Apa yang dimaksud dengan brillante dalam Spanyol?

Apa arti kata brillante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brillante di Spanyol.

Kata brillante dalam Spanyol berarti cerah, pintar, terang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata brillante

cerah

adjective

Sus futuros por otra parte, no se ven muy brillantes.

Masa depanmu, di dunia lain, tidak terlihat cerah.

pintar

adjective

Algunos de nuestros mejores y brillantes alumnos lo reprobaron.

Beberapa dari kami yang terbaik dan terpintar melakukan itu.

terang

adjective

Pero el pasado aun las partes con más hollín se vuelven más brillantes.

Tapi masa lalu bahkan bagian terburuknya makin terang.

Lihat contoh lainnya

Si logramos hacer eso, Sudáfrica será una luz brillante.

Jika kita bisa melakukannya, Negara kita akan bersinar dimata dunia.

Es interesante destacar que en la Biblia se utiliza el “lino fino, brillante y limpio” como símbolo de “los actos justos” que realizan “los santos” de Dios (Revelación [Apocalipsis] 19:8).

(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.

El agua secó, y salieron las rocas brillantes.

Dan air mulai mengering dan batu didalamnya bersinar.

Supe que mi CI había bajado porque me habían identificado como alguien brillante, y antes me habían llamado niña prodigio.

Saya tahu IQ saya karena saya biasa dianggap cerdas dan dulu saya dianggap anak berbakat.

Durante un tiempo apenas podía ver a las personas de la congregación, pero sí veía y sentía las brillantes y hermosas sonrisas de nuestros santos.

Untuk sesaat saya nyaris tidak dapat melihat siapa pun di antara jemaat, tetapi saya dapat melihat dan merasakan senyum yang cemerlang serta menawan dari para Orang Suci kita.

Este mensaje, estas palabras, pueden presentarse diciendo que no se trata de una forma anticuada de hacerlo; sino que es una forma brillante de salvar la vida de sus hijos.

Pesan ini, dapat dikatakan bahwa menyusui bukanlah sesuatu yang kuno; itu adalah cara yang sangat baik untuk menyelamatkan nyawa anak Anda.

Brillante.

Brilian.

Probablemente los cuerpos celestes más lejanos y brillantes del universo

Objek menyerupai bintang yang kemungkinan adalah objek yang paling jauh dan paling terang di jagat raya

Pero tenemos un futuro brillante ante nosotros.

Namun, ada masa depan yang cerah.

Los millones de estrellas lucían excepcionalmente brillantes y hermosas.

Jutaan bintang terlihat luar biasa cemerlang dan indah.

El fruto o vaina tiene una cáscara coriácea y brillante de un color marrón oscuro y, en armonía con su nombre en griego (ke·rá·ti·on, “cuernecito”), su forma es de cuerno curvado.

Buah atau polongnya memiliki kulit luar yang mengilap seperti kulit binatang serta berwarna cokelat keungu-unguan dan, selaras dengan namanya dalam bahasa Yunani (ke·raʹti·on, ”tanduk kecil”), berbentuk tanduk yang melengkung.

Definitivamente no fue tu idea más brillante.

Ini jelas bukan ide yang cemerlang.

A los de la ‘creación gimiente’ que ahora sirven a Jehová con integridad, ¡qué brillante esperanza les presenta el reino de Dios!

Bagi orang-orang yang ”mengeluh” yang kini melayani Allah dengan tulus hati, alangkah cemerlangnya harapan yang diulurkan oleh kerajaan Allah!

La magnitud aparente de la estrella, o lo brillante que aparece desde la perspectiva de la Tierra, es 18.8.

Magnitudo bintang, atau seberapa terang itu muncul dari perspektif Bumi, adalah 18.8.

Esta persona era un hombre brillante.

Orang ini adalah seorang pria yang cerdas.

El agua cae desde el aire brillante.

Air jatuh dari udara terang.

Científicos brillantes han ganado el premio Nobel por descubrir las respuestas a estas preguntas.

Para ilmuwan yang sangat cerdas telah memenangkan hadiah Nobel karena menemukan jawabannya.

Sé que es un soñador, pero es un científico brillante.

Aku tahu dia sedikit pemimpi, tapi dia adalah seorang ilmuwan brilian.

Que eres brillante que tienes empuje eres fastidiosa y te obsesiona un campo que él considera un suicidio profesional.

Anda cerdas... tekun chatarrona sebuah... dan terobsesi dengan luas dia melihat... seperti bunuh diri profesional.

Especialmente las brillantes.

Terutama yang mengkilap.

Estas, como si de cadenas de comida rápida se tratara, anuncian su presencia con brillantes colores que llaman a los insectos.

Seperti jaringan restoran siap saji, bunga mengiklankan kehadirannya dengan warna-warni cemerlang.

Le dije: " Es una idea brillante ".

Saya berkata kepadanya, " Itu ide yang brilian. "

Brillante y retorcido.

Brilliant dan berbelit.

Esta cátedra ha sido ocupada por algunas de las mentes más brillantes del mundo de la ciencia y la tecnología.

Kursi sebagai profesor ini biasanya diduduki oleh orang yang sangat cemerlang dalam bidang sains dan teknologi.

Es aterrorizante, pero brillante.

Menggetarkan, tapi luar biasa.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brillante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.