Apa yang dimaksud dengan bien dalam Spanyol?
Apa arti kata bien di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bien di Spanyol.
Kata bien dalam Spanyol berarti baik, barang, kebaikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bien
baiknounadverb Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo. Bila anda ingin belajar bahasa dengan baik, pelajarilah sendiri. |
barangnoun (cosa que satisface una necesidad humana y proporcionada utilidad) Los bienes fueron incautados por la aduana. Barang-barang ditegah oleh Bea dan Cukai. |
kebaikannoun Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo. Bila anda ingin belajar bahasa dengan baik, pelajarilah sendiri. |
Lihat contoh lainnya
Está lista, pero está inestable o algo así y solo estará bien por- Sudah siap, tapi tidak begitu stabil, dan hanya berfungsi untuk... |
Bien, sigue derecho. Oke, tetap lurus saja. |
Eso funcionó conmigo; por lo menos tan bien como pudiera esperarse. Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan. |
Bien, bien. Baik, baik. |
Jillian, ¿estás bien? Jillian, kamu tidak apa? |
Está bien si lo sabes. Tidak apa-apa kalau kau sudah tahu. |
Sí, todo va a estar bien. Yeah, ini akan baik-baik saja. |
Está bien señor Khan. Tidak apa-apa, Mr Khan. |
Si las garran llegan bien profundo. Jika cakar cukup dalam. |
De acuerdo con la descripción de Ezequiel 9:3-6, se marca en la frente a una clase de personas para que pueda ser protegida de la destrucción causada por las fuerzas ejecutoras de Dios, si bien en este caso la marca no la hace un ángel ni se lleva a cabo con un “sello”, sino que la efectúa un hombre con un “tintero de secretario”. Sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 9:3-6, sekelompok orang diberi tanda pada dahi mereka agar terlindung dari pembinasaan oleh pasukan eksekutor dari Allah, dan kali ini bukan diberi tanda oleh para malaikat, juga bukan dengan ”meterai”, melainkan oleh seorang pria yang mempunyai ”tempat tinta sekretaris”. |
Nos llevamos bien. Kami rukun. |
Bien podemos imaginarnos que un viaje de esta naturaleza sería causa de preocupación e incertidumbre; mas Epafrodito (a quien no hay que confundir con el Epafras de Colosas) aceptó gustoso llevar a cabo la difícil misión. Kita dapat membayangkan dengan jelas bahwa perjalanan semacam ini dapat menimbulkan perasaan khawatir dan ketidakpastian, namun Epafroditus (jangan dikacaukan dengan Epafras dari Kolose) bersedia melaksanakan misi yang sulit ini. |
De acuerdo, funciona bien. Okay, ia berfungsi dengan baik. |
Estoy bien. Aku baik-baik saja. |
Pues bien, debemos orar en el nombre de Jesús. Ya, pertama kita harus berdoa atas nama Yesus. |
Saliste bien. Bagus yah. |
Muy bien, Harry. Baiklah, Harry. |
La pregunta es cuán bien lo haremos la próxima vez. Pertanyaannya adalah seberapa baik kita akan melakukan berikutnya. |
Harías bien en considerar esto una oportunidad. Kamu harus menyikapinya dengan bijaksana |
Está bien, está bien. Baiklah. |
Muy bien. Aku di dunia bebas! |
Es sólo un perro fantasma, ¿bien? Itu cuma anjing hantu. |
Srta. Carter, me parece que no lo ha pensado bien. Nn. Carter, jangan lakukan itu. |
¿Se encuentra bien? Kamu oke? |
Ahora bien, sabemos que eres un profeta, que puedes ver cosas del futuro. Sekarang kami tahu engkau nabi dan bisa melihat masa depan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bien di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari bien
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.