Apa yang dimaksud dengan gendarme dalam Prancis?

Apa arti kata gendarme di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gendarme di Prancis.

Kata gendarme dalam Prancis berarti Constable, John Constable. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gendarme

Constable

noun

John Constable

noun

Lihat contoh lainnya

Petits, quand on jouait au gendarme et au voleur dans le jardin, tes arrestations étaient dignes.

Dulu sewaktu kita masih anak-anak dan kita biasa bermain polisi dan perampok di halaman belakang Me-maw dan Pa-po, kamu selalu melakukan penangkapanmu dengan wibawa!

L'implication, depuis les Accords de Paris, de responsables de haut niveau au sein du gouvernement, et de membres de l'armée, de la police, de la gendarmerie et du renseignement dans de graves exactions a été établie à de nombreuses reprises par les Nations Unies, le Département d’État américain, les organisations de défense des droits humains locales et internationales, et les médias.

Keterlibatan pejabat senior pemerintahan Kamboja dan aparat militer, polisi, militer polisi (gendarmerie), dan intelijen dalam pelanggaran serius sejak Perjanjian Paris berulangkali didokumentasikan PBB, Departemen Luar Negeri AS, organisasi hak asasi manusia domestik dan internasional, serta media.

Aux gendarmes et aux voleurs!

Polisi perampok.

Des gendarmes, qui sont venus aux funérailles avec des fusils et des baïonnettes, étaient censés faire respecter ces délais.

Para anggota polisi bersenjata, yang datang ke pemakaman dengan senapan dan bayonet, hadir untuk memastikan hal ini.

Lui et MIle Sinclair ont abattu un gendarme.

Yah. Dia dan Nona Sinclair telah menembak seorang polisi negara bagian Wisconsin.

Le parti- dessous, maintenant plus évident à la lumière de l'aube, se composait de nos anciens connaissances, Tom Loker et Marks, avec deux gendarmes, et une petite troupe composée de voyous tels à la taverne dernier pourrait être engagée par un peu de cognac pour aller aider le plaisir de piéger un ensemble de niggers.

Partai di bawah, sekarang lebih jelas dalam cahaya fajar, terdiri dari lama kita kenalan, Tom Loker dan Merek, dengan dua polisi, dan pagar betis yang terdiri dari rowdies seperti di kedai terakhir sebagai dapat terlibat dengan sedikit brandy untuk pergi dan membantu menyenangkan menjebak satu set negro.

Oui, passez-moi la gendarmerie.

Beri aku polisi.

Le Premier ministre Hun Sen et le Parti du peuple cambodgien (PPC) ont bénéficié du soutien inconditionnel de hauts responsables de l’armée, de la gendarmerie et de la police pour neutraliser méthodiquement tous les opposants politiques et dissoudre le principal parti d’opposition, privant ainsi de tout enjeu les élections nationales de juillet 2018.

Perdana Menteri Hun Sen dan Partai Rakyat Kamboja (CPP) yang berkuasa telah mendapat manfaat dari dukungan tanpa syarat dari sejumlah pejabat senior di kalangan tentara, gendarmerie, dan polisi untuk secara efektif menghilangkan semua lawan politik dan membubarkan partai oposisi utama, menjadikan pemilihan umum Juli 2018 tak berarti.

Menaçant le fermier avec un fusil, le gendarme a crié : “ Un homme se cache dans cette maison !

Sambil mengancam sang petani dengan sepucuk senapan, petugas itu bertanya, ”Ada seorang pria bersembunyi di rumah ini!

Parce qu'une fois que vous aurez compris ce qu'était le théorème des gendarmes, nous pourront utiliser le théorème du gendarme pour la démonstration.

Karena, begitu anda memahami apa itu teorema apit kita dapat menggunakan teorema apit untuk membuktikan hal di atas.

Les pompiers, les équipes de secours, les policiers et les gendarmes, mais aussi les parlementaires, s’efforcent de soulager ceux qui souffrent et de lutter contre les injustices.

