Apa yang dimaksud dengan courtiser dalam Prancis?

Apa arti kata courtiser di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan courtiser di Prancis.

Kata courtiser dalam Prancis berarti memacari, memancing, bermanja-manja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata courtiser

memacari

verb

memancing

verb

bermanja-manja

verb

Lihat contoh lainnya

Après avoir fait ses débuts sur sa chaîne-vidéo sur YouTube, la reine Rania de Jordanie courtise maintenant la plateforme de messages Twitter, et permet au monde entier de lire les messages en 140 signes maximum de la personne qu'elle décrit comme une mère de famille et une épouse “qui a un job passionnant.” [en anglais, comme tous les liens].

Setelah penampilan perdananya di Youtube, Ratu Rania Al Abdullah dari Yordania sekarang bergabung dalam ajang mikrobloging Twitter, sehingga dunia bisa mengetahui keadaan, melalui pesan sepanjang 140 karakter, seorang ibu dan istri “yang memiliki pekerjaan sehari-hari yang paling keren (diseluruh dunia)”.

J'étais une vieille fille quand Robert m'a courtisée.

Aku seorang perawan tua ketika Robert merayuku.

Et bien, tes tristes tentatives pour la courtiser ont échoué pour avoir leur effet désiré.

Usahamu mendekatinya gagal menggoyahkan hubungan mereka.

Un long siècle de courtise finalement culminé dans un baiser.

Pendekatan selama seabad akhirnya berujung pada sebuah ciuman.

Il aime tous les genres de femmes et les courtise toutes.

Dia mengasihi semua anak-anak, dan semua gadis woos.

Chéri, je crois qu'on se fait courtiser par des gens du Middle West.

Babe, saya pikir kita sedang dirayu oleh Midwesterners.

J'étais courtisée, désirée par de nombreux prétendants.

Aku dirayu, diinginkan oleh banyak pemuja.

Un mec aime être courtisé.

wanita suka dipacari.

Daisy était de loin la jeune fille la plus courtisée du camp Taylor.

Daisy adalah gadis yang paling populer di mata perwira Camp Taylor.

Mais là, elle en fut empêchée, courtisée par un seigneur, qu'on appelait le Tyran de Nizon (ou Nezan).

Seketika itu pula Azazil menolak untuk bersujud, kemudian ia dipanggil oleh Tuhan dengan kalimat Iblis.

J' étais désirée et courtisée

Aku dipuja, dan didamba banyak pria

Tu aimes courtiser les femmes et les filles d'autrui.

Anda menikmati main mata dengan istri orang lain dan putri

Supposez que la banque, qui vous courtise, ajoute 500 dollars par mois à votre salaire.

Misalkan bank, memberi Anda tambahan 500 dolar sebulan untuk gaji Anda.

Pas étonnant, quand on sait que tu la courtises en lui pétant au nez

Seperti Aku akan mencoba untuk mengetahui seorang pria ide yang courtin ' adalah kentut Blowin ' di wajahnya

Mais il s'est montré sous son meilleur jour pour que je ne l'empêche pas de te courtiser.

Tapi tentu saja dia menampilkan sisi terbaiknya padaku supaya aku tidak menghalanginya untuk mengencanimu.

PARIS Ces temps de malheur se permettre aucune chanson pour courtiser.

PARIS kali ini sengsara tidak mampu menyetel merayu.

Courtiser Lily à des fins matrimoniales.

Ke pengadilan lily dengan maksud untuk perkawinan.

Aux États-Unis, les personnes âgées sont souvent très courtisées par des sectes religieuses à la recherche de nouvelles recrues susceptibles de remplir leurs coffres.

Di Amerika Serikat, para manula sering kali dirongrong oleh kultus agama yang mencari anggota baru guna memenuhi kotak uang mereka dengan sumbangan.

Je ne pouvais pas le soupçonner de courtiser la notoriété en toute trucs simples de la scène.

Aku tidak bisa menduga dia dari pacaran ketenaran oleh hanya trik panggung.

Il aurait pu ouvrir la porte et courtiser le danger en disant: « D’accord, Satan, je vais écouter ta proposition.

Dia dapat saja membukakan pintu dan bermain mata dengan bahaya dengan mengatakan, “Baiklah, Setan, Aku akan mendengarkan usulanmu.

Écoute, je suis peut-être jalouse même si on ne se courtise pas.

Dengar, Aku mungkin cemburu, meskipun kita tidak pacaran.

Pourquoi tu courtise Rose Anne?

Mengapa kau bisa terlibat dengan Rosanne?

Le livre À la découverte des secrets de la nature (angl.) explique : “ Dans sa quête d’une compagne, le grillon mâle, virtuose de la communication, chante trois airs différents : un pour signaler sa présence, un pour courtiser et un pour repousser un rival indésirable.

Buku Exploring the Secrets of Nature menjelaskan, ”Sewaktu mencari pasangan, si jangkrik jantan, komunikator yang terampil, menyanyikan tiga lagu yang berbeda: satu untuk mengumumkan kehadirannya, satu untuk berkencan, dan satu lagi untuk menghalau saingan yang tidak diinginkan.”

Il m'a courtisée en premier, et je n'ai pas cédé.

Bibi juga dulu begitu, dan Bibi menyesal.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti courtiser di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari courtiser

Apa yang dimaksud dengan couper dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan couple dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan coupé dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan cour dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan courant dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan courir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan courrier dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan cours dalam Prancis?