Apa yang dimaksud dengan delegación dalam Spanyol?

Apa arti kata delegación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan delegación di Spanyol.

Kata delegación dalam Spanyol berarti misi, delegasi, pendelegasian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata delegación

misi

noun

delegasi

noun

Cuando vayas con la delegación, podrás corroborarlo tú misma.

Ketika Kau pergi dengan delegasi, Kau akan melihatnya sendiri.

pendelegasian

noun

Cuando vayas con la delegación, podrás corroborarlo tú misma.

Ketika Kau pergi dengan delegasi, Kau akan melihatnya sendiri.

Lihat contoh lainnya

La Reichsdeputationshauptschluss (formalmente die Hauptschluss der außerordentlichen Reichsdeputation o la "Conclusión Principal de la Delegación Imperial Extraordinaria") fue una resolución aprobada el 25 de febrero de 1803 por la Dieta Imperial o Reichstag del Sacro Imperio Romano Germánico.

Reichsdeputationshauptschluss (secara resmi bernama Hauptschluss der außerordentlichen Reichsdeputation atau "Kesimpulan Utama Delegasi Kekaisaran Luar Biasa") adalah resolusi yang dikeluarkan oleh Reichstag (Dewan Kekaisaran) di Kekaisaran Romawi Suci pada tanggal 24 Maret 1803.

Fue también miembro de la delegación de la Santa Sede en las reuniones de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación Europea, Conferencia de Desarme, en Estocolmo, y el Foro Cultural de Budapest y Viena.

Dia juga anggota delegasi Vatikan ke pertemuan Konferensi Keamanan Eropa dan Kerjasama, Konferensi tentang Perlucutan Senjata di Stockholm, dan Forum Budaya di Budapest dan kemudian Wina.

(2 Reyes 22:11-15.) En esa ocasión el rey mandó una delegación a una profetisa, pero se hizo con el propósito de recibir dirección de Jehová. (Compárese con Malaquías 2:7.)

(2 Raja 22:11-15) Pada peristiwa itu, raja memerintahkan delegasi tersebut untuk mendatangi seorang nabiah, namun hal ini dilakukan agar memperoleh petunjuk dari Yehuwa.—Bandingkan Maleakhi 2:7.

Una delegación de prelados y señores polacos confirmó su derecho a suceder a su padre en Polonia en 1379.

Seorang delegasi Polandia Wali gereja dan para bangsawan mengkonfirmasikan hak-haknya untuk menggantikan ayahandanya di Polandia pada tahun 1379.

(Josué 22:26, 27.) La delegación volvió a su hogar satisfecha de que sus hermanos no habían actuado impropiamente.

(Yosua 22:26, 27) Delegasi itu kembali ke rumah dengan perasaan lega karena saudara-saudara mereka tidak melakukan sesuatu yang keliru.

Cuando una delegación le pidió que eliminara algunas de las medidas opresivas, no siguió el consejo maduro de sus asesores de mayor edad y ordenó que se hiciera aún más pesado el yugo del pueblo.

Pada waktu suatu delegasi memohon kepadanya untuk menyingkirkan sebagian beban yang menekan, ia tidak mengindahkan nasihat yang bijaksana dari para penasihatnya yang lebih tua dan memerintahkan agar kuk dari orang-orang itu diperberat.

Perdimos a la delegación.

Kita kehilangan delegasi.

Para mí, la delegación de tareas es una idea con una relevancia realmente mundial porque, aunque han surgido del problema de la falta de recursos que existen en los países en vía de desarrollo, también es muy importante para los países con mejores recursos.

Kini bagi saya, pergeseran tugas adalah gagasan dengan dampak yang benar- benar global, karena walaupun hal ini muncul dari situasi kekurangan sumber daya yang Anda temukan di negara- negara berkembang, saya rasa hal ini memiliki banyak peranan juga bagi negara- negara dengan sumber daya yang lebih baik.

Las relaciones de Israel-Japón comenzaron el 15 de mayo de 1952, año en que Japón reconoció a Israel y a la delegación israelí abierta en Tokio.

