Apa yang dimaksud dengan brouillon dalam Prancis?
Apa arti kata brouillon di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brouillon di Prancis.
Kata brouillon dalam Prancis berarti draf, naskah, konsep. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata brouillon
drafnounverb Les mots avaient un sens plus profond que ceux que j’avais lus dans le brouillon. Kata-kata itu memiliki makna lebih besar daripada yang telah saya baca dalam draf. |
naskahnoun Un brouillon est pour bientôt. Naskahnya bisa selesai minggu depan. |
konsepnoun |
Lihat contoh lainnya
Vous pouvez plus facilement exclure les brouillons de vos recherches, ainsi que les règles de conservation et les procédures de préservation des données à titre conservatoire que vous créez. Anda dapat mengecualikan pesan draf dengan lebih mudah dari penelusuran, serta saat membuat aturan retensi dan pembekuan. |
Avant de pouvoir tester vos règles, vous devez les créer à l'état de brouillon. Sebelum pengujian aturan dapat dijalankan, Anda harus membuat draf aturan. |
Vous pouvez importer de nouveaux fichiers d'extension ou ajouter des fichiers existants à un fichier APK dans une version brouillon. Anda dapat mengupload file ekspansi baru atau yang sudah ada ke APK dalam rilis draf. |
Si vous sélectionnez un autre menu de navigation, tel que "Boîte de réception", "Brouillons" ou un autre libellé Gmail, les messages associés à ce libellé s'afficheront dans la section "Principale". Jika Anda memilih bagian "Navigasi" yang berbeda, seperti Kotak Masuk, Draf, atau label Gmail lainnya, pesan di label tersebut akan muncul di bagian "Utama". |
Vous pouvez créer un compte ou une campagne brouillon à tout moment. Anda dapat membuat draf kampanye kapan saja. |
Si un brouillon est placé dans la corbeille sans avoir été envoyé, il est définitivement effacé au bout de 30 jours, quelles que soient les règles de conservation ou procédures de préservation en vigueur. Jika draf dihapus tanpa dikirimkan, draf tersebut nantinya akan dihapus setelah 30 hari, terlepas dari pembekuan atau kebijakan retensi. |
Brouillon, pas de préméditation. Kacau, tidak diperhitungkan. |
Sélectionnez Enregistrer dans les brouillons ou Envoyer/Planifier un message (en fonction de la date de diffusion que vous avez sélectionnée). Pilih Simpan sebagai draf, atau pilih Kirim/Jadwalkan pesan (tergantung Tanggal pengiriman yang dipilih). |
Le brouillon préparé la semaine dernière est en jeu. Draft yang masih kacau kita persiapkan denganmu minggu lalu mulai di umumkan. |
Vous pouvez aussi définir l'état de toute campagne non intégrée sur "Campagne brouillon". Anda juga dapat mengubah status kampanye yang belum diposkan menjadi 'Draf'. |
Ils persuadèrent Albert Einstein, le plus célèbre physicien de l'époque, d'avertir de ce danger le président des États-Unis, Franklin Roosevelt, dans une lettre datée du 2 août 1939 dont Szilárd fit le brouillon. Mereka membujuk Albert Einstein, salah satu ilmuwan paling terkenal dunia dan juga pengungsi Yahudi, untuk memperingati Presiden Franklin D. Roosevelt akan bahaya ini dalam sebuah surat pada 2 Agustus, 1939 yang dirancang oleh Szilárd . |
Pour plus de contexte, n'hésitez pas à lire l'article À propos des campagnes brouillons et tests. Untuk informasi lebih lanjut tentang draf, baca Tentang draf dan eksperimen kampanye. |
Juste par curiosité, pourquoi avez-vous reçu un brouillon de la plainte avant nous, Mr. Specter? Karena penasaran, mengapa Anda menerima draft pengaduan sebelum kita lakukan, Mr Specter? |
Alors pendant un petit moment, j'ai pris des feuilles de brouillon, je me suis entraînée, je me suis entraînée, je me suis entraînée, jusqu'à ce que j'aie le bon coup de main, et je suis passée à l'acte. Lalu, saya mulai mencoba, mengambil beberapa lembar kertas dan mulai berlatih, berlatih, dan berlatih, sampai saya merasa cukup mantap, dan mulai beraksi. |
