Apa yang dimaksud dengan au nom de dalam Prancis?

Apa arti kata au nom de di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan au nom de di Prancis.

Kata au nom de dalam Prancis berarti atas nama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata au nom de

atas nama

adposition

Ce que cette Compagnie vous a fait au nom de la science était mal.
Tracy, apa yang dilakukan perusahaan ini padamu atas nama ilmu pengetahuan adalah salah.

Lihat contoh lainnya

Eh bien, il nous faut prier au nom de Jésus (Jean 14:6, 14).
Ya, pertama kita harus berdoa atas nama Yesus.
Dans l'intérêt du jury, au nom de qui travaillais-tu de ce côté-ci du fleuve?
Untuk kemudahan para juri, di pihak siapa kau beroperasi di sisi sungai ini?
Elle ment au nom de Léo sans qu'il soit là pour se défendre.
Dia menggunakan nama Leo untuk kebohongannya tanpa Leo tahu.
On peut mentir, tromper et blesser, tout ça au nom de l'amour.
Kamu bisa berbohong, dan selingkuh dan menyakiti orang, dan itu semua tidak apa, karena kamu jatuh cinta.
Les vrais adorateurs ‘marcheront au nom de Jéhovah, leur Dieu, pour toujours’.
Para penyembah yang benar ’akan berjalan dalam nama Allah mereka Yehuwa untuk selamanya.’
La voiture est enregistrée au nom de son mari, Dix Turner
Mobilnya terdaftar atas nama suaminya, Dix Turner.
Monte ! » 24 Finalement Élisée se retourna ; il les regarda et les maudit au nom de Jéhovah.
24 Akhirnya, Elisa berbalik dan mengutuk mereka dengan nama Yehuwa.
Il ne savait pas qu'il parlait au nom de l'entreprise.
Kurasa dia tidak tahu kalau ucapannya itu mewakili seluruh anggota perusahaan.
Au nom de Romance Vénitienne.
Venetian Romance namanya.
Nous marcherons au nom de Jéhovah pour toujours !
Kita akan Berjalan dengan Nama Yehuwa untuk Selama-lamanya!
La prêtrise est l’autorité d’agir au nom de Dieu.
Imamat adalah wewenang untuk bertindak dalam nama Allah.
Tout cela au nom de la religion.
Semuanya demi kepercayaan.
Une fois l'examen final terminé il sera au nom de la personne mentionnée.
Setelah Anda menyelesaikan ujian akhir nama orang ini yang akan tercantum di sertifikat.
Acceptation des conditions Google relatives aux annonces électorales au nom de l'organisation
Persetujuan terhadap Persyaratan Iklan Pemilu Google atas nama organisasi
Ainsi, en venant au nom de Jéhovah, Jésus était un prophète identique à Moïse.
Maka, dalam hal datang atas nama Yehuwa, Yesus adalah seorang nabi seperti Musa.
J'ai un mandat d'arrêt au nom de Lara Brennan...
Ini surat perintah penahanan Lara Brennan...
Ils ont dû pouvoir rendre témoignage au nom de Jéhovah à partir de la Septante même.
Pasti mereka telah memberikan kesaksian mengenai nama Yehuwa secara langsung dari Septuagint Yunani.
Je crois, quand je dis ça, que je parle au nom de tous.
.. kurasa, saat aku berbicara, aku bicara mewakili semuanya.
Nous devons nous débarasser d'eux au nom de la justice.
Mereka semua harus dibuang..,.. Demi nama Keadilan.
Prends tes mensonges, tes complots, tes accusations, et va-t'en, au nom de Jésus!
Bawa kebohonganmu, rencanamu, dan tuduhanmu, dan keluar dalam nama Yesus!
* Les anciens doivent bénir les enfants au nom de Jésus-Christ, D&A 20:70.
* Para penatua mesti memberkati anak-anak dalam nama Yesus Kristus, A&P 20:70.
C'est loué au nom de Lincoln.
Disewa dengan nama Linc.
Des achats faits en carde de crédit au nom de votre mari.
Dibeli dengan kartu kredit atas nama suamimu.
Je parle ce soir au nom de la dignité humaine et du destin de la démocratie.
Aku berbicara malam ini demi martabat manusia dan nasib demokrasi.
La prêtrise est l’autorité d’agir au nom de Dieu.
Imamat adalah wewenang untuk bertindak dalam nama Allah .

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti au nom de di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari au nom de

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.