Apa yang dimaksud dengan higiene dalam Spanyol?

Apa arti kata higiene di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan higiene di Spanyol.

Kata higiene dalam Spanyol berarti ilmu kesehatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata higiene

ilmu kesehatan

noun

Lihat contoh lainnya

Desatendió por completo su higiene personal y enfermó de gravedad.

Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.

En la actualidad, la familia Vega procura mantener un programa de higiene mental por el bien de todos, pero especialmente por el de su hijo.

Keluarga Johnson kini berupaya mempertahankan rutin higiene mental yang bermanfaat bagi semua khususnya bagi putra mereka.

● Viste con decoro y cuida tu higiene personal.

● Berpakaianlah dengan bersahaja, dan jaga higiene yang baik.

Los romanos produjeron edificios públicos masivos y obras de ingeniería civil, y fueron responsables de desarrollos significativos en la vivienda y la higiene pública, por ejemplo, sus baños y letrinas públicos y privados, calefacción por suelo radiante en forma de hipocausto, acristalamiento de mica (ejemplos en Ostia Antica), y agua caliente y fría entubada (ejemplos en Pompeya y Ostia).

Bangsa Romawi Kuno memberikan kontribusi terhadap perkembangan-perkembangan penting dalam perumahan dan sanitasi publik, misalnya jamban dan pemandian partikelir juga publik yang mereka buat, pemanas bawah lantai dalam bentuk hypocaustum, kaca mika (contohnya di Ostia Antica), juga air dingin dan panas yang disalurkan melalui pipa (contohnya di Pompeii dan Ostia).

“En muchas de estas instituciones el nivel de higiene personal es atroz porque las personas simplemente no tienen permiso para salir o bañarse”, señaló Sharma.

“Di banyak institusi ini, tingkat kebersihan pribadi berkembang mengerikan sebab orang tak dibolehkan keluar atau mandi,” ujar Sharma.

□ ¿Qué significa la expresión “higiene mental”?

□ Apa yang dimaksud dengan ”kebersihan secara mental”?

Armaron y distribuyeron 8.500 paquetes con elementos de higiene y alimentos.

Mereka berhimpun dan mendistribusikan 8.500 perangkat kesehatan dan paket makanan.

El Instituto Nacional de Higiene de Polonia informó 992 contagios de hepatitis C en 1997; cinco años más tarde, la cifra era de 1.892.

Pada tahun 1997, Institut Higiene Nasional di Polandia melaporkan 992 kasus penularan hepatitis C, tetapi lima tahun kemudian jumlahnya menjadi 1.892.

Por supuesto, las costumbres sobre la higiene varían de un lugar a otro, y las circunstancias locales también suelen influir.

Memang, standar kebersihan berbeda-beda sesuai dengan kebiasaan dan keadaan.

Asumí que no comía por su dolor de muelas... pero resulta que su higiene era perfecta.

Aku hanya menduga bahwa ia tidak makan karena sakit gigi nya... tapi ternyata kebersihan nya sempurna.

Pensando en su bienestar, podríamos llevarle una bata o algunos productos de higiene personal.

Dengan memikirkan kesejahteraan para lansia, kita bisa membawa pakaian hangat atau sejumlah produk perawatan tubuh.

(Tito 2:5.) Pero cuando practicamos la buena higiene personal, recogemos del suelo la basura en los lugares donde celebramos asambleas, ayudamos a mantener en buena condición el Salón del Reino y mantenemos limpios y nítidos nuestros hogares —aunque sea la más humilde habitación— ¡glorificamos a Dios!

(Titus 2:5) Tetapi bila kita mempraktekkan kebersihan pribadi yang baik, memungut sampah di tempat-tempat kebaktian, membantu memelihara Balai Kerajaan, dan menjaga rumah kita—bahkan tempat tinggal yang paling sederhana—rapi dan bersih, kita mendatangkan kemuliaan kepada Allah!

Days for Girls amplía el acceso de mujeres y niñas a formación y productos de higiene femenina para acabar con los estigmas y las limitaciones.

Days for Girls mematahkan stigma dan batasan untuk wanita dan anak perempuan dengan meningkatkan akses ke perawatan dan pendidikan menstruasi.

No obstante, mucha gente descuida la lengua al momento de efectuar su higiene bucal.

Akan tetapi, orang sering kali mengabaikan lidah sewaktu merawat kesehatan mulut.

Las marmotas se toman en serio la higiene.

Marmut sangat memerhatikan kebersihan.

La higiene mental implica esfuerzo concienzudo por mantener el pensamiento puesto en cosas que sean “verdaderas, [...] justas, [...] castas”.

Kebersihan mental menyangkut upaya yang sungguh-sungguh untuk merenungkan perkara-perkara yang ”benar, . . . adil, . . . suci.”

Es comprensible que numerosas disposiciones se centren en la vida israelita de aquel tiempo, como algunas reglas sobre la higiene, sanidad y enfermedades.

Jelaslah, banyak peraturan berpusat pada kehidupan orang Israel pada saat itu, seperti peraturan-peraturan tentang higiene, sanitasi, dan penyakit.

Planea tus funciones físicas y de higiene.

Rencanakan jadwal mandimu dan fungsi tubuhmu secara sesuai.

Asimismo se están tomando medidas para cubrir las necesidades básicas de salud, como el acceso al agua potable, la mejora de la nutrición y el fomento de la higiene.

Berbagai upaya juga dilakukan untuk menyediakan kebutuhan dasar kesehatan, misalnya kemudahan memperoleh air bersih, gizi yang lebih baik, pendidikan tentang higiene.

Es posible que también haya divergencias en la importancia que se concede a la higiene personal.

Teman sekamar juga memiliki cara sendiri tentang higiene pribadi.

Para resolver permanentemente el problema, la única opción es evitar directamente las infecciones, mejorando la higiene, las condiciones de salubridad y la vigilancia de enfermedades.

Untuk mengatasi masalah secara permanen, satu-satunya pilihan yang ada adalah mencegah terjadinya infeksi – melalui peningkatan kebersihan, sanitasi dan surveilans penyakit.

Pasteur propuso la adopción de técnicas asépticas y de una estricta higiene, sobre todo para las manos.

Pasteur menyarankan teknik suci hama dan higiene yang ketat, khususnya kebersihan tangan.

La atención que se presta al cuidado diario por lo general tiene mucha importancia: buenas normas de higiene, una alimentación apropiada, un consumo suficiente de líquidos y sal, ejercicio razonable, aire fresco, masajes suaves y conversación animadora.

Pada umumnya, perhatian terhadap hal-hal dasar untuk perawatan sehari-hari dapat meliputi banyak hal: higiene yang baik, nutrisi yang sepatutnya, cairan dan garam yang cukup, olahraga yang masuk akal, udara segar, pijatan yang lembut, dan percakapan yang membangkitkan semangat.

Las hermanas y las jovencitas de la Iglesia de muchas partes han llevado a cabo una labor de enormes proporciones al suministrar decenas de miles de estuches de higiene personal y de limpieza.

Para wanita dan anak-anak perempuan di banyak bagian Gereja telah memberikan upaya yang sulit dalam menyediakan bahan-bahan kesehatan dan kebersihan kepada puluhan ribu orang.

También se señaló que algunos han descuidado la higiene personal y el orden en el hogar.

Diperlihatkan juga bahwa beberapa orang mengabaikan kebersihan pribadi dan kerapian di rumah.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti higiene di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari higiene

Apa yang dimaksud dengan corporal dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cuarto de baño dalam Spanyol?