Apa yang dimaksud dengan espícula dalam Spanyol?
Apa arti kata espícula di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan espícula di Spanyol.
Kata espícula dalam Spanyol berarti duri, batang, tongkol, ruas, unjuran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata espícula
duri(spike) |
batang(knob) |
tongkol(spike) |
ruas(knob) |
unjuran
|
Lihat contoh lainnya
En una estrella de secuencia principal como el Sol, el nivel más bajo de la atmósfera, justo por encima de la fotosfera, es la región delgada de la cromosfera, donde aparecen espículas y también donde comienzan las fulguraciones estelares. Pada bintang deret utama seperti matahari, bagian terbawah atmosfer merupakan daerah kromosfer yang tipis tempat munculnya spikula dan dimulainya semburan bintang. |
Con microscopios electrónicos se ha observado que son espículas con fascinantes formas de ruedas, anclas y anzuelos incrustadas en la piel, lo que le da al animal una textura áspera. Sewaktu dilihat lewat mikroskop elektron, rancangan osikel yang memukau tampak seperti duri-duri berbentuk roda, jangkar, dan kait yang tertanam dalam permukaan kulitnya serta membuatnya seperti kulit binatang darat. |
La regadera de Filipinas, una esponja de aguas profundas, teje con sus espículas una compleja red cristalina de belleza espectacular. Keranjang-bunga Venus yang hidup di laut-dalam menggunakan spikula untuk menganyam kisi-kisi kaca yang rumit dan luar biasa indah. |
11 De este un científico dice: “Cuando uno observa un esqueleto complejo de esponja como el de espículas de sílice conocido como [regadera de Filipinas], queda atónito. 11 Seorang ilmuwan berkata tentangnya, ”Apabila kita melihat kerangka bunga karang yang rumit yang terdiri atas tonjolan-tonjolan silika yang dikenal sebagai [keranjang bunga Venus], kita akan terkagum-kagum. |
Bajo el microscopio, la hermosura y variedad que presentan las espículas desafía la imaginación. Sewaktu diamati di bawah mikroskop, spikula ini memiliki keindahan dan keragaman yang memukau dan tak terbayangkan. |
Diversos experimentos han demostrado que también captan la luz que incide oblicuamente en ella, lo que indica que las espículas de los costados de la esponja son igualmente capaces de suministrar luz a las algas. Percobaan-percobaan memperlihatkan bahwa cahaya yang jatuh miring juga dikumpulkan, mengindikasikan bahwa tonjolan di sisi bunga karang juga mampu menyalurkan cahaya ke alga. |
9 Un grupo de animales oceánicos, llamados radiolarios, elaboran vidrio o cristal, y con él construyen “estructuras silíceas parecidas a broches en figura de Sol, con largas agujas o espículas finas y transparentes que salen como rayos de luz desde una esfera central de sílice”. 9 Satu kelompok binatang penghuni lautan, yang disebut radiolaria, membuat kaca yang dipakai untuk membangun ”bola kaca transparan dengan tonjolan-tonjolan yang tipis dan panjang”. |
De estas esponjas gigantes, que se encuentran a profundidades de 30 metros, sobresalen espículas fibrosas que captan la luz y la transmiten, aun con una curvatura de 90 grados, a algas fotosintéticas que habitan en el interior del cuerpo de la esponja. Bunga karang raksasa yang ditemukan di perairan hingga sedalam 30 meter memiliki tonjolan-tonjolan dari serat yang menangkap cahaya dan dapat menyalurkannya, bahkan dengan lengkungan 90 derajat, ke alga fotosintesis yang menghuni inti tubuh bunga karang. |
Espículas Spikula pada spons |
Se puede calcificar para formar estructuras como conchas, huesos, y espículas, en las que la célula se desplaza y reorganiza durante su desarrollo y maduración, y que soportan la compleja anatomía necesaria para la locomoción. Hal ini mungkin terklasifikasi untuk membentuk struktur seperti kerang, tulang, dan spikula, sebuah kerangka yang mana sel-sel dapat bergerak dan tertata kembali selama pengembangan dan pematangan, dan yang mendukung anatomi kompleks yang diperlukan untuk mobilitas. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti espícula di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari espícula
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.