Apa yang dimaksud dengan ejecutar dalam Spanyol?

Apa arti kata ejecutar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ejecutar di Spanyol.

Kata ejecutar dalam Spanyol berarti melaksanakan, melakukan, lari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ejecutar

melaksanakan

verb

Deben proceder al objetivo y ejecutar con precisión.

Kalian harus dekati target dan laksanakan dengan akurat.

melakukan

verb

Luego podemos separarlo y ejecutar ese análisis de ADN.

Kemudian kita bisa mengisolasinya dan melakukan tes DNA.

lari

verb

Le había dicho que antes de ejecutar, Yo podría haber creído.

Jika kau mengatakan itu sebelum kau lari Aku mungkin bisa percaya padamu.

Lihat contoh lainnya

Lo usamos para ejecutar Vibar.

Kami menjalankan Vibar dari itu.

Diles que si intentan entrar, ejecutaré a todos los rehenes.

katakan pada mereka, jika mereka coba masuk aku akan mengeksekusi setiap sandera

“Porque he aquí, esta vida es cuando el hombre debe prepararse para comparecer ante Dios; sí, el día de esta vida es el día en que el hombre debe ejecutar su obra.

“Karena lihatlah, kehidupan ini adalah saat bagi manusia mempersiapkan diri untuk bertemu Allah. Ya, lihatlah, masa kehidupan ini adalah masa bagi manusia untuk melaksanakan pekerjaan mereka.

¿Cómo debe vivir un poseedor del sacerdocio para tener “poder para ejecutar la obra de los cielos”?

Bagaimana seorang pemegang imamat harus hidup agar memiliki “kuasa untuk melaksanakan pekerjaan surga”?

¿Qué iba a suceder cuando se ejecutara contra Judá la sentencia divina, y qué efecto debe tener en nosotros tal conocimiento?

Apa yang akan terjadi sewaktu penghakiman ilahi dilaksanakan atas Yehuda, dan bagaimana hendaknya pengetahuan ini mempengaruhi kita?

Probablemente salten a nuestros ojos entonces lágrimas de gozo cuando veamos los maravillosos milagros que ejecutará este “Dios Poderoso”, especialmente cuando a personas a quienes hemos amado se les dé vida de nuevo en la resurrección, cuando la Tierra esté en condiciones paradisíacas.

Pada waktu itu mungkin air mata sukacita akan keluar dari mata kita seraya kita melihat mujizat-mujizat yang menakjubkan dilaksanakan oleh ”Allah yang Perkasa” ini, terutama pada waktu orang-orang yang dikasihi dihidupkan kembali melalui kebangkitan kepada keadaan Firdaus.

Juzgar y ejecutar juicio.

Menghakimi dan melaksanakan hukuman.

De la misma manera que la disciplina del entrenamiento prepara a un atleta para ejecutar los elementos de su deporte a su nivel más alto, guardar los mandamientos los hará dignos a ustedes de recibir esas ordenanzas de salvación.

Dan dalam cara yang sama di mana disiplin pelatihan mempersiapkan atlet memenuhi syarat untuk melakukan elemen-elemen dalam olahraganya pada tingkat tertinggi, menaati perintah akan menjadikan Anda memenuhi syarat untuk menerima tata cara-tata cara penyelamatan ini.

Director, la fuga se produjo sólo dos días antes... de cuando debían ejecutar a Burrows.

Kepala Penjara, pelarian yang terjadi hanya dua hari sebelum Burrows dijadwalkan untuk dieksekusi.

Los técnicos de la CIA que veis trabajan conjuntamente con pilotos de drones, fuera de la base de las fuerzas aéreas en Creech, Nevada, para ejecutar este ataque.

Teknisi CIA yang kalian lihat bekerja dalam rangkaian dengan pilot drone, di luar pangkalan Creech Air Force di Nevada, untuk mengeksekusi serangan.

13 Sí, los fenómenos celestes que predijo Joel, así como las profecías que ya hemos mencionado, se cumplirían cuando Jehová ejecutara su sentencia.

13 Ya, sebagaimana nubuat-nubuat lain yang kita perhatikan, fenomena langit yang Yoel nubuatkan digenapi ketika Yehuwa melaksanakan penghukuman.

