Spanyol
Apa yang dimaksud dengan hojas dalam Spanyol?
Apa arti kata hojas di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hojas di Spanyol.
Kata hojas dalam Spanyol berarti daun, Daun, surat, dedaunan, daun-daunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hojas
daun(leaf) |
Daun(leaf) |
surat(leaf) |
dedaunan(leaf) |
daun-daunan(leaf) |
Lihat contoh lainnya
Ponía en la máquina diez hojas a la vez con papel carbón, y presionaba las teclas con mucha fuerza a fin de que las letras se marcaran en todas las copias. Ia memasukkan sepuluh lembar kertas dan kertas karbon sekaligus ke mesin tik dan menekan tutsnya dengan keras agar huruf-hurufnya kelihatan. |
Otra es casi invisible entre las hojas secas. Lain adalah hampir tak terlihat di antara daun-daun kering. |
Si ha implementado el feed basado en las Hojas de cálculo de Google en su cuenta de Merchant Center, puede instalar el complemento de Google para Merchant Center y seleccionar la pestaña Actualizar desde el sitio web para actualizar la hoja de cálculo con el marcado de sus páginas de destino. Apabila di akun Merchant Center Anda terdapat feed yang didukung oleh Google Spreadsheet, Anda dapat menginstal add-on Google Merchant Center dan memilih tab Update dari situs yang terdapat di dalam add-on Google Merchant Center untuk mengupdate spreadsheet menggunakan markup di halaman landing. |
Nota: Haz clic en Descargar [Descargar] para exportar la información de los miembros a un archivo de valores separados por comas (CSV) o de Hojas de cálculo de Google. Tips: Klik Download [Unduh] untuk mendownload informasi anggota dalam file nilai yang dipisahkan koma (CSV) atau di Google Spreadsheet. |
El manuscrito consiste en 759 hojas. Manuskrip itu terdiri dari 759 halaman. |
Yo no como hojas. Aku tidak memakan daun mentah. |
Si tienes muchos usuarios, puedes asignar números a todos a la vez mediante un archivo de Hojas de cálculo de Google. Jika memiliki banyak pengguna, Anda dapat menetapkan semua nomor mereka sekaligus dari file Google Spreadsheet. |
S ¡ buscamos hojas grandes y as cosemos con tal os flexibles... Jika kita dapatkan daun besar dan mengikatnya dengan kulit kayu... |
Invite a dos alumnos a pasar al frente del salón y entregue a cada alumno una de las hojas. Ajaklah dua siswa untuk maju ke depan kelas, dan beri setiap siswa salah satu kertas tersebut. |
Uh, las hojas están en todas partes. Uh, dedaunan ada dimana - mana. |
Las hojas de la planta odre parecen una jarra, u odre, y tienen una tapadera para que no entre la lluvia. Setiap daun kantong semar menyerupai buyung, atau kantong, yang memiliki tutup untuk melindunginya dari hujan. |
Mucho más fuerte que el de nuestras hojas. Jauh lebih kuat daripada pisau asli kita. |
Con todas esas hojas podrías cortarte los brazos. You'll need something long-sleeved or you'll cut up your arms. |
Hermanos y hermanas, la llegada del otoño aquí en las Montañas Rocosas trae consigo los gloriosos colores de las hojas que pasan del verde a los resplandecientes anaranjados, rojos y amarillos. Brother dan sister, kedatangan musim gugur di sini di Pegunungan Rocky membawa bersamanya warna-warni indah dedaunan yang berubah dari hijau ke oranye, merah, dan kuning menyala. |
Tiene el hocico alargado, lo que le permite alcanzar las hojas del ichu (paja brava) que crece en estrechas grietas entre las rocas, aunque prefiere los sitios pantanosos, donde encuentra retoños tiernos. Meskipun moncong lancipnya memungkinkan alpaca mencapai daun rumput Andes yang tumbuh di celah sempit bebatuan, binatang yang menggemaskan ini memilih daerah rawa, karena di sana tersedia tunas-tunas muda. |
(Lucas 21:29-31) Si vemos que un solo árbol echa sus hojas a mediados del invierno porque el clima se calienta por unos días no razonamos que el verano ha llegado, ¿verdad? (Lukas 21:29-31) Jika kita melihat sebatang pohon mulai bertunas di tengah musim dingin karena selama beberapa hari udaranya hangat, kita tentu tidak akan berpikir bahwa musim panas sudah tiba, bukan? |
Jotán advirtió que podía salir fuego del cambrón “y [consumir] los cedros del Líbano”, con lo que quizás aludía a la facilidad que tiene esta planta seca y sin hojas de prenderse durante los cálidos meses de verano. Yotam memperingatkan bahwa api akan keluar dari belukar berduri ”dan membakar pohon-pohon aras Lebanon”; mungkin yang sedang disinggung adalah betapa mudahnya tanaman yang kering dan tidak berdaun itu terbakar selama bulan-bulan musim panas terik. |
Las aplicaciones que se integran con Google Drive pueden acceder mediante programación a los datos del usuario almacenados con los archivos de Google Drive (como documentos, hojas de cálculo y presentaciones de Google) y trabajar con ellos. Aplikasi yang terintegrasi dengan Google Drive dapat mengakses dan memanipulasi data pengguna yang disimpan dengan file Google Drive secara terprogram, termasuk Google Docs, Sheets, dan Slides. |
Para ello, es necesario crear un archivo que contenga las conversiones en Hojas de cálculo de Google, o guardarlo online mediante HTTPS o SFTP. Anda harus membuat file yang berisi data konversi di Google Spreadsheet atau menyimpan file secara online dengan HTTPS atau SFTP. |
Los investigadores también han descubierto que las hojas de la margosa (Azadirachta indica) contienen una sustancia biodegradable inocua (la azadiractina) que no solo cura las chinches infectadas, sino que también impide que las sanas hospeden el parásito. Para peneliti juga telah menemukan bahwa daun pohon mindi, atau di Brasil disebut cinamomo, mengandung zat tak beracun (Azadiraktin) yang dapat terurai di alam yang tidak hanya menyembuhkan kumbang yang terinfeksi tetapi juga mencegah kumbang yang masih sehat agar tidak menjadi inang dari parasit ini. |
(1Re 6:31-35.) En otros lugares también se utilizaron puertas grandes de dos hojas o secciones que se plegaban. (1Raj 6:31-35) Pintu-pintu besar yang mempunyai bagian-bagian yang dapat dilipat atau daun-daun pintu, juga digunakan di tempat-tempat lain. |
Es un local levantado sobre nueve postes y con un grueso techo de hojas. Ini adalah bangunan yang ditopang oleh sembilan tiang, dengan atap tebal yang terbuat dari daun-daun. |
También abundan sobre el trigo, la avena, el maíz, la hierba y las hojas. Mereka juga banyak terdapat pada gandum, jagung, rumput, dan daun-daunan. |
A algunos estudiantes les ha sido útil usar tarjetitas o pequeñas hojas de papel, y escribir en cada una alguna idea principal que se haya de usar en el discurso. Beberapa siswa mendapati bahwa ada manfaatnya memakai kartu-kartu kecil atau potongan-potongan kertas, dan mencatat pada setiap kertas sebuah gagasan utama yang akan digunakan dalam khotbah. |
" ¿Qué ha pasado? ", Dijo el vicario, poniendo la amonita en las hojas sueltas de su de próxima publicación sermón. " Apa yang terjadi? " Kata pendeta, menempatkan Amon pada lembaran lepas- nya khotbah yang akan datang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hojas di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari hojas
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.