Petugas pemadam kebakaran, polisi, pembuat hukum, dan tim SAR berupaya meringankan atau mencegah penderitaan orang lain.

· Le général de corps d’armée Rat Sreang, commandant adjoint de la gendarmerie royale khmère et commandant de la gendarmerie de Phnom Penh

* Letnan Jenderal Rat Sreang, Wakil Komandan GRK seluruh Kamboja sekaligus Komandan Polisi Militer Phnom Penh

Son effectif est de l’ordre de 1 800 gendarmes en mars 2013.

Jiwa pemilih terdaftar 1.800 0rang pada tahun 2013.

Peu après, arrêté par des gendarmes soupçonneux, Valjean soutient faussement que l’argenterie lui a été donnée.

Kemudian sewaktu ditahan oleh polisi yang merasa curiga, Valjean memberi keterangan palsu bahwa perak itu adalah hadiah baginya.

Vous jouez aux gendarmes et aux voleurs

Kalian di luar sana bermain polisi dan perampok, bukan?

Les gendarmes pensent d'abord à un accident de la route mais les fouilles ne donnent rien.

Maskapai menganggap landasan pacu menjadi penyebab kecelakaan, namun penyidik tidak menemukan masalah di landasan pacu.

Suis-je celle que vous choisissez de dénigrer en tant qu'enfant, ou frère ou sœur, ou père, ou mère ; votre voisin, votre cousin, votre oncle, le président, votre femme gendarme ou pompier ?

Apakah aku yang kamu pilih untuk tak lagi kamu akui sebagai anak atau kakak laki-laki atau perempuan, atau ibumu atau ayahmu, tetanggamu, sepupumu, pamanmu, presidenmu, polwan atau petugas pemadam kebakaran?

Alors que frère Kiss commençait à empaqueter ses affaires, un gendarme l’a frappé avec la crosse de son fusil et a proféré cette menace: “Dépêche- toi, ou je te transperce!”

Ketika Saudara Kiss mulai mengepak barang-barangnya, seorang polisi bersenjata memukulnya dengan gagang senapan dan mengancam, ”Jika tidak mau ditusuk, cepat!”

Rapport provisoire de la gendarmerie

Dan ini adalah laporan dari kecelakaan itu

Van Wijnendaele implique la gendarmerie en 1933, mais avec un effet limité.

Van Wijnendaele melibatkan garda nasional pada tahun 1933 namun hanya memberikan sedikit pengaruh.

” (Psaume 85:12). Il y a quelque temps, José est retourné à la gendarmerie qu’il avait un jour voulu faire voler en éclats.

(Mazmur 85:13) Benar, José baru-baru ini mengunjungi barak-barak yang direncanakannya akan dihancurkan.

Ils l'ont emmené à la gendarmerie pour l'interroger et l’ont libéré tard dans la nuit.

Mereka membawanya ke kantor polisi untuk diinterogasi dan membebaskannya saat malam telah larut.

Quoi qu'il en soit, si vraiment on va à la gendarmerie, je veux savoir ce que je vais leur dire.

Lagi pula, jika kita pergi ke polisi, Aku ingin tahu apa yang saya katakan.

Qui plus est, les deux gendarmes qui se trouvaient sur l’île se présentaient parfois chez les Félix pour se renseigner sur leur activité.

Selain itu, ada dua polisi militer di pulau itu yang kadang-kadang mendatangi keluarga Félix, mencari keterangan tentang kegiatan mereka.

À propos de ce dénouement, frère Brisart a dit: “Même si ce gendarme n’a pas trouvé le voleur, nous avons nous, par la bonté imméritée de Jéhovah, trouvé une brebis!”

Saudara Brisart, ketika menceritakan hasil akhirnya, mengatakan, ”Bahkan jika polisi tersebut tidak menemukan sang pencuri, kami, karena kebaikan hati yang tidak layak diterima dari Yehuwa, menemukan domba!”

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gendarme di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari gendarme

Apa yang dimaksud dengan franchir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan frapper dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan froid dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan fuite dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan gagner dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan garantir dalam Prancis?