Apa yang dimaksud dengan escritorio dalam Spanyol?
Apa arti kata escritorio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escritorio di Spanyol.
Kata escritorio dalam Spanyol berarti meja tulis, meja, desktop, desk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata escritorio
meja tulisnoun (Mesa, usualmente plana o ligeramente inclinada, para uso de personas que leen o escriben. Con frecuencia tiene gavetas, o depósitos por debajo.) ¿Sabes en qué se parece un cuervo a un escritorio? Apakah kau tahu mengapa sebuah gagak seperti meja tulis? |
mejanoun Hay un gato bajo el escritorio. Ada kucing di bawah meja. |
desktopnoun Me pregunto cómo lo sacaste de su escritorio. Aku ingin tahu bagaimana kau bisa di desktop Anda. |
desknoun (mueble) Creo que no aprecias el valor de este juego de escritorio. Todd, Aku pikir kamu meremehkan nilai dari " desk set " ini. |
Lihat contoh lainnya
Antes de la próxima situación estresante de evaluación , durante 2 minutos, traten de hacer esto, en el ascensor, en el baño, en su escritorio a puerta cerrada. Sebelum Anda akan masuk dalam situasi evaluatif yang menegangkan untuk dua menit, coba lakukan ini, di dalam lift, di dalam toilet, di meja kerja, di belakang pintu. |
Puedes voltear tu escritorio y mirarlo todo el día. Kau bisa memutar mejamu dan menatapnya sepanjang hari. |
Al finalizar la entrevista, sacó unos formularios de su escritorio y me pidió que los llenara. Sewaktu wawancara akan berakhir, dia memberikan satu set formulir dari mejanya dan menantang saya untuk mengisinya. |
Lo que no tenemos claro es qué hacía en el escritorio de Gene. Hal yang jelas kepada kita adalah apa itu Gene lakukan di meja. |
Pudo ser menos doloroso si te hubiera preocupado más mi hija y menos tu maldito escritorio. Kau bisa membuat hal ini lebih sedikit menyakitkan jika kau lebih peduli tentang... putriku dan kurang tentang mejamu. |
Vi el sello en el escritorio, señor. Aku lihat segel di meja. |
Él obispo saltó de la silla y, dando palmadas sobre el escritorio, dijo: “Eso es lo más maravilloso que puedes hacer”. Uskup tersebut beranjak dari kursinya, menepukkan tangannya ke atas meja, dan berkata, “Itu merupakan hal terbaik yang dapat saya bayangkan bagi Anda.” |
Ahora ve a tu escritorio y hazlo. Sekarang pergilah ke mejamu dan selesaikan |
Los cajones de un escritorio le sirven de refuerzo. Laci meja tulis dapat menjadi penahan. |
¡ Aléjense de sus escritorios! Menjauhlah dari meja kalian. |
¿Quieres tu escritorio? Apakah kau menginginkan mejamu |
Llévate todo tu trabajo y ponlo en mi escritorio el lunes a las 6:00 a.m. Ambil semua pekerjaanmu dan simpan pada jam 06:00 di mejaku Senin. |
Y esto era para un fondo que el distrito escolar tenía para poner una computadora de escritorio y una conexión de banda ancha en cada hogar que tuviese un niño en el sistema escolar público. Dan lingkaran biru tersebut mengindikasikan pendanaan yang harus disediakan untuk menempatkan komputer meja dan koneksi internet di setiap rumah yang memiliki anak yang bersekolah di sana. |
Qué bonito escritorio. Meja yang bagus. |
¡ Aléjense de ese escritorio! Menyingkir dari meja itu! |
No mires ese escritorio. Oke, jangan lihat ke meja. |
Ate un extremo del cordel al clip y luego sujete el otro extremo del cordel con cinta adhesiva a un escritorio o una mesa. Ikatkan satu ujung tali itu ke penjepit kertas, dan kemudian rekatkan ujung tali yang lain ke meja. |
La tabla de datos de este informe muestra una fila para cada categoría de dispositivos que se define en Analytics: Escritorio (que incluye los ordenadores portátiles), Tablet y Móvil. Tabel data pada laporan ini menampilkan baris untuk masing-masing kategori perangkat yang ditetapk di Analytics: Desktop (termasuk laptop), Tablet, dan Seluler. |
Tú fuiste el que tomó a Carrion y lo puso sobre mi escritorio. Kau satu-satunya yang membawa kembali Carrion dan meletakkannya di mejaku. |
Se habría caído la derecha de su escritorio! Dia akan sudah jatuh langsung dari mejanya! |
Xubuntu está diseñado para usuarios con computadores que poseen recursos limitados de sistema, o para usuarios que buscan un entorno de escritorio altamente eficiente. Xubuntu ditujukan untuk pengguna yang menggunakan komputer dengan kinerja rendah atau mereka yang mencari lingkungan meja yang lebih efisien pada komputer dengan kinerja tinggi. |
" Asses ", dijo el doctor Kemp, balanceando todo sobre sus talones y camina de vuelta a su escritorio mesa. " Menilai! " Kata Dr Kemp, berayun bundar di tumitnya dan berjalan kembali ke tulisannya - meja. |
Así que dile al escritorio ruso que has visto las estrellas sobre mi corazón. Jadi kau bilang pada Meja Rusia bahwa kau telah melihat bintang dihatiku. |
Paulo VI “guardaba un dedo del apóstol [Tomás] en el escritorio de su estudio”, y Juan Pablo II “guarda, en su propio apartamento, fragmentos de los [...] restos mortales” de “San Benito” y “San Andrés” (30 giorni, marzo de 1990, página 50). Paus Paulus VI ”menyimpan jari sang rasul [Thomas] di meja tulis ruang kerjanya”, dan Paus Yohanes Paulus II ”menyimpan di apartemen pribadinya, potongan . . . jenazah ’Santo Benedictus’ dan ’Santo Andreas’”. —30 giorni, Maret 1990, halaman 50. |
Tengo un escritorio lleno de asesinos, violadores extorsionistas, bandidos con bombas y tú. Meja kerjaku penuh dengan pembunuh, pemerkosa, perampok, pembom, dan kamu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escritorio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari escritorio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.