Apa yang dimaksud dengan en definitiva dalam Spanyol?
Apa arti kata en definitiva di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en definitiva di Spanyol.
Kata en definitiva dalam Spanyol berarti akhirnya, lama-lama, alhasil, tetap, mempertimbangkan semua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en definitiva
akhirnya(in the end) |
lama-lama(in the end) |
alhasil(in the end) |
tetap
|
mempertimbangkan semua(all in all) |
Lihat contoh lainnya
; y en definitiva, ¿qué mejoraría la situación y a ella? Apa yang pada akhirnya akan menjadikan situasi ini dan dia lebih baik? |
En definitiva, el sano miedo a hallarnos en esta situación constituye una protección para nosotros (Hebreos 10:31). Memiliki rasa takut yang sehat untuk jatuh ke dalam situasi demikian benar-benar menjadi perlindungan bagi kita.—Ibrani 10:31. |
Pero una vez descartadas lo que fueron, en definitiva, unas pocas anomalías, las similitudes fueron sorprendentes. Tapi ketika saya bagi menjadi beberapa anomali, kesamaannya sangat mengejutkan. |
Así que, en definitiva... Jadi, beres kalau begitu. |
Maravilloso, pero nadie más lo vio... y eso es, en definitiva, lo que necesitamos. Itu bagus, tapi tak ada orang lain yang melihatnya dan itulah yang harus kita wujudkan. |
Y, en definitiva, tenemos que albergar a la transparencia. Dan akhirnya, kita harus merangkul keterbukaan. |
En definitiva, Jehová reparará todo el daño causado por la rebelión de Satanás. Malah, Yehuwa akan memulihkan kerusakan akibat pemberontakan Setan. |
En definitiva, significa recomendarnos a nuestro Creador, Jehová Dios, siguiendo concienzudamente sus leyes y principios. (Efesus 6:6) Yang terutama, ini berarti merekomendasikan diri kita kepada Pencipta, Allah Yehuwa, dengan sungguh-sungguh mengikuti hukum dan prinsip-Nya. |
En definitiva creo que un agujero de gusano como este no puede existir Pada akhirnya, saya pikir lubang cacing seperti ini tidak bisa eksis |
En definitiva, yo encontré ese documento. Lagipula, akulah yang menemukan dokumen itu. |
En definitiva, es algo construido. Ini adalah sesuatu yang pasti dibangun. |
Pero en definitiva, provenía de Abdera. Tapi sekali lagi, ia datang dari Abdera. |
Pero, en definitiva, es tu rompecabezas especial y eres tú quien debe armarlo y protegerlo. Namun pada akhirnya, itu adalah teka-teki unik Anda yang harus dibangun dan dilindungi. |
En definitiva lo dijiste... Kau jelas-jelas mengatakannya... |
Un error que podría costarle un viaje a las Finales Mundiales... y, en definitiva, un título mundial. Kesalahan yang bisa mencegahnya maju ke babak Final Dunia dan terutama Gelar Dunia. |
En definitiva, puesto que este tipo de violencia sigue aumentando, ¿cómo puede hacerle frente? Mengingat kemarahan di jalan sedang berkembang pesat di seluruh dunia, bagaimana Anda dapat menghadapinya? |
El trabajo de tiempo parcial o con un menor salario en definitiva es mejor que el desempleo. Pekerjaan penggal waktu atau bekerja dengan gaji yang lebih rendah tentunya lebih baik daripada menganggur. |
En definitiva, le dimos la vuelta y lo sacudimos bien a ver qué salía. Singkatnya, kita guncang dia dengan keras. |
Nuestro Padre Celestial desea que tengamos éxito, porque, en definitiva, ellos fueron Sus hijos antes de ser nuestros. Bapa Surgawi kita ingin kita berhasil karena sesungguhnya, bagaimana pun, mereka adalah anak-anak-Nya sebelum mereka menjadi anak-anak kita. |
En definitiva es malversación. Ini jelas penggelapan uang. |
En definitiva, creyó demasiado. Semua dalam semua, ia yakin terlalu banyak. |
En definitiva, los animales somos sus parásitos robamos sus carbohidratos para hacer nuestro trabajo. Dan kita binatang, yang pada akhirnya parasit pada tanaman Kita mencuri karbohidrat sehingga kami dapat pergi tentang bisnis kami. |
En definitiva, después de conseguir que Dolly le entregara cincuenta rublos, partió para San Petersburgo. Maka sesudah mendapat uang limapuluh rube) dari Dolly, berangkatlah ia ke Petersburg. |
En definitiva, el inventario de los partners pasa a ser parte de su inventario. Intinya, inventaris mereka menjadi bagian dari inventaris Anda. |
En definitiva, con este sistema vamos a ganar. Pendek kata, dengan sistem ini, kita menang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en definitiva di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari en definitiva
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.