Apa yang dimaksud dengan cheval dalam Prancis?
Apa arti kata cheval di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cheval di Prancis.
Kata cheval dalam Prancis berarti kuda, Kuda, kuda-kuda, pasukan berkuda, Kuda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cheval
kudanounverb (Grand mammifère) Le garçon a fait du cheval pour la première fois. Anak itu menunggangi kuda untuk pertama kalinya. |
Kudanoun (grand mammifère herbivore et ongulé) Le garçon a fait du cheval pour la première fois. Anak itu menunggangi kuda untuk pertama kalinya. |
kuda-kudanoun Je l'ai envoyé aux écuries aider Alec avec les chevaux. Aku menyuruhnya ke kandang untuk membantu auld Alec mengurusi kuda-kuda di sana. |
pasukan berkudanoun La cavalerie Takeda ne peut pas combattre sans chevaux. Pasukan berkuda Takeda tidak bisa bertempur tanpa kuda. |
Kuda(septième animal du zodiaque chinois) Le garçon a fait du cheval pour la première fois. Anak itu menunggangi kuda untuk pertama kalinya. |
Lihat contoh lainnya
C’est lui aussi qui forme et dresse l’attelage ainsi que chaque cheval individuellement. Dia juga adalah pelatih dan pembina tim kuda tersebut dan juga setiap kuda individu. |
Ils seront définitivement retranchés par le Cavalier invincible monté sur le cheval blanc (Révélation 19:11-16, 19-21). Mereka akan disingkirkan secara tuntas oleh Penunggang kuda putih yang mendapat kemenangan penuh. |
Je soignerai ton cheval. It'd Menjadi suatu kehormatan untuk menonton kuda Anda. |
Le cheval de Troie fonctionne. Virus Trojannya bekerja. |
Voyez ce qui arrive ici aux chevaux et aux chars des Égyptiens. Lihat apa yang terjadi atas semua kuda dan kereta perang Mesir. |
Le cheval de Pope reste ici. Tinggalkan kuda milik Pope. |
Préparez les chevaux pour Rome. Siapkan kuda untuk menuju Roma. |
Tes chevaux sont beaux mais ne forment pas un attelage. Kuda-kudamu sangat baik, tapi mereka bukan tim. |
Il est très à cheval sur ça. Dia sangat spesifik soal hal itu. |
Il faisait venir des chevaux et des chars d’Égypte, tandis que des commerçants venus de tous les coins du monde d’alors apportaient leurs marchandises en abondance. (1Raj 9:26-28; 10:11; 2Taw 8:17, 18; 9:10, 11) Banyak kuda dan kereta diimpor dari Mesir, dan para pedagang dari segala penjuru dunia pada waktu itu membawa banyak sekali barang. |
Celui qui fit aller à la droite de Moïse Son bras magnifique ; Celui qui fendit les eaux devant eux, pour se faire un nom de durée indéfinie ; Celui qui les fit marcher à travers les eaux houleuses, si bien que, comme un cheval dans le désert, ils ne trébuchèrent pas ? Pribadi yang membuat lengan-Nya yang indah menyertai tangan kanan Musa; Pribadi yang membelah air di hadapan mereka untuk membuat bagi dirinya suatu nama yang akan bertahan sampai waktu yang tidak tertentu; Pribadi yang membuat mereka berjalan melintasi air yang bergelora, sehingga seperti kuda di padang belantara, mereka tidak tersandung? |
Et tu vas me dire que c'était un cheval. Lalu kau mau bilang itu patung kuda. |
Vous avez tenté de voler le cheval d'un autre, j'imagine. Mencoba mencuri kuda orang lain juga, Kurasa. |
Comme Jacques 3:3 le déclare, « Si nous mettons le mors dans la bouche des chevaux pour qu’ils nous obéissent, nous dirigeons aussi leur corps tout entier. » Sebagaimana Yakobus 3:3 menyatakan, “Kita mengenakan kekang pada mulut kuda, sehingga ia menuruti kehendak kita, dengan jalan demikian kita dapat juga mengendalikan seluruh tubuhnya.” |
Le gagnant garde le cheval. Pemenangnya mendapatkan kuda ini. |
Pour Freddie, Poppy est l'équivalent d'un cheval massacré. Jadi bagi Freddie, Poppy sama seperti itu. |
15 Après tous ces évènements, Absalon se fit faire un char et se procura des chevaux, et il prit à son service 50 hommes pour courir devant lui+. 15 Setelah semua kejadian itu, Absalom menyiapkan sebuah kereta dan kuda-kuda untuk dirinya sendiri dan menyuruh 50 orang berlari di depan dia. |
(1 Timothée 3:8.) Par conséquent, si vous désirez plaire à Jéhovah, vous devez refuser toute forme de jeu d’argent, qu’il s’agisse des différentes loteries, des paris sur des courses de chevaux, etc. (1 Timotius 3:8) Maka, jika Saudara ingin menyenangkan Yehuwa, Saudara tidak akan mau berjudi dalam bentuk apa pun, termasuk lotre, tebak nomor atau togel, dan taruhan dalam adu binatang. |
Donc nous voilà de retour au stade de la voiture à cheval. Jadi ini kita balik ke kuda dan keretanya. |
Un homme sur un cheval et un homme au sol sont vus comme deux choses complètement différentes. Orang di kuda dan orang yang ada di tanah, dilihat sebagai dua hal yang sangat berbeda. |
Un convoi de plusieurs chevaux peut donc suffire à équiper une petite armée. Beberapa ekor kuda dapat membawa cukup senapan bagi sepasukan kecil tentara. |
Au milieu de la prairie, nous avons décidé de descendre de cheval et de jouer aux billes. Di tengah-tengah padang rumput, kami memutuskan untuk turun dari kuda dan bermain kelereng. |
Prends un cheval. pakailah kuda. |
Django, monte sur ce cheval. Django, naik kuda itu. |
Ils n'existent pas, ces chevaux majestiques. Ils n'ont jamais existe. Tidak ada yang namanya jenis unggul seperti Majestique dan takkan pernah ada. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cheval di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cheval
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.