Apa yang dimaksud dengan brouette dalam Prancis?
Apa arti kata brouette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brouette di Prancis.
Kata brouette dalam Prancis berarti gerobak tangan, Gerobak, usungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata brouette
gerobak tangannoun |
Gerobaknoun Je ne sais pas comment faire la brouette. Karena aku tidak tahu caranya gaya gerobak sorong. |
usungannoun T'auras besoin de plusieurs brouettes cette fois-ci, Palmer. Akan membutuhkan beberapa usungan tambahan yang satu ini, Palmer. |
Lihat contoh lainnya
Après une minute ou deux, ils ont commencé à se déplacer à nouveau, et Alice entendit le Lapin dire: " Une brouettée suffira, pour commencer. "? Setelah satu atau dua menit, mereka mulai bergerak lagi, dan Alice mendengar Kelinci berkata, ́barrowful A akan lakukan, untuk mulai dengan. " |
17 millions et des brouettes. 17 juta sudah masuk. |
Il glisse son avant-bras droit dans une bride métallique fixée à l’extrémité d’une pelle ; il peut ainsi, d’un geste sûr, remplir de terre sa brouette. Ia memasukkan lengan kanannya ke sebuah gelang logam yang dipasang pada ujung sekop dan dengan terampil menyekop tanah ke gerobak. |
Donc, tous les soirs, à la sortie, les gardes fouillent sa brouette. Jadi, setiap malam di pintu gerbang, penjaga memeriksa gerobak dorongnya. |
La véritable brouette japonaise. Kamus Pemakaian Bahasa Jepang Dasar. |
Tu prends ton pieds avec les brouettes maintenant Jacq? Kau tertarik pada clunkers sekarang, Jacq? |
T'auras besoin de plusieurs brouettes cette fois-ci, Palmer. Akan membutuhkan beberapa usungan tambahan yang satu ini, Palmer. |
S'il venaît à disparaître, nous ne savons pas de quoi les brouettes sont capables. Jika akan dimusnahkan, siapa yang tahu seberapa jauh robot ini bisa bertahan. |
L'autre brouette avait raison au sujet de la réunion. Mobil roda tiga itu pasti benar tentang rapat besarnya. |
Excuse-moi, Dan, mais pourquoi appelle-t-on ça la brouette, encore? Uh, maaf, Dan, bagaimana tadi gerobak sorong nya? |
La position de la brouette. Posisi wheelbarrow ( gerobak sorong ). |
Nous avons décliné son offre et lui avons demandé à la place une brouette, pour que je puisse transporter la tante de ma femme, puis nous sommes partis par nos propres moyens. Kami menolak dan meminta sebuah kereta dorong untuk membawa bibi dari istri saya, kemudian kami pergi sendiri. |
À cause d'une brouette qu'il avait l'habitude de pousser. Setelah beberapa roda yang digunakan. |
Il vole des brouettes. Dia mencuri gerobak dorong. |
Après avoir rempli la brouette de béton, ils la portaient tout simplement où il fallait, jusqu’à ce qu’une roue de rechange arrive de Nouvelle-Zélande, cinq semaines plus tard. Setelah memenuhi gerobak dorong itu dengan semen, mereka hanya mengangkatnya dan membawanya ke lokasi sampai roda pengganti tiba dari Selandia Baru lima minggu kemudian. |
On l'a sorti sur une brouette. para kru harus membawanya keluar dengan gerobak. |
On essaie " la brouette ", " l'âne à genoux ", ou " la torpille chinoise "? Kau tak mau coba posisi gerobak, posisi keledai sedang berdoa atau goyang putar versi Cina? |
Pour les endroits en pente ou difficiles d’accès, un deuxième volontaire venait à la rescousse en tirant la brouette avec des crochets. Untuk daerah-daerah yang tinggi dan sulit dicapai, orang kedua membantu menarik gerobak-gerobak tersebut dengan kait. |
Des files de 20 à 30 volontaires poussaient les brouettes. Terdapat barisan 20 hingga 30 sukarelawan yang mendorong gerobak-gerobak itu. |
Et j'aimerais examiner comment prendre une simple brouette de Kaboul et la mettre sur le mur au milieu de l'appel de Kipling de 1899 pour engendrer un dialogue à propos de ma perception des initiatves contemporaines pour le développement comme étant enracinées dans la rhétorique coloniale d'hier à propos du " fardeau du blanc " pour sauver le basané de lui- même et peut- être le civiliser un peu. Dan saya ingin melihat bagaimana dengan mengambil sebuah kereta sorong Kabul yang sederhana dan meletakkannya di dinding di tengah- tengah seruan Kipling 1899 untuk menciptakan dialog tentang bagaimana saya melihat inisiatif pengembangan kontemporer berakar pada retorika sejarah kemarin mengenai " beban si kulit putih " untuk menyelamatkan si kulit coklat dari dirinya sendiri dan bahkan membuatnya sedikit lebih beradab. |
Une brouettée d'QUOI pensait Alice, mais elle n'avait pas de temps à douter, pour le prochain moment, une pluie de petits cailloux venus cliquetis dans la fenêtre, et certains d'entre eux l'a frappée au visage. '? Sebuah barrowful dari APA ́ pikir Alice, tetapi ia tidak lama untuk meragukan, untuk selanjutnya saat mandi kerikil kecil datang berderak di di jendela, dan beberapa dari mereka memukul wajahnya. |
As-tu une brouette? Kau punya gerobak? |
Un autre exemple de système D a été donné quand la roue de l’unique brouette du chantier a été endommagée au point de ne pouvoir être réparée, et qu’on n’a pu trouver aucune roue de rechange dans toutes les îles Salomon. Suatu contoh lain untuk berbuat sebisa-bisanya dengan apa yang tersedia terjadi sewaktu roda dari satu-satunya gerobak dorong pengangkut semen di lokasi bangunan itu rusak, tanpa bisa diperbaiki dan tidak ada suku cadang pengganti di mana pun di Kepulauan Solomon. |
Une brouette remplie de billets ne permettait même pas d’acheter le journal. Satu gerobak penuh denganku bahkan tidak dapat membeli satu surat kabar |
On emportait les cadavres boursouflés sur des petites brouettes. Mayat-mayat yang telah membengkak diangkut dengan gerobak kecil. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brouette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari brouette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.