Apa yang dimaksud dengan certificado dalam Spanyol?

Apa arti kata certificado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan certificado di Spanyol.

Kata certificado dalam Spanyol berarti sertifikat, akta, ijazah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata certificado

sertifikat

noun

Es el momento de volcar los certificados en el mercado, Todos.
Sudah waktunya untuk membuang sertifikat di pasar, semuanya.

akta

noun

Sin embargo, en algunos casos surgieron problemas para conseguir los documentos necesarios, como los certificados de nacimiento.
Namun, ada yang menemui kesulitan untuk melengkapi dokumen yang diperlukan, misalnya akta kelahiran.

ijazah

noun

Lihat contoh lainnya

Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificado
Wah, dari penampilan ini, aku tidak akan cemas soal sertifikasi ulang
¿Esta es su firma en el certificado de defunción, Srta. Jaffee?
Nona Jaffee, apa ini tanda tanganmu pada sertifikat kematian?
Sus certificados de intercambio extranjero y buena suerte, chavalos.
Ini setifikat pertukaran pelajar kalian dan semoga kalian beruntung.
... un certificado de matrimonio polígamo, un recibo de la venta de los derechos de perforación en el campus a una empresa de fracturación hidráulica, una copia autoigrafiada de Mi Lucha.
.. sertifikat pernikahan poligami, tagihan penjualan hak pengeboran kampus pada perusahaan minyak, dan salinan otografi Mein Kampf. ( buku karangan Hitler )
El 17 de agosto de 2011, se le concedió a FL Technics Ulyanovsk un certificado de permanencia para el funcionamiento dentro de la zona de Ulyanovsk, zona económica libre de Rusia.
Pada tanggal 17 Agustus 2011 FL Technica Ulyanovsk dianugerahi sertifikat residen untuk beroperasi di Ulyanovsk, zona ekonomi bebas Rusia.
Si hubiéramos insistido en casarnos con nuestras propias religiones, no tendríamos certificados de nacimiento para nuestros hijos, por lo menos, con el nombre de mi marido.
Jika kami menuntut pernikahan dengan agama kami masing-masing, maka kami takkan punya akta kelahiran bagi anak kami, yang akhirnya, tanpa nama suami saya.
Arjun... ¿dónde está tu certificado de nacimiento?
Mana akte kelahiranmu?
Y es la única universidad donde no damos certificado.
Dan ini adalah satu- satunya perguruan yang tidak memberikan sertifikat.
Tengo los certificados de nacimiento y los archivos del hospital que estaba buscando.
Aku sudah memiliki akte kelahiran dan riwayat rumah sakit yang sedang kau cari.
Como no recibí mi certificado de defunción..
Oleh karena itu surat kematianku tidak diterbitkan..
Presenta una exención completa o un certificado de reventa.
Harap kirim sertifikat pengecualian atau penjualan kembali yang telah dilengkapi.
Sigue estas instrucciones para registrar una cuenta en DiaDoc.ru y obtener una firma electrónica certificada.
Ikuti petunjuk ini untuk mendaftarkan akun pada DiaDoc.ru dan memperoleh tanda tangan elektronik yang sah.
Si quieres recibir notificaciones de Google, especifica una URL de devolución de llamada HTTPS protegida con SSL v. 3 o TLS mediante un certificado válido de una autoridad de certificación principal.
Untuk mendapatkan notifikasi dari Google, tentukan URL callback HTTPS yang diamankan dengan SSL v3 atau TLS, menggunakan sertifikat yang valid dari Otoritas Sertifikat utama.
Son evaluados y certificados de acuerdo a las normas internacionales de acción contra las minas, y, al igual que los perros, tienen que pasar una prueba.
Mereka diuji dan diakreditasi sesuai standar tindakan pembasmi ranjau internasional, sama seperti anjing yang harus lulus ujian.
Al configurar el certificado, asegúrate de obtener un nivel de seguridad alto escogiendo una clave de 2048 bits.
Saat menyiapkan sertifikat, pastikan keamanan tingkat tinggi diterapkan dengan memilih kunci 2048-bit.
A continuación, descarga el certificado generado, conecta el cliente LDAP al servicio LDAP seguro y activa este servicio en el cliente.
Setelah itu, Anda harus mendownload sertifikat yang dibuat, menghubungkan klien LDAP ke layanan LDAP Aman, lalu mengalihkan status layanan ke Aktif untuk klien LDAP.
El sencillo fue certificado de plata por la British Phonographic Industry el 28 de agosto de 2009, tras vender más de 200.000 copias solo en el Reino Unido.
Single ini disertifikasi perak oleh Industri Phonographic Inggris pada tanggal 28 Agustus 2009 setelah menjual lebih dari 200.000 eksemplar di Inggris.
Véase el recuadro “Certificados de Rehabilitación”.
Lihat kotak ”Sertifikat Rehabilitasi”.
Muestre varios objetos que representen momentos de su vida en los que tuvo que demostrar paciencia (por ejemplo, un certificado de graduación de la universidad, un anillo de bodas o una placa misional).
Tunjukkan beberapa benda yang mewakili saat-saat dalam kehidupan Anda ketika Anda harus memperlihatkan kesabaran (sebagai contoh, ijazah perguruan tinggi, cincin pernikahan, atau tanda nama misionaris).
“¿Por qué otro motivo estaría alguien dispuesto a pagar 80 dólares por un juego de ‘boletos originales [para el concierto de rock] de Woodstock de 1969’, con certificado de autenticidad y todo, si ni siquiera asistió al concierto? [...]
Menurut Utne Reader, ”Apa lagi alasannya orang-orang rela membayar $80 untuk ’satu set tiket asli [konser rock] Woodstock tahun 1969’, lengkap dengan surat autentisitasnya, sedangkan mereka sendiri tidak menghadiri konser tersebut? . . .
El servicio de LDAP seguro utiliza certificados de cliente TLS como mecanismo de autenticación principal.
Layanan LDAP Aman menggunakan sertifikat klien TLS sebagai mekanisme autentikasi utama.
Las huellas digitales MD5, SHA‐1 y SHA‐256 de los certificados de la clave de subida y de la firma de aplicaciones están disponibles en la página Firma de aplicaciones de Play Console.
Sidik jari MD5, SHA-1, dan SHA-256 dari sertifikat upload dan penandatanganan aplikasi dapat ditemukan di halaman Penandatanganan aplikasi di Konsol Play.
Por ejemplo, todos los certificados para el ejercicio 2013-2014 deben enviarse antes del 30 de abril del 2014.
Misalnya, semua sertifikat untuk tahun fiskal 2013-14 harus dikirimkan selambat-lambatnya tanggal 30 April 2014.
No es necesario que los proveedores de seguimiento de clics estén certificados.
Vendor pelacakan klik tidak perlu disertifikasi.
Recibió un certificado en administración en Caracas, Venezuela.
Dia menerima sertifikat dalam bidang administrasi di Caracas, Venezuela.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti certificado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.