Apa yang dimaksud dengan ingresar dalam Spanyol?
Apa arti kata ingresar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ingresar di Spanyol.
Kata ingresar dalam Spanyol berarti masuk, memasuki, memasukkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ingresar
masukverb (Pasar adentro.) Gluant gastaba mucho más dinero del que ingresaba. Gluant menyedot keluar uang lebih cepat daripada yang masuk. |
memasukiverb Al ingresar a un gran pasillo, recibió la respuesta y la certeza que había procurado. Saat memasuki sebuah lorong yang luas, dia menerima jawaban tersebut—dan keyakinan kembali—yang telah dia cari. |
memasukkanverb Al ingresar a un gran pasillo, recibió la respuesta y la certeza que había procurado. Saat memasuki sebuah lorong yang luas, dia menerima jawaban tersebut—dan keyakinan kembali—yang telah dia cari. |
Lihat contoh lainnya
Al ingresar a un gran pasillo, recibió la respuesta y la certeza que había procurado. Saat memasuki sebuah lorong yang luas, dia menerima jawaban tersebut—dan keyakinan kembali—yang telah dia cari. |
Lo que digo es que debemos estar menos preocupados por un grupo específico de universidades a las que podrían aplicar o ingresar y mucho más preocupados por que tengan los hábitos, mentalidades, habilidades, el bienestar, para tener éxito donde quiera que vayan. Jadi kita sebaiknya mengurangi kekhawatiran kita terhadap universitas mana yang mungkin dapat mereka masuki dan jauh lebih memperhatikan kebiasaan, pola pikir, keterampilan, kesehatan dan keberhasilan kemana pun mereka melangkah. |
Voy a ingresar a Oliver. Aku akan bawa Oliver ke sini. |
Ingresaré algunas coordenadas. Aku mengunci koordinatnya sekarang. |
Ushahidi, la plataforma que permite recabar información de muchas fuentes y mostrarlas en un mapa o línea de tiempo, usa FronlineSMS para recibir noticias a través de teléfonos móviles para que luego la gente pueda ir a internet a verlas o puedan ingresar más información mediante formularios online. Ushahidi, platform yang menggunakan FrontlineSMS memungkinkan orang- orang mengetikkan suatu nomer kemudian berkontribusi pada berita melalui telepon genggam mereka sehingga orang- orang bisa ke internet dan mengirim e- mail atau mereka dapat ke website dan melengkapi formulirnya. |
Me harás ingresar. Kau bawa aku masuk. |
En 1988 fui uno de los ocho candidatos seleccionados de toda Bulgaria para ingresar a esta academia. Pada tahun 1988, saya diterima di akademi itu; hanya delapan orang yang terseleksi dari seluruh negeri. |
Absténgase de ingresar los cheques antiguos que haya recibido, dado que su entidad bancaria podría cobrarle comisiones por ingresar cheques bloqueados o caducados. Mohon jangan menyetorkan cek lama yang mungkin telah Anda terima, karena bank Anda mungkin mengenakan biaya atas setoran cek yang telah dihentikan/tidak berlaku. |
Gagné, a la cabeza en la primera curva... con Turbo pisándole los talones al ingresar en la recta. Gagné memimpin Di putaran pertama disusul Turbo yang Mengekor di belakangnya. |
Estábamos intentando impedir que el carbono ingresara a la atmósfera. Kami mencoba menghentikan karbon masuk ke dalam atmosfer. |
Después de la reunión, si su facilitador tiene acceso a Internet, él o ella puede ingresar al sitio web y abrir la solicitud de préstamo del FPE para hacerle una demostración. Setelah pertemuan, jika fasilitator Anda memiliki akses ke Internet, dia bisa membuka situs pengajuan permohonan pinjaman DTP dan menunjukkan cara menggunakannya. |
Ogilvy acababa de ingresar 6000 dólares en su cuenta cuando empezó la agencia. David Ogilvy hanya memiliki dana $6.000 dalam tabungannya saat ia memulai agensi ini. |
¿Va a ingresar en la enfermería, sargento? Kau tdk melaporkan ada yg sakit, Sersan? |
• Cómo ingresar: El Cuerpo Gobernante invita a los candidatos junto con sus esposas. Cara Mendaftar: Sdr yg memenuhi syarat dan istrinya diundang oleh Badan Pimpinan. |
[ en español ] Siento informarle que no puede ingresar en Alemania. Maaf, Anda semua tidak diizinkan masuk ke Jerman. |
Y finalmente encontraron una ruta -- gracias a da Gama -- para rodear...... el Cabo de Buena Esperanza en 1497...... e ingresar en el océano Índico...... que acabamos de discutir. Dan mereka menemukan jalannya, berkat Vasco da Gama untuk mengelilingi semenanjung harapan pada tahun 1497 dan masuk ke laut Hindia. |
Un enfoque es interferir con la habilidad del virus para ingresar a la célula. Salah satu tujuan obat antivirus untuk mengganggu kemampuan virus untuk menempel ke sel target. |
Por ejemplo, consiguen documentos falsos, como diplomas e identificaciones, a fin de ingresar ilegalmente en un país o conseguir trabajos sin estar capacitados. Mereka berupaya memperoleh dokumen, ijazah, dan kartu identitas palsu agar dapat masuk ke suatu negeri secara ilegal atau mendapatkan pekerjaan atau kedudukan padahal mereka tidak memenuhi persyaratan. |
Más de 12,000 refugiados esperan ingresar a los EE.UU. Lebih dari 12 ribu pengungsi menunggu penempatan oleh Paman Sam. |
• Cómo ingresar: El superintendente de circuito invita a los candidatos. Cara Mendaftar: Penatua dan hamba pelayanan yg memenuhi syarat diundang oleh pengawas wilayah. |
¿Qué pasaría si no ingresara? jadi, apa yang terjadi jika aku tidak masuk? |
Durante las últimas fases de la Segunda Guerra Mundial, cumplí los 18 años y me ordenaron élder, una semana antes de ingresar en la Marina, en el servicio activo. Dalam tahap terakhir Perang Dunia II, saya mencapai usia 18 tahun dan ditahbiskan sebagai seorang penatua—satu minggu sebelum saya berangkat bertugas di angkatan laut. |
Pero no van a ingresar. Tapi mereka tak akan bisa masuk. |
Doce años antes de ingresar yo en Betel, la Sociedad había construido su primera fábrica de ocho pisos —un edificio que abarcaba la mitad de una manzana— en el 117 de la calle Adams. Dua belas tahun sebelum saya datang ke Betel, Lembaga membangun percetakan pertamanya yang bertingkat delapan di Adams Street No. 117, yang mengambil tempat seluas setengah blok kota. |
“Ingresar a las personas a unidades de detención o de seguridad se ha convertido en una práctica común para los presos con problemas de salud mental”, dijo Sharma. “Menggiring para tahanan ke unit penahanan atau sel dengan keamanan tinggi telah menjadi praktik umum bagi para tahanan dengan gangguan kesehatan mental,” ujar Sharma. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ingresar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari ingresar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.