Apa yang dimaksud dengan derrotar dalam Spanyol?
Apa arti kata derrotar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan derrotar di Spanyol.
Kata derrotar dalam Spanyol berarti mengalahkan, memukul, membanting. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata derrotar
mengalahkanverb No hay nadie en nuestra cola que le puede derrotar. Tak ada didalam pasukan kita yang dapat mengalahkan dia. |
memukulverb Dejaste que te derrotara. Kau biarkan dia memukulimu. |
membantingverb |
Lihat contoh lainnya
¡ Tu falso Venusaur no puede derrotar a mi verdadero! Venusaur palsumu tidak akan bisa mengalahkan milikku yang asli! |
Después de derrotar a las fuerzas del shogunato Tokugawa en la batalla de Toba-Fushimi, las fuerzas imperiales (cuyo núcleo eran los ejércitos feudales de los dominios de Chōshū, Satsuma y Tosa) se dividieron en tres columnas, que avanzaron en dirección nordeste hacia Edo, la capital de los Tokugawa, por las tres carreteras principales: el Tōkaidō, el Nakasendō y el Hokurikudō. Setelah mengalahkan pasukan Keshogunan Tokugawa di Pertempuran Toba-Fushimi, pasukan kekaisaran (terdiri dari pasukan domain feodal Domain Chōshū, Domain Satsuma dan Domain Tosa) yang dipecah menjadi tiga kolone, bergerak maju ke arah timur laut menuju ibu kota Keshogunan Tokugawa di Edo. |
No vale la pena que te vuelva a derrotar Aku tak mau mengalahkanmu lagi |
No, él dijo que pensó que es imposible para cualquier hombre derrotar a este dragón. Tidak, ia mengatakan ia pikir mungkin untuk beberapa laki-laki untuk mengalahkan naga ini. |
Sin embargo, el relato no indica si él fue uno de los cilicios que no lograron derrotar a Esteban en la confrontación. Saul dari Tarsus juga berasal dari daerah itu, namun kisah ini tidak memberitahukan apakah dia ada di antara orang-orang Kilikia yang tidak dapat bertahan menentang Stefanus. |
¡ Con nosotros es más que suficiente para derrotar a Housen! Hanya kita pun sudah cukup untuk mengalahkan Housen! |
Si bien Astoret debió ser principalmente una diosa de la fertilidad, parece que los filisteos la consideraban una diosa de la guerra, pues cuando consiguieron derrotar al rey Saúl, pusieron su armadura en el templo de las imágenes de Astoret. Di kalangan orang Filistin, Astoret rupanya dianggap sebagai dewi perang, sebagaimana ditunjukkan oleh fakta bahwa setelah kekalahan Raja Saul, persenjataannya ditaruh di kuil patung-patung Astoret. |
Tradiciones que buscan derrotar la muerte Tradisi-Tradisi yang Berusaha untuk Mengalahkan Kematian |
¿Cómo me derrotarás? Bagaimana kau akan mengalahkan aku? |
Los gobernantes notables de la dinastía Satavahana, Gautamiputra Satakarni y Sri Yajna Satakarni, pudieron derrotar a los invasores extranjeros, como los Kshatrapas occidentales y detener su expansión. Para penguasa besar dari Dinasti Satavahana seperti Gautamiputra Satakarni dan Sri Yajna Sātakarni berhasil menghalau para penyerbu asing seperti Kshatrapas Barat dan menghentikan ekspansi mereka. |
Señor, estos monstruos son nuestra única opción para derrotar al robot. Pak, monster ini satu-satunya kesempatan terbaik kita mengalahkan robot itu. |
No para derrotar a Cersei. Bukan untuk mengalahkan Cersei. |
Con este estilo, ustedes pueden derrotar 10 hombres solos. Dengan jurus ini, kalian bisa mengalahkan 10 orang sekaligus. |
* Puedes derrotar al mundo, puedes acabar con la guerra, puedes * ♪ You can beat the world, you can beat the war, you can ♪ |
Un nuevo criminal conocido como el Profesor Pyg aparece, sumiendo a Gotham en un caos total hasta que se revela que ha estado trabajando con la hija de Falcone, Sofia, para derrotar al Pingüino; lo cual logra hacer al enviar a este último a Arkham en donde conoce a Jerome Valeska. Seorang penjahat baru yang dikenal sebagai Profesor Pyg muncul menempatkan Gotham ke dalam kekacauan sampai terungkap bahwa ia telah bekerja dengan putri Falcone, Sofia, untuk mengalahkan Penguin yang berhasil ia lakukan ketika mengirim Penguin ke Arkham di mana ia bertemu Jerome Valeska. |
Bismarck temía que una combinación hostil de Austria, Francia y Rusia derrotara a Alemania. Bismarck menyadari bahwa gabungan kekuatan Austria, Prancis dan Rusia akan menghancurkan Jerman. |
Ella y Coloso más tarde ayudan a Deadpool en su lucha contra Ajax ayudando a Coloso a derrotar a Angel Dust después de que los dos villanos secuestraran a Vanessa Carlysle. Dia dan Colossus kemudian membantu Deadpool dalam perjuangannya melawan Ajax dengan membantu Colossus mengalahkan Angel Dust setelah dua penjahat itu menculik Vanessa Carlysle. |
¿Cómo esperas derrotar a Zeus, si ni siquiera puedes golpear a una chica? Bagaimana kau berharap bisa mengalahkan Zeus, sedangkan kau tak bisa mengalahkan seorang gadis? |
¿Cómo intenta Satanás derrotar a cada cristiano? Bagaimana Setan memerangi orang Kristen secara perorangan? |
Salvó el nordeste de Italia al derrotar a las tribus eslavas y mantuvo el orden interno suprimiendo las revueltas de los barones y la autonomía de los ducados de Friuli y de Spoleto, donde instaló a Trasimundo. Ia menyelamatkan timur laut Italia dengan mengalahkan suku Slavik dan menjaga keutuhan internal dengan menekan revolusi baron dan otonomi wilayah adipati Friuli dan Spoleto, di mana ia menanam Trasamondo. |
Aunque aun falta derrotar al peor de todos. Tetapi ancaman yang sebenarnya belum memulai pertarungan. |
Está siendo muy difícil derrotar a Zoom. Ini akan menjadi jauh lebih sulit untuk menaklukan Zoom. |
Pero los hermanos han demostrado su determinación de derrotar el propósito de la persecución y obedecer a Dios más bien que al hombre”. Namun, saudara-saudari memperlihatkan bahwa mereka bertekad mengalahkan tujuan dari penganiayaan itu, dengan lebih menaati Allah daripada manusia.” |
Debes derrotar a tu padre para obtener la corona. Kau harus mengalahkan ayahmu untuk mendapatkan mahkota. |
En lugar de los cerdos que han robado los huevos, los jugadores deben rescatar a los pájaros exóticos enjaulados o derrotar a los monos tití, dependiendo del nivel que se está jugando. Alih-alih babi yang telah mencuri telur, pemain harus menyelamatkan burung-burung eksotis yang dikurung atau mengalahkan Nigel , tergantung pada tingkat yang dimainkan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti derrotar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari derrotar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.