Spanyol
Apa yang dimaksud dengan hojear dalam Spanyol?
Apa arti kata hojear di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hojear di Spanyol.
Kata hojear dalam Spanyol berarti jelur-jelir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hojear
jelur-jelirverb |
Lihat contoh lainnya
Supongamos que pudiéramos hojear esa enciclopedia. Misalkan kita bisa menelusuri itu ensiklopedia. |
Si nota algún interés, permítale hojear el libro. Jika tampaknya terdapat minat, berikan penghuni rumah kesempatan untuk memeriksa buku tsb. |
La siguiente configuración de vista previa de la Búsqueda de Google te permite controlar cómo se muestra la vista previa de tu libro en Google Libros, de la misma forma que los lectores de una librería física pueden hojear los libros antes de decidirse a comprar uno. Setelan pratinjau Google Penelusuran berikut memungkinkan Anda mengontrol cara buku dipratinjau di Google Buku. Pengunjung dapat menjelajahi buku di rak layaknya toko buku fisik. |
De ser necesario, invítelos a hojear el libro para ayudarse a recordar. Jika perlu, ajaklah mereka untuk melihat-lihat dengan cepat kitab tersebut untuk membantu mereka mengingat. |
O es posible que con solo hojear los periódicos se sienta como el justo Lot, quien debido a la conducta desenfrenada de sus vecinos estaba ‘sumamente angustiado’, o “deprimido”, según el Nuevo Testamento, de Santiago García Rodríguez (2 Pedro 2:7). Sekadar melihat-lihat judul berita di surat kabar pun bisa membuat Saudara merasa seperti Lot yang adil-benar, yang ”sangat menderita” (”terkuras secara emosi”, Young’s Literal Translation of the Holy Bible) oleh tingkah laku bebas orang-orang di sekelilingnya.—2 Petrus 2:7. |
Todo lo que tenemos que hacer para hallar la respuesta es hojear las páginas de la historia. Kita hanya perlu membuka halaman-halaman buku sejarah kita untuk menemukan jawaban kita. |
Le pregunté: “¿Te acuerdas de cuánto me gustaba hojear tu enciclopedia de bolsillo?”. Saya bertanya kepadanya, ”Apakah Brur ingat saya suka membolak-balik ensiklopedia saku punya Brur?” |
Al hojear el libro, Sanath y su esposa vieron en el índice temas que siempre les habían intrigado. Sewaktu Chandra dan Novie memeriksa buku itu, mereka melihat dalam daftar isinya pokok-pokok yang sudah lama ingin mereka ketahui. |
Esa misma tarde empezamos a hojear uno de ellos: La verdad que lleva a vida eterna. Siang itu juga, kami mulai membaca sepintas lalu salah satu buku, Kebenaran yang Membimbing kepada Hidup yang Kekal. |
Pero me puse a hojear esta publicación, comencé a leerla, y llegué a leerme un capítulo entero. Tetapi saya membalik-balik halaman publikasi ini, mulai membaca, dan membaca selesai satu pasal! |
Sabiendo esto, ¿se limitará usted a hojear las revistas, mirar las ilustraciones y leer de vez en cuando algún artículo que le llame la atención? Jika hal ini disadari, apakah sdr akan membaca artikel-artikel ini sekilas saja, melihat-lihat gambarnya, atau sewaktu-waktu membaca artikel yg kebetulan menarik perhatian sdr? |
Esa noche le entró curiosidad a Joe, comenzó a hojear su vieja Biblia y de casualidad encontró el nombre Jehová. Malam itu, karena penasaran, Joe membuka-buka Alkitab King James tua miliknya dan tanpa sengaja menemukan nama Yehuwa. |
De este modo, la muestra gratuita empieza en ese punto en lugar de que los clientes tengan que hojear otras páginas. Tindakan ini memungkinkan sampel gratis dimulai dari posisi tersebut dan pelanggan tidak perlu membalik-balik halaman tambahan. |
De ser necesario, ínstelos a hojear 2 Nefi para ayudarles a recordar. Jika perlu, imbaulah mereka untuk cepat memeriksa 2 Nefi untuk membantu mereka mengingat. |
¿De qué sirve una biblioteca si no puedes hojear los libros? apa intinya sebuah perpustakaan jika kau tak bisa memeriksa buku? |
El sólo hojear el libro con esto presente ayuda a saber cuándo tuvieron lugar ciertos sucesos del ministerio de Jesús. Dengan hanya membuka halaman-halamannya seraya mengingat hal ini dalam pikiran terbukti dapat menjadi bantuan berarti untuk mengetahui kapan, dalam jangka waktu pelayanan Yesus, peristiwa-peristiwa tertentu terjadi. |
Esa misma tarde, mientras su madre dormía la siesta, Vareta se puso a hojear y leer los títulos de números pasados de las revistas. Sore itu, ketika ibunya sedang tidur, Vareta sibuk membolak-balik majalah-majalah tua, sambil membaca judul-judulnya. |
Al hojear el libro, quedé impresionada por el caudal de información que contiene. Sewaktu saya melihat-lihat buku itu, saya terkesan akan kekayaan informasi yang terdapat di dalamnya. |
“Con ansiedad, comencé a hojear el Libro de Mormón que tenía en mi mano hasta que mi atención se dirigió a un pasaje de las Escrituras muy significativo, el cual le leí. Dalam keresahan, saya mulai membuka-buka Kitab Mormon yang saya pegang di tangan saya sampai perhatian saya tertuju pada tulisan suci signifikan tertentu, yang saya bacakan kepadanya. |
¿Ha probado usted el sencillamente hojear algunos de los números pasados de La Atalaya o ¡Despertad! Apakah saudara sudah mencoba secara sekilas melihat-lihat terbitan-terbitan lama dari majalah Menara Pengawal atau Sedarlah! |
Luego concédales algunos minutos para hojear 1 y 2 Nefi a fin de encontrar ejemplos de la obediencia de Nefi. Kemudian beri mereka beberapa menit untuk melihat kembali ke 1 dan 2 Nefi, mengidentifikasi contoh-contoh dari kepatuhan Nefi. |
Se puede hojear el libro y resaltar líneas o palabras con el sensor táctil virtual que hay abajo de cada pantalla flotante. Kemudian Anda bisa mombolak- balik buku ini sambil menyoroti baris dan kata pada panel sentuh virtual di bawah tiap window yang melayang. |
“A mi hijito le encanta hojear el libro Aprendamos del Gran Maestro, y ya conoce casi todas las láminas. ”Putraku yang masih kecil senang banget membolak-balik buku Belajarlah dari sang Guru Agung, dan ia sudah mengerti hampir semua gambarnya. |
Esa noche comencé a hojear el Libro de Mormón. Malam itu saya mulai membuka halaman-halaman Kitab Mormon. |
Hojear un álbum de fotos de la familia con los nietos puede ser una experiencia enriquecedora Melihat-lihat album keluarga bersama cucu-cucu dapat menjadi pengalaman yang memperkaya |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hojear di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari hojear
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.