbre des palais. ” — Samuel Rogers, poète anglais, 1822. Lautnya ada di jalan-jalan rayanya, lorong-lorongnya, pasang dan surut; dan ganggang laut melekat pada istana-istana pualamnya.” —Samuel Rogers, penyair Inggris, 1822. |
Dans ce sens, vous seriez humain, champignon, et algue. Dengan begitu, kau akan menjadi manusia, jamur, dan rumput laut. |
Cependant, en frappant les feuilles et en coulant le long des troncs, elle se charge de nutriments au contact des feuilles, des branches, de la mousse, des algues, des nids de fourmis et de la poussière. Akan tetapi, apabila air itu menimpa daun dan turun di sepanjang batang pohon, ia menyerap nutrisi dari daun, cabang, lumut, alga, sarang semut, debu. |
À un moment non précisé du passé de la terre, Dieu a créé des algues microscopiques dans les océans. Pada suatu waktu yang tidak disebutkan dalam sejarah bumi, Allah menciptakan ganggang-ganggang mikroskopis di lautan. |
Et dans quelques mois après la mort de cet oursin, les algues ont commencé à pousser. Dan dalam beberapa bulan setelah hilangnya bulu babi, rumput laut mulai tumbuh. |
Nos recherches ont également démontré que les poissons copiant les autres membres de leur réseau sont responsables de 60% des algues mangées par cette communauté et seraient ainsi essentiels au flux d'énergie et de ressources au sein de l'écosystème du récif. Analisis kami menunjukkan bahwa ikan senang meniru ikan lain dalam jaringan sosialnya, dan bisa diketahui bahwa lebih dari 60% alga dimakan oleh populasi ikan, dengan demikian bisa jadi penting bagi peredaran energi dan sumber daya melalui ekosistem terumbu karang. |
Les marées rouges résultent généralement de la présence de plusieurs espèces d’algues unicellulaires microscopiques ou de protozoaires appelés dinoflagellés. Pada umumnya, pasang merah disebabkan oleh beberapa spesies alga mikroskopis bersel tunggal atau protozoa yang disebut dinoflagelata. |
Dans la Bible, l’humanité en général — les masses éloignées de Dieu — est comparée à “ la mer agitée, lorsqu’elle ne peut se calmer, dont les eaux rejettent sans cesse algues et boue ”. Dalam Alkitab, umat manusia secara umum —masyarakat yang terasing dari Allah— disamakan dengan ”laut yang diombang-ambingkan, yang tidak dapat tenang, yang airnya terus menggoyang-goyangkan ganggang laut dan lumpur”. |
” Parmi les migrants figurent le poisson-perroquet, originaire des eaux tropicales ; la demoiselle, des latitudes tropicales de l’Atlantique ; le baliste, qui vit normalement dans les océans Indien et Pacifique ; et une algue qui a rejoint la Méditerranée par le canal de Suez. Para imigran ini mencakup ikan kakaktua, yang berasal dari perairan tropis; ikan betok dari lintang tropis Samudra Atlantik; ikan picu, yang biasanya hidup di Samudra Hindia dan Pasifik; dan suatu alga yang pindah ke Mediterania melalui Terusan Suez. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti algue di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari algue
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.