Apa yang dimaksud dengan hall dalam Spanyol?

Apa arti kata hall di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hall di Spanyol.

Kata hall dalam Spanyol berarti dewan, lobi, ruang masuk, aula, ruangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hall

dewan

(hall)

lobi

(hall)

ruang masuk

(hall)

aula

(hall)

ruangan

(hall)

Lihat contoh lainnya

Desarrolló un espectáculo de music hall donde hablaba de temas cotidianos mundanos, mezclados con canciones cómicas y observaciones surrealistas, creando personajes generalmente de clase obrera para ilustrar las historias.

Ia mengembangkan drama balai musik yang mengangkat kisah-kisah hidupnya, mencampur lagu-lagu komikan dan pengamatan surreal, dan membuat sebuah tempat dari karakter-karakter kelas buruh untuk mengilustrasikan kisah-kisahnya.

La hija de Faraón halló a Moisés, y “lo crió como hijo suyo”.

Ia ditemukan oleh putri Firaun, dan kemudian ’diasuh seperti anaknya sendiri’.

Hallé verdadero amor entre las congregaciones de ellos.

Aku menemukan kasih yang sungguh di antara sidang-sidang mereka.

Hallé a los traidores, pero no era yo el que los quemaba.

Kutemukan para pengkhianat, tapi bukan aku yang membakar mereka.

Hallé una tortuga.

Aku menemukan kura-kura.

Penetrando por un hueco que abre en la pared, Ezequiel halla a 70 de los hombres de edad madura adorando delante de bestias asquerosas e ídolos estercolizos entallados en la pared.

Melalui lubang di dinding, Yehezkiel melihat 70 dari antara tua-tua Israel menyembah ukiran-ukiran binatang yang najis dan berhala tahi pada dinding.

Jehová inspiró al profeta Isaías a escribir estas tranquilizadoras palabras: “[Dios] está dando poder al cansado; y hace que abunde en plena potencia el que se halla sin energía dinámica.

Yehuwa mengilhami nabi Yesaya untuk menulis kata-kata yang menenteramkan hati ini, ”Ia [Allah] memberikan kekuatan kepada orang yang lelah; dan ia membuat orang yang tidak memiliki energi dinamis berlimpah dengan keperkasaan.

Si así es, puede estar seguro de que no se halla solo en esa situación.

Jika demikian, percayalah bahwa saudara tidak sendirian.

En uno de los muros del estrecho túnel se halló una inscripción en hebreo antiguo.

Sebuah prasasti dalam naskah Ibrani yang mula-mula ditemukan pada tembok dari terowongan yang sempit.

En la actualidad este lugar se halla rodeado de arena y marismas.

Sekarang lokasi kunonya dikelilingi oleh pasir dan rawa.

¿Qué denota esta expresión, que se halla veinticinco veces en el libro de Isaías?

Apa makna ungkapan itu, yang terdapat 25 kali dalam buku Yesaya?

¿Qué guía pueden ofrecer los profesionales de la historia a la gente que se halla confusa?

Bimbingan apa yang para sejarawan profesional tawarkan kepada orang-orang yang sedang bingung dewasa ini?

3. a) ¿Qué ánimo se halla en los primeros nueve capítulos 1-9 de Proverbios?

3. (a) Anjuran apa ditemukan dalam sembilan pasal pertama dari Amsal?

“Nuestro Señor me aderece [me guíe], por su piedad que halle este oro”, fueron sus palabras cuando le regalaron una máscara de este metal.

’Semoga Allah dengan belas kasihan-Nya membantu saya menemukan emas,’ katanya suatu ketika setelah menerima hadiah topeng emas.

¿Quién negaría que la sabiduría piadosa que se halla en la Palabra inspirada de Dios está al alcance de casi todo habitante de la Tierra que desee obtenerla?

Siapa yang dapat membantah bahwa hikmat ilahi yang tercatat dalam Firman Allah yang terilham, Alkitab, tersedia bagi hampir semua orang di bumi yang berhasrat untuk memperolehnya?

Al principio la señora Hall no entendía, y tan pronto como lo hizo ella decidió ver el habitación vacía de sí misma.

Awalnya Mrs Hall tidak mengerti, dan segera setelah dia dia bertekad untuk melihat kosong ruang untuk dirinya sendiri.

En realidad, el mundo se halla en sus últimos días, y Jehová ya ha empezado a ‘mecerlo’ al hacer que sus Testigos ‘proclamen su día de venganza’.

Dunia ini benar-benar berada pada hari-hari terakhirnya, dan Yehuwa telah mulai ”mengguncangkan”nya dengan membuat Saksi-Saksi-Nya ’memberitakan hari pembalasan-Nya’.

La muerte y el Hades son arrojados al lago de fuego, que “significa la muerte segunda”, y con ellos se arroja a cualquiera a quien no se halle escrito en el libro de la vida.

Maut dan Hades dicampakkan ke dalam lautan api, yaitu ”kematian yang kedua,” dan bersama mereka dicampakkan semua orang yang tidak tertulis namanya di dalam kitab kehidupan.

Nuestro hogar debe ser el aposento en el que la familia y los amigos deseen estar, donde todo el que entre halle la fortaleza y el temple para hacer frente a los crecientes desafíos en un mundo cada vez más lleno de maldad.

Rumah kita perlu menjadi tempat dimana keluarga dan teman-teman kita ingin berada, dimana semua yang memasuki rumah kita dapat mendapatkan kekuatan dan keberanian untuk menghadapi tantangan untuk hidup di dunia yang semakin jahat.

Noé “halló favor a los ojos de Jehová” porque “resultó exento de falta entre sus contemporáneos”.

Nuh ”mendapat perkenan di mata Yehuwa” karena ”ia tanpa cela di antara orang-orang sezamannya”.

‘Felices son aquellos a quienes se halle vigilando’

’Berbahagialah Mereka yang Didapati Berjaga-jaga’

* Alma clamó al Señor y halló paz, Alma 38:8.

* Alma berseru kepada Tuhan dan menemukan kedamaian, Alma 38:8.

La respuesta se halla en otro aspecto de este hombre que también resulta paradójico: su modo de ver la filosofía.

Jawabannya berkaitan dengan paradoks lain dari tokoh ini—pandangannya tentang filsafat.

“...los... maestros de esta iglesia enseñarán los principios de mi evangelio, que se encuentran en la Biblia y en el Libro de Mormón, en el cual se halla la plenitud del evangelio.

“Penatua, imam dan pengajar gereja ini hendaknya mengajarkan asas-asas Injil-Ku, yang ada dalam Alkitab dan Kitab Mormon, yang di dalamnya adalah kegenapan Injil.

¿En qué estado se halla el pueblo de Dios?

Dalam keadaan apa umat Allah mendapati diri mereka?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hall di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari hall