Sin duda tenía presente a Elías y Eliseo, cada uno de los cuales fue utilizado para ejecutar resurrecciones (1 Reyes 17:17-24; 2 Reyes 4:32-37).

(Ibrani 11:35) Pasti ia memikirkan Elia dan Elisa, karena keduanya digunakan untuk mengadakan kebangkitan.

Con intensa emoción verán las obras futuras que él ejecutará en el Paraíso.

Mereka akan melihat perbuatan-Nya di masa depan dalam Firdaus dan sangat bergembira atas hal itu.

A menudo sacaban tiempo para ejecutar sus melodías, y los clientes esperaban gustosos a que terminaran”.

Mereka sering kali punya waktu luang untuk bermain musik, dan pelanggan mereka senang menunggu mereka sampai selesai.”

Usted, también, tendrá que valerse de la educación que hay en los “rollos” del milenio, para ejecutar lealmente los “hechos” que conducirán a que su nombre se escriba en “el rollo de la vida.”

Saudara juga perlu memanfaatkan pendidikan dari ”kitab-kitab” milenium, agar dapat dengan loyal melakukan ”perbuatan” yang akan membuat nama saudara ditulis dalam ”kitab kehidupan”.

Acabo de ejecutar a cinco pasajeros.

Saya baru saja dieksekusi lima penumpang.

También puedes usar una herramienta de terceros para ejecutar sincronizaciones automáticas.

Atau, Anda dapat menggunakan alat pihak ketiga untuk menjalankan sinkronisasi otomatis.

las ordenes de Hitler son ejecutar de inmediato a todos los comisarios, políticos, y miembros del partido comunista cuyo trabajo es supervisar a los soldados y oficiales... en cada unidad militar.

Hitler memerintahkan segera membunuh semua Komisaris politik...... anggota partai Komunis yang mengatur para Perwira...... dan mengawasi para prajurit di setiap unit militer.

VISIÓN 13.a (19:11-21): Jesús conduce a los ejércitos del cielo para ejecutar el juicio airado de Dios en el sistema de Satanás, sus ejércitos y sus apoyadores; aves de carroña se alimentan de sus cadáveres.

PENGLIHATAN KE-13 (19:11-21): Yesus memimpin bala tentara surga untuk melaksanakan penghukuman dan murka Allah atas sistem Setan, bala tentara dan para pendukungnya; burung-burung pemakan bangkai berpesta atas mayat-mayat mereka.

Esto es mucho más importante que ejecutar anti-virus o cortafuegos (firewalls).

Itu lebih penting daripada menjalankan antivirus dan firewall.

No sabemos en qué día vendrá el Señor para ejecutar la sentencia sobre este sistema inicuo, y no es necesario que lo sepamos.

Kita tidak tahu kapan Tuan akan datang untuk melaksanakan penghakiman atas sistem fasik ini, dan kita tidak perlu mengetahuinya.

¿Cuándo se ejecutará la sentencia contra esta generación sin fe?

Kapan penghakiman atas generasi yang tidak setia ini dilaksanakan?

23 Miqueas 5:5-15 hace referencia a una invasión asiria cuyo éxito será fugaz y señala que Dios ejecutará venganza sobre las naciones desobedientes.

23 Mikha 5:5-15 menyebutkan tentang penyerbuan oleh Asiria yang keberhasilannya hanya singkat umurnya dan memperlihatkan bahwa Allah akan melaksanakan pembalasan ke atas bangsa-bangsa yang tidak taat.

37 La gente de la India acude al río para ejecutar puja, o adoración, mediante ofrecer flores, salmodiar y recibir de un sacerdote el tilak, la mancha de pasta roja o amarilla en la frente.

37 Orang India berduyun-duyun ke sungai itu untuk melakukan puja, atau ibadat, dengan memberikan bunga sesajen, melantunkan doa, dan menerima tilak dari seorang imam, yaitu tanda berwarna merah atau kuning di dahi.

Ejecutará el deseo de los que le temen, y oirá su clamor por ayuda, y los salvará.

Keinginan orang-orang yang takut kepadanya akan ia laksanakan, dan seruan mereka minta tolong akan ia dengar, dan ia akan menyelamatkan mereka.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ejecutar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari ejecutar

Apa yang dimaksud dengan concurso dalam Spanyol?