Dans cette vidéo, sœur Wilson explique comment elle dégage les points de doctrine et les principes et comment elle les résume simplement et les écrit sur le brouillon de sa leçon. Dalam video ini, Sister Wilson memperlihatkan bagaimana dia mengidentifikasi ajaran dan asas, meringkasnya dalam pernyataan sederhana, dan menulisnya dalam garis besar pelajaran. |
Lorsque vous vous connectez avec votre compte Google, vous pouvez parcourir, modifier et supprimer des articles publiés et des brouillons. Jika login dengan Akun Google, Anda dapat menjelajahi, mengedit, dan menghapus postingan yang sudah dipublikasikan dan yang masih berupa draf. |
Un brouillon vous permet de répliquer la configuration de votre campagne et de préparer plusieurs modifications à apporter à votre campagne à la fois. Dengan draf, Anda dapat menduplikasi penyiapan kampanye dan mempersiapkan beberapa perubahan pada kampanye sekaligus. |
Dépose un peu de peinture sur une assiette en carton ou une feuille de brouillon Keluarkan sedikit cat dalam piring kertas atau secarik kertas |
Sin Siu, c'est un peu brouillon, j'espère que vous ne me dérange pas. Siao Qian, ada sedikit berantakan, semoga kau tidak keberatan. |
Dans une campagne brouillon, vous pouvez préparer plusieurs modifications à apporter à une campagne sur le Réseau de Recherche ou sur le Réseau Display, sans que cela ait de conséquences sur ses performances. Sebuah draf kampanye memungkinkan Anda mempersiapkan beberapa perubahan pada kampanye Jaringan Penelusuran atau Display Network tanpa memengaruhi performanya. |
Tous les élèves ont fait circuler leur brouillon dans la classe ; mes camarades ont donc lu le mien. Teman-teman saling bertukar karya tulis yang masih setengah-jadi sehingga mereka bisa membaca karya tulis saya juga. |
Sans se décourager, il parvient à mettre la main sur une copie, peut-être un brouillon, et l’année suivante il termine sa version révisée des Évangiles et du livre des Actes. Karena pantang mundur, entah bagaimana ia berhasil mendapatkan sebuah salinan —mungkin naskah yang mula-mula —dan pada tahun berikutnya dia menyelesaikan revisi terjemahan Kitab-Kitab Injil dan Kisah Para Rasul. |
Lors de sa visite en Amérique du Nord où elle se rend au Canada et rencontre le président Truman à Washington, D.C. en octobre 1951, son secrétaire particulier, Martin Charteris, porte avec lui le brouillon d'une déclaration d'accession au trône si le roi venait à mourir lors de son voyage. Ketika dia melakukan kunjungan ke Kanada dan mengunjungi Presiden Truman di Washington, D.C. pada bulan Oktober 1951, sekretaris pribadinya, Martin Charteris, membawa surat perintah deklarasi naik tahta untuk digunakan jika Raja meninggal ketika dia sedang melakukan kunjungan. |
Dans une lettre datée du 9 octobre 2017, la Première Présidence a indiqué ces projets et présenté un nouveau procédé qui permettra à des membres d’étudier une partie des brouillons des traductions avant la publication de la traduction finale. Dalam surat tertanggal 9 Oktober 2017, Presidensi Utama mendaftar proyek-proyek ini dan memperkenalkan sebuah proses baru yang akan memperkenankan individu untuk menelaah bagian-bagian draf dari terjemahan sebelum publikasi terjemahan final. |
Il m’a dit avec un sourire : « Oh, c’est le vingt-deuxième brouillon du discours. » Dia berkata kepada saya dengan tersenyum, “Oh, ini adalah draf ke-22 dari ceramah saya.” |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brouillon di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari brouillon
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.