Hubungan Israel–Jepang dimulai pada 15 Mei 1952 ketika Jepang mengakui Israel dan sebuah legasi Israel dibuka di Tokyo.

3 Ahora Ezequías recibe a una delegación de Merodac-baladán, rey de Babilonia.

3 Kemudian, Hizkia menerima delegasi dari Merodakh-Baladan, raja Babel.

Cuando la delegación llegó al aeropuerto José Martí, en La Habana, fueron recibidos de una manera sumamente hospitalaria por un grupo de funcionarios públicos y hermanos del Hogar Betel. Uno de nuestros hermanos recordaba la última visita a Cuba de un miembro del Cuerpo Gobernante, Milton Henschel, en 1961.

Setibanya di bandara José Martí di Havana, delegasi itu ternyata disambut dengan ramah oleh para pejabat pemerintah dan serombongan saudara-saudari dari Rumah Betel, termasuk di antaranya seorang saudara yang masih mengingat kunjungan terakhir seorang anggota Badan Pimpinan ke Kuba —Milton Henschel —pada tahun 1961.

Entonces tendré que comunicarme con nuestra delegación.

Maka aku akan menarik kembali utusan kita.

Creo que la delegación ha sido blanco de ataques.

Aku yakin delegasi telah ditargetkan.

Mañana vendrá una delegación extranjera.

Ada delegasi asing yang datang besok.

Pero sufrió un ataque cardíaco y murió durante la reunión con la delegación austríaca.

Tetapi, ia mengalami serangan jantung pada waktu mengadakan pertemuan dengan delegasi Austria.

Para configurar la delegación en Contactos, consulta el artículo Permitir que un usuario acceda a los contactos de tu cuenta.

Untuk menyiapkan delegasi di Kontak, lihat Memberi akses ke kontak Anda kepada pengguna lain.

A Dominica le gustaría felicitar a la delegación japonesa.

Dominika ingin pujian delegasi Jepang.

La delegación regresó con el siguiente mensaje: ‘Vendrá calamidad a causa de la desobediencia a la ley de Jehová.

Delegasi ini membawa kembali hasil laporannya, ’Malapetaka akan datang sebagai akibat ketidaktaatan terhadap Hukum Yehuwa.

También viajé a Burundi y Ruanda en varias ocasiones como parte de una delegación para hablar con las autoridades sobre la legalización de nuestra obra en esos países.

Saya juga melakukan perjalanan ke Burundi dan Rwanda pada beberapa kesempatan sebagai salah seorang anggota delegasi untuk berbicara dengan para pejabat berkenaan pendaftaran resmi dari pekerjaan kita di negeri-negeri tersebut.

Somos de la delegación 46.

Kami dari Kepolisian 46.

Ningún ciudadano soviético ha estado en la Casa Blanca sin su delegación.

Tak ada warga negara Soviet masuk Gedung Putih tanpa izin delegasinya.

Una delegación estudiantil fue detenida cuando entraba al edificio de la radio estatal con la intención de transmitir sus demandas.

Seorang perwakilan mahasiswa ditangkap setelah mencoba memasuki gedung radio untuk menyiarkan tuntutan mereka.

El gobierno general tenía sede en Brazzaville, con delegaciones en cada territorio.

Gubernur Jenderal berbasis di Brazzaville dengan wakil-wakil pada setiap wilayah.

Estaba interesado en establecer la paz entre Francia e Inglaterra, habiendo trabajado con este fin en delegaciones papales en 1345 y 1348.

Ia giat berusaha mendamaikan Prancis dan Inggris karena ia sebelumnya berada di dalam delegasi Sri Paus untuk perihal tersebut pada tahun 1345 dan 1348.

Junto a Delegación de correo, marca Permite a los usuarios delegar el acceso a sus buzones a otros usuarios del dominio.

Di sebelah Delegasi email, pilih Izinkan pengguna mendelegasikan akses ke kotak surat mereka kepada pengguna lain di domain.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti delegación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari delegación

Apa yang dimaksud dengan cartera dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan comisión dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dejo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan del dalam Spanyol?