Apa yang dimaksud dengan de cara a dalam Spanyol?

Apa arti kata de cara a di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de cara a di Spanyol.

Kata de cara a dalam Spanyol berarti lapik, menghadapi, berhadap-hadapan, mengenai, buat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata de cara a

lapik

(facing)

menghadapi

(facing)

berhadap-hadapan

(vis a vis)

mengenai

(regarding)

buat

(in order to)

Lihat contoh lainnya

De cara a la ventana.

Menghadap ke jendela.

—Parece que va a llover —musitó de cara a un viento que no mostraba ninguna señal de lluvia.

"""Sepertinya bakal turun hujan,"" katanya pada diri sendiri, sambil menghadapi angin yang tidak membawa tanda-tanda hujan."

Ponte de cara a la pared.

Berbalik dan menghadap tembok.

Los administradores de Vault deben tomar medidas para prepararse de cara a esta transición.

Administrator Vault harus mengambil tindakan untuk mempersiapkan transisi ini.

De cara a Al Jazeera empezaron a crear el tribalismo.

Di hadapan Al Jazeera, mereka mulai membuat sukuisme.

Cuando estamos de cara a la luz es de día, ¿sí?

Ketika kita faclng cahaya, masih siang, ya?

Rasband participa en la transmisión de Cara a Cara.

Rasband berperan serta dalam siaran Face to Face [Tatap Muka].

Entre las iniciativas que se están planteando de cara a la reunión de Nairobi está la llamada "propuesta NZ+5".

Diantara inisiatif yang diajukan sebelum pertemuan Nairobi adalah yang disebut "Usulan NZ+5."

No obstante, cuando terminó la comida, ya tenían una amplia sonrisa en el rostro y estaban sentados de cara a nosotros.

Akan tetapi, sewaktu selesai makan, mereka semuanya tersenyum lebar dan duduk menghadap kami.

Todas las compras realizadas en Google Play y Chrome Web Store están sujetas a una comisión de transacción de cara a los comercios.

Semua pembelian di Google Play dan Chrome Web Store akan dikenakan biaya transaksi untuk merchant.

Tomado de un evento Cara a Cara de marzo de 2017 con el presidente Henry B.

Dari acara Face to Face bulan Maret 2017 bersama Presiden Henry B.

Pero de cerca, cara a cara cuando alguien está apunto de morir, aquí y ahora.

Namun dalam jarak dekat, saling berhadapan jika seseorang akan mati di sini, sekarang ini aku sudah terbiasa untuk itu.

Cuando la infantería griega atacó, estalló una tormenta y el viento sopló de cara a los cartagineses, que empezaron a tener más dificultad para luchar.

Ketika infanteri Yunani menyerang terjadi badai hebat dan saat angin bertiup ke wajah pasukan Kartago, menjadi lebih sulit bagi mereka untuk melawan.

Ad Manager ofrece un completo kit de herramientas para que pueda gestionar sus anuncios de cara a una audiencia multipantalla; entre estas herramientas, destacan las siguientes:

Ad Manager menawarkan toolkit lengkap untuk mengelola iklan Anda bagi audiens multilayar, termasuk:

En vez de hablar con alguien cara a cara, murmuran a espaldas de esa persona.

Sebaliknya dari berbicara kepada seseorang secara langsung, mereka berbisik-bisik di belakangnya.

Ni siquiera tenemos las suficientes para deshacernos de un puesto de vigilancia cara a cara aún.

Jumlah kami bahkan tak cukup... untuk melawan satu pos jaga lagi.

Tienen suerte, Uds. dos, de no haber acabado cara a cara con los alienígenas de esa nave.

Kamu beruntung, kalian ber-2, tidak harus bertemu dengan alien yang ada di dalam pesawat.

Son héroes cotidianos, comunes, y son increíblemente admirables, pero no hay manera de que puedan mantener este tipo de actividad de cara a un sistema que o bien los arranca de raíz o bien los oprime.

Jadi, terdapat pahlawan-pahlawan kecil dalam keseharian kita, dan mereka sangat luar biasa mengagumkan, namun mereka tak mampu mempertahankan akitiftas seperti ini pada sebuah sistem yang menyesatkan dan menggelincirkan mereka keluar dari jalur yang seharusnya.

¿Estás avergonzado de enfrentarte cara a cara con Bobby Khosla?

Apakah kamu terlalu malu untuk bertemu dengan Bobby Kholsa...

Ya era hora de conocernos cara a cara.

Hanya masalah waktu kita bertatap muka.

Pasé los años de formación cara a cara con nuestro perro.

Cuma bisa menghabiskan waktu bermainku bersama keluarga.

Finalmente los primos se reconciliarían debido a la necesidad de Jogaila de obtener estabilidad interna de cara a las negociaciones con el Gran Ducado de Moscú y el Reino de Polonia para una posible cristianización de Lituania.

Pada akhirnya Jogaila dan Vytautas berdamai karena Jogaila ingin agar wilayahnya stabil sebelum bernegosiasi dengan Keharyapatihan Moskwa dan Kerajaan Polandia terkait dengan kemungkinan Kristenisasi Lituania.

Cada vez que alguien que odia a Barney te abofetea la energía de su ira va de tu cara a tu mano.

Setiap kali seseorang yang membenci Barney menampar wajahmu kekuatan dari kemarahan mereka dari wajahmu akan turun ke tanganmu.

El estudio llegó a la conclusión de que esto ha perjudicado las destrezas comunicativas, como el arte de conversar cara a cara.

Survei itu menyimpulkan bahwa keterampilan berkomunikasi, seperti berbicara dengan bertatap muka, terhambat.

UNA mano le quita delicadamente el polvo de la cara a un niño, gesto tierno y común entre muchos padres.

SEBUAH tangan dengan lembut menyingkirkan kotoran dari wajah seorang anak, suatu gerakan yang mesra yang umum dilakukan banyak orangtua.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de cara a di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari de cara a

Apa yang dimaksud dengan cara dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dativo dalam Spanyol?