Apa yang dimaksud dengan bicicleta dalam Spanyol?

Apa arti kata bicicleta di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bicicleta di Spanyol.

Kata bicicleta dalam Spanyol berarti sepeda, Sepeda, roda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bicicleta

sepeda

noun (Vehículo de dos ruedas en tándem, pedales conectados a la rueda posterior por una cadena, manubrio para el manejo y un asiento.)

Te voy a regalar una bicicleta para tu cumpleaños.
Aku akan berikan kamu sepeda di hari ulang tahunmu.

Sepeda

noun (vehículo de dos ruedas a propulsión humana)

Te voy a regalar una bicicleta para tu cumpleaños.
Aku akan berikan kamu sepeda di hari ulang tahunmu.

roda

noun

El sistema monetario montado en bicicleta ¡ Que risa!
Seluruh sistem keuangan negri mengurangi utk berkeliling dengan motor roda tiga

Lihat contoh lainnya

Tu papá solía andar en esta bicicleta todas las mañanas.
Ayahmu dulu suka mengendarai sepeda ini setiap pagi.
Casi todos los días iba hasta el aeropuerto en bicicleta y observaba el aterrizaje y el despegue de los aviones.
Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat.
Todas las semanas la familia Vaca viaja tres horas en bicicleta para llegar al Salón del Reino
Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam
Un padre y su hija separados de una bicicleta por una misteriosa pared.
Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius
Dos precursores especiales de una región remota cubrieron más de 700 kilómetros en bicicleta durante dos semanas a través de selvas y arenales.
Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan.
Los miembros más veteranos de la Congregación Yeovil me contaron que mi madre y su hermana Millie recorrían en bicicleta nuestro extenso territorio rural, distribuyendo con entusiasmo las publicaciones bíblicas Estudios de las Escrituras.
Para anggota sidang Yeovil yang lebih senior menggambarkan kepada saya bagaimana Ibu dan adik perempuannya, Millie, dengan bersemangat bersepeda mengelilingi daerah pedesaan kami yang luas, menyiarkan alat bantu pengajaran Alkitab, Studies in the Scriptures.
Simon tomó un taxi, y yo me fui en bicicleta.
Untuk menghadirinya, Simon naik taksi, sedangkan saya naik sepeda sejauh 220 kilometer.
Un ciclista descubrió una bicicleta en el camino ahí arriba y un casco, entonces vio el cuerpo aquí abajo.
Pesepeda menemukan sebuah sepeda di jalur sana dan helm, lalu melihat mayat dibawah sini.
Simplemente caminaban un poco más que de costumbre o iban en bicicleta.
Mereka hanya perlu berjalan lebih jauh daripada biasanya, atau mereka naik sepeda.
Mediante unos mensajeros en bicicleta, el tipo que dirige a los carteristas en el lado del sur, y un lugar de comida china que el tipo aparentemente adora.
Ada seorang kurir mengatakan, pria itu sering mencopet di daerah selatan, bersama seorang gadis yang sepertinya adalah pacarnya.
Es la mejor bicicleta de mi hermano mayor, amigo.
Ini hadiah punya kakakku.
Con la bicicleta puede quemar hasta 700 calorías en una hora.
Bersepeda dapat membakar hingga 700 kalori per jam.
¿Quién es el dueño de esta bicicleta?
Sepeda ini milik siapa?
Zombies malditos en las bicicletas.
Zombie Terkutuk naik sepeda.
Para ellos, los principales medios de transporte eran una bicicleta y unos buenos zapatos.
Sarana transportasi utama mereka adalah sepatu yang kuat dan sepeda.
Aunque mis padres no tenían mucho dinero, me regalaron una bicicleta nueva.
Meski orang tua saya tidak punya banyak uang, mereka membelikan saya sebuah sepeda baru.
¿Por qué, entonces, varios meses antes, mi esposo y yo no habíamos sido inspirados en cuanto a la forma de proteger a nuestro hijo de 11 años antes de que muriera como resultado del accidente que tuvo al ser atropellado en su bicicleta por un auto?
Lalu, mengapa, beberapa bulan sebelumnya, suami saya dan saya tidak dibisiki mengenai bagaimana melindungi putra kami yang berusia 11 tahun sebelum dia terbunuh dalam sebuah kecelakaan mobil sepeda?
¡También me dijeron que con gusto me llevarían allí en bicicleta!
Mereka juga berkata bahwa mereka senang membawa saya ke sana dengan sepeda!
Y cuando el clima lo permite, nos vamos a montar en bicicleta”.
Dan, kalau cuacanya bagus, kami bersepeda.”
Traté de seguirlo en la bicicleta.
aku coba mengejarnya pakai sepeda.
Su bicicleta desapareció
Sepedanya tak ada
Aprender a andar en bicicleta es como un rito de iniciación.
Belajar naik sepeda adalah semacam ritus perjalanan.
Desde el pueblo de Khudyakovo había que viajar unos 20 kilómetros a pie o en bicicleta a fin de reunirnos con otros Testigos para estudiar la Biblia.
Dari desa Khudyakovo, kami harus menempuh perjalanan sejauh 20 kilometer dengan berjalan kaki atau bersepeda untuk menjumpai orang-orang lain guna belajar Alkitab.
Me caigo de mi bicicleta y acabo en sus brazos.
Aku jatuh dari sepeda Aku dan berakhir di tangan Kamu.
Obedezca las normas de seguridad en el trabajo, cuando monte en bicicleta o motocicleta, o cuando conduzca.
Patuhi peraturan keamanan sewaktu bekerja, mengendarai sepeda atau motor, atau mengemudi mobil.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bicicleta di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.