Apa yang dimaksud dengan embarrado dalam Spanyol?

Apa arti kata embarrado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan embarrado di Spanyol.

Kata embarrado dalam Spanyol berarti bas, bus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata embarrado

bas

noun

bus

noun

Lihat contoh lainnya

Los caminos no estaban asfaltados y el tránsito de las carretas de remolacha por el día y la lluvia por la noche formaban surcos profundos en los caminos embarrados.

Karena jalan-jalan belum beraspal dan kereta-kereta bermuatan gula bit berlalu-lalang pada siang hari serta hujan turun pada malam hari, jalan yang berlumpur penuh dengan bekas-bekas roda yang dalam.

¿Cuántos inocentes embarrados en la ventana se necesitarían para que la ciudad cambiara de política?

Berapa banyak korban tak bersalah yang dibutuhkan bagi kota ini untuk membalikkan kebijakannya bagi para sandera?

Calzones embarrados y una muñeca rota.

Patah pergelangan tangan dan celana kotor.

¿Recuerdas el área embarrada que no pensé que fuera importante?

Ingat bahwa daerah dioleskan yang saya pikir mungkin tidak ada?

Y antes de lo pensado, todos salen de ese intercambio sucios y embarrados, desdichados y heridos, cuando lo que nuestro Padre Celestial desea es pureza, bondad y felicidad y redención.

Dan cukup cepat setiap orang keluar dari tempat yang kotor dan berlumpur dan tidak bahagia serta tersakiti, ketika apa yang dimohon Bapa kita di Surga adalah kebersihan, kebaikan hati, kebahagiaan dan penyembuhan.

¿No era mejor posar para revistas que arrastrarte por las carreteras embarradas de Serbia?

Tidak lebih baik untuk berpose untuk majalah, daripada menyeret di jalan berlumpur Serbia?

¡Con la blusa blanca y el fardo de paja embarrado parece uno de los monos mensajeros de Buda!

Dengan pakaiannya yang putih dan buntalan jeraminya yang berlumpur, dia kelihatan seperti kurir monyet sang Buddha.""

Y si está embarrada sabrás que tengo problemas.

Jika berlumpur, kau akan tahu aku dalam kesulitan.

¿Ves las marcas embarradas?

Lihat tanda dioleskan?

Seward no quiere que deje huellas embarradas por toda la ciudad.

Seward tidak ingin aku menambah korban tak berdosa lagi.

Estoy embarrado de mugre.

Tubuhku masih kotor.

Las inundaciones provenían de allí, y causaban problemas más graves que piernas embarradas.

Di situlah banjir bersumber, dan menyebabkan masalah lebih besar ketimbang sekadar kaki berlumpur.

Hanna, vamos, no dejes que Tanner te asuste por un zapato embarrado.

Jangan biarkan Tanner menakutimu dengan sepatu berlumpur.

Hay pisadas embarradas con lodo para seguir.

Ada jejak yang dapat diikuti.

Aqui esta caluroso y todo embarrado.

Sangat panas dan berlumpur disini.

Y les está dando a los angelitos negros judíos embarrados de maíz... un manojo de servilletas y una sonrisa... que dice que todo va a salir bien.

Dan dia memberikan malaikat Yahudi kecil, yg mungil, yg hitam, dengan wajah penuh jagung tangan penuh dengan serbet dan senyum mengatakan, segalanya akan baik-baik saja.

Me he embarrado las manos.

Tanganku kotor.

Es como la diferencia que existe entre arrastrar pesadamente los pies por un campo embarrado y remontarse por los cielos en un avión supersónico.

Itu seperti perbedaan antara berjalan dengan susah payah melewati lapangan berlumpur dengan meluncur tinggi di langit dengan pesawat jet supersonik.

¿Todo esto por un auto embarrado y un cerdo muerto?

Semua ini untuk mobil polisi yang berlumpur dan babi mati?

La sangre está un poco embarrada aquí...

Dan darah dioleskan agak di sini seperti sesuatu disikat melawan itu.

No había carreteras, sino caminos pedregosos, y muchas veces embarrados, que recorrían estrechos y profundos valles que llevaban hasta las casas y comunidades aisladas.

Tidak ada jalan raya, yang ada hanya jalan setapak yang berbatu-batu, berlumpur, dan berkelok-kelok melalui lembah-lembah sempit dan terjal menuju rumah atau masyarakat terpencil.

Ayer llegaste con la cogulla toda pegajosa, embarrada de algo gomoso.

Malam kau kembali dengan jubah Anda semua direkatkan.

Podías haber embarrado tus sesos en el edificio.

Kau akan mencecerkan isi otakmu di dinding gedung itu.

Los campos de batalla de Europa están embarrados con ellos.

Pertempuran eropa dipenuhi dengan itu.

Pero no quiero el nombre de mi Joey embarrado con esta mierda, ¿sí?

Tapi aku tak ingin nama Joey-ku ternoda dengan masalah ini, paham?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti embarrado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari embarrado