Apa yang dimaksud dengan como consecuencia dalam Spanyol?
Apa arti kata como consecuencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan como consecuencia di Spanyol.
Kata como consecuencia dalam Spanyol berarti jadi, akhibatnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata como consecuencia
jadi(as a consequence) |
akhibatnya(as a consequence) |
Lihat contoh lainnya
Como consecuencia, son comunes los ataques crueles contra hombres, mujeres y niños desarmados. Oleh karena itu, penyerangan keji terhadap pria, wanita, dan anak-anak yang tidak bersenjata adalah hal yang lumrah. |
Como consecuencia, se marcharon a Zaire tras una corta estancia de tres meses en el país. Maka, setelah hanya kira-kira tiga bulan di negeri itu, para utusan injil pergi ke Zaire. |
¿Son actualmente menos nutritivas las frutas y las hortalizas como consecuencia del agotamiento del terreno? Apakah buah-buahan dan sayur-mayur dewasa ini kurang bergizi karena pengikisan tanah? |
Como consecuencia, toda la nación resultó perjudicada. Itulah sebabnya, segenap bangsa itu menderita. |
Como consecuencia, aparecieron un reino septentrional y otro meridional. Hasilnya ialah kerajaan utara dan kerajaan selatan. |
El Departamento de Seguridad Nacional... aumentó el nivel de amenaza a " rojo ", como consecuencia de lo que llaman: Departemen Keamanan dalam Negeri menaikkan ancaman teror menjadi " merah " hari ini. dalam menanggapi apa yang disebut sebagai... |
Como consecuencia, el cerebro ordena al cuerpo que produzca más adrenalina. Sebagai akibatnya, otak mengirimkan sinyal ke tubuh agar meningkatkan produksi adrenalin. |
¿Qué pasaría con esas personas como consecuencia de sus pecados? Apa yang akan terjadi kepada orang-orang ini sebagai konsekuensi dari dosa-dosa mereka? |
Como consecuencia, aumentó la cantidad de publicadores y se formó otra congregación. Dan seraya jumlah penyiar meningkat, sidang-sidang lain dibentuk. |
¿Sufrió algún daño como consecuencia? Apakah ada celaka yang terjadi atasnya? |
Como consecuencia, a veces me faltaba modestia y no reconocía mis defectos”. Akibatnya, saya kadang-kadang kurang bersahaja dan tidak menyadari cacat kepribadian dalam diri saya.” |
La buena noticia es que, como consecuencia, ese escenario no se da; no es correcto. Berita baiknya adalah skenario ini tidak bekerja, ini tidak benar. |
Por supuesto, no todos nuestros problemas vienen como consecuencia de servir a Jehová. Tentu saja, tidak semua kesukaran menimpa kita sebagai akibat melayani Yehuwa. |
Como consecuencia de ello Gao Shun fue ejecutado junto con su líder, Lü Bu. Gao Shun lalu dieksekusi bersama dengan tuannya, Lü Bu. |
Como consecuencia, la verdad cobró una mayor importancia para toda la familia y me sentí mucho más satisfecho. Sebagai hasilnya, kebenaran memiliki makna yang lebih besar bagi seluruh anggota keluarga, dan saya merasa jauh lebih puas. |
Como consecuencia, muchos judíos se criaron sin aprender a leer hebreo, así que no podían leer las Escrituras. Alhasil, banyak orang Yahudi dibesarkan tanpa pernah belajar membaca bahasa Ibrani, dan sudah tentu mereka tidak dapat membaca Alkitab. |
Como consecuencia, quedó parcialmente paralizada, y la zona del cerebro que controla el habla sufrió graves daños. Akibatnya, istri saya lumpuh sebagian, dan pusat ujarannya sangat terpengaruh. |
(2Re 5:14.) Como consecuencia, llegó a ser adorador de Jehová. (2Raj 5:14) Setelah itu ia menjadi penyembah Yehuwa. |
Moldavia perdió el control de facto de Transnistria en 1992, como consecuencia de la Guerra de Transnistria. Moldova kehilangan kendali atas Transnistria pada tahun 1992, dengan bangkitnya Perang Transnistria. |
Como consecuencia, se debilitó la confianza de la gente en la Biblia. Akibatnya, keyakinan orang-orang akan Alkitab mulai goyah. |
Esta revelación vino como consecuencia de la persecución de que eran objeto los santos en Misuri. Wahyu ini datang sebagai akibat dari penganiayaan atas para Orang Suci di Missouri. |
Como consecuencia, Ruby y yo llegamos a estar bien preparadas para explicar nuestras creencias y defender nuestra fe. Hasilnya, Ruby dan saya diperlengkapi sepenuhnya untuk menjelaskan kepercayaan kami dan membela iman kami. |
Como consecuencia, Abner se pasó al bando de David. (2Sa 3:7-21.) Sebagai akibatnya, Abner membelot kepada Daud.—2Sam 3:7-21. |
Como consecuencia, no tememos al futuro, sino que nos ‘regocijamos en nuestra esperanza’. (Ibrani 11:1; 1 Yohanes 4:1) Alhasil, mereka tidak takut akan masa depan, tetapi ’bersukacita dalam harapan’ yang ditawarkan kepada mereka. |
Como consecuencia, nuestro planeta “se llenó de violencia” (Génesis 6:2-5, 11; Judas 6). Akibatnya, bumi ”penuh dengan kekerasan”. —Kejadian 6:2-5, 11; Yudas 6. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti como consecuencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari como consecuencia
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.