Apa yang dimaksud dengan lago dalam Spanyol?
Apa arti kata lago di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lago di Spanyol.
Kata lago dalam Spanyol berarti danau, telaga, tasik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lago
danaunoun (cuerpo de agua relativamente quieto, localizado en una cuenca) Gota tras gota, el agua se puede juntar hasta hacer un lago. Setetes demi setetes, airnya dapat berkumpul hingga membentuk sebuah danau. |
telaganoun Remamos hasta el lago, y nos despedimos de él. Kami hanyutkan dalam telaga, dan mengucapkan selamat tinggal padanya. |
tasiknoun |
Lihat contoh lainnya
Durante un tiempo participamos en la obra de circuito, visitando congregaciones desde las islas Queen Charlotte hasta el lago Fraser, al este, al otro lado de las montañas, y más tarde hasta Prince George y Mackenzie. Untuk beberapa lama kami juga ambil bagian dalam pekerjaan wilayah, mengunjungi sidang-sidang dari Kepulauan Queen Charlotte ke arah timur menyeberang pegunungan hingga Danau Fraser, dan kemudian sampai ke Prince George dan Mackenzie. |
En la actualidad, aferrados tenazmente al terreno inundado se encuentran en medio del lago unos árboles que un día se hallaron en tierra firme. Pohon-pohon yang dahulu berdiri di tanah kering kini berada di tengah-tengah Danau Reelfoot, tetap mencengkeram kuat-kuat tanah yang terendam air. |
... cuando entra en el Lago de Ginebra este río sale de color azul claro. ... Ketika memasuki Danau Jenewa Sungai ini jelas biru saat keluar dari tampilan. |
Tenemos un ama de casa alemana quien dice que vio un tanque...... saliendo del lago Volgestein, con un hombre parecido a Murdock.- ¡ Disculpe! Ada seorang ibu rumah tangga Jerman yang melihat sebuah tank...... muncul dan keluar dari Danau Wolgastsee dengan seorang pria menyerupai Murdock |
