Apa yang dimaksud dengan de veras dalam Spanyol?
Apa arti kata de veras di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de veras di Spanyol.
Kata de veras dalam Spanyol berarti benar-benar, benar, memang, betul, sebenarnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata de veras
benar-benar(absolutely) |
benar(for real) |
memang(absolutely) |
betul(absolutely) |
sebenarnya(real) |
Lihat contoh lainnya
Darryl es el que me preocupa de veras. Oke, kamu tahu, Darryl adalah salah satu bahwa Aku benar-benar khawatir tentang. |
Acabo de ver una pelea en el comedor. Aku baru saja menyaksikan dua awak berkelahi. |
Hemos de ver “el mismísimo conocimiento de Dios” como “plata” y como “tesoros escondidos”. Kita perlu memandang ”pengetahuan tentang Allah” sebagai ”perak” dan ”harta terpendam”. |
Lo siento de veras, señor. Aku benar-benar menyesal, Sir. |
Entonces de veras había un lago aquí. Sepertinya dulu benar-benar ada danau disini, bukankah begitu? |
¿De veras? Sungguh? |
De veras. Sungguh. |
Tengo que decir que fue doloroso de ver. Saya harus mengatakan itu menyakitkan untuk menonton. |
Creo que de veras están desesperados. Kurasa kalian sudah putus asa. |
Sorrell Raskov, de veras eres un hombre inteligente. Sorrell Raskov, kamu benar-benar salah satu orang yang pintar. |
¿DE VERAS murió el Gran Maestro en el madero de tormento?— Sí, así fue. APAKAH Guru yang Agung benar2 mati pada tiang siksaan?—Ya, memang. |
Por eso me retracto, y de veras me arrepiento en polvo y ceniza”. (Job 42:3-6.) Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6. |
¿De veras? Really? |
No arruine su trayectoria de integridad por el vergonzoso acto de ver o leer pornografía. Jangan tukar integritas Saudara yang berharga dengan perbuatan memalukan seperti melihat gambar atau bacaan porno! |
¡ Es hora de ver a bombón en acción! Waktunya melihat si bonbon mengepakkan sayapnya.. |
Soy capaz de ver el futuro. Aku bisa melihat ke masa depan. |
Lo he hecho por ocho años y estoy a punto de ver resultados. Itulah apa yang telah aku lakukan delapan tahun terakhir ini, dan itu semua untuk melunasinya. |
Supongo que eso es lo que la hace tan emocionante de ver Kurasa itu yg membuat dirinya begitu menggetarkan saat dilihat |
Pero eso le dio la oportunidad de ver otros panoramas. Namun itu memberinya kesempatan untuk melihat sedikit lebih banyak pemandangan. |
¡ Tienen los pantalones amarillentos después de ver nuestra cometa! Mereka pipis di celana tuh, abis liat layangan kita! |
Además, me da la oportunidad de ver cómo trabajas en un caso. Lagipula, ini kesempatanku lihat caramu menangani kasus. |
En vez de ver el requisito sabático como una carga o restricción, debió acatarlo con gusto. Sebaliknya, daripada memandang tuntutan Sabat sebagai beban atau pembatasan, mereka seharusnya senang mengikutinya. |
¿De veras? Benarkah? |
¿Desea usted de veras conocer a Dios? Apakah Anda sungguh-sungguh dan dengan tulus ingin mengenal Allah? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de veras di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari de veras
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.