Apa yang dimaksud dengan en curso dalam Spanyol?

Apa arti kata en curso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en curso di Spanyol.

Kata en curso dalam Spanyol berarti Sedang Main Kini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata en curso

Sedang Main Kini

Lihat contoh lainnya

La revolución está en curso.
Revolusi ini sedang terjadi.
El motín sigue en curso.
Kerusuhan masih berlangsung.
Al mover una propiedad, la cuenta de facturación de dicha propiedad cambia para todo el mes en curso.
Saat Anda memindahkan properti, akun tempat properti ditagih berubah untuk seluruh bulan berjalan.
No voy a comentar en medio de una investigación en curso.
Aku tidak akan memberikan komentar di tengah penyelidikan yang sedang berlangsung.
En 1847 «había que atender las obligaciones en curso contra Inglaterra» (en muy gran parte relativas a granos).
Pada tahun 1847, perjanjian-perjanjian yang melanda negeri ini mesti dipenuhi [kebanyakan untuk gandum].
Tiene dos operaciones en segundo plano en curso.
Anda memiliki dua pengoperasian di latar belakang yang sedang berjalan.
Sea lo que sea lo que haya pasado ahí, la situación de Darren debe seguir en curso.
Apapun yang terjadi di sana,..... masalah Darren pasti masih berkelanjutan.
Un fiscal puede solo golpear los tambores suavemente tres veces... para evitar disturbios en el caso en curso.
Seorang Hakim hanya bisa memukul drum pelan2 sebanyak 3 kali untuk menghindari gangguan terhadap sidang saat itu
Alrededor del mundo, una “cosecha” espiritual está en curso (Mateo 9:37).
Di seluruh dunia, sedang berlangsung ’penuaian’ rohani.
Está en curso una evacuación total de la estación.
Efakuasi di sisi stasiun sedang dikalankan.
Añadir a invitados a videollamadas en curso:
Menambahkan tamu ke video meeting yang sedang berlangsung:
Es una investigación en curso.
Penyelidikan sedang berjalan.
Todas las unidades que tienen un 236 en curso en 840 Winter Street.
Semua unit kita yang punya satu 236 di kemajuan pada 840 Jalan Musim Dingin.
Comandante, hay 2 naves Son'a en curso de intersección.
Komandan, aku menemukan ada dua kapal Son'a akan mencegat.
Mientras el programa esté en curso, mantengámonos sentados y atentos, no dando paseos ni conversando [...]
Pada waktu acara berlangsung, hendaklah tetap tinggal di tempat duduk seraya mendengarkan, dan tidak ber-jalan2 atau ber-cakap2.
Pero se trata de una investigación en curso.
Tapi ini adalah sebuah penyelidikan terbuka polisi.
Y hasta que hable con él vamos a proceder como si la misión siguiera en curso.
Dan sebelum aku berbicara dengannya, kita akan lanjutkan misi ini seperti sebelumnya.
Es más, la forma gramatical que adopta su nombre en hebreo denota una acción en curso.
Selain itu, dalam bahasa Ibrani, nama-Nya menggunakan bentuk tata bahasa yang mengandung arti bahwa suatu tindakan sedang dalam proses pelaksanaannya.
Te lo dije, Birdwell era parte de una investigación en curso.
Sudah kubilang Birdwell bagian dari proses penyelidikan.
Al utilizar internet, quizás encuentren conversaciones sobre la Iglesia que ya estén en curso.
Sewaktu Anda menggunakan Internet Anda mungkin bertemu dengan perbincangan yang terus berlangsung mengenai Gereja.
Buscar e imprimir facturas en curso y antiguas
Menemukan dan mencetak invoice terbaru dan yang lama
Los anfitriones en curso de estos segmentos han dejado de utilizar el apodo de PJ desde entonces.
Namun tulisan ulama yang kini bermukim di Qatar itu belum pernah mendapat konfirmasi dari para pengurus DPP PKS .
Una vez que me concentré en el árbol, me pude mantener en curso.
Sewaktu saya berfokus pada pohon itu, saya dapat tetap di jalur.
Como saben, había una guerra en curso.
Ada perang yang sedang terjadi, seperti yang Anda ketahui.
Los cambios que están actualmente en curso son profundos.
Perubahan yang sedang berlangsung ini sangat bermakna.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en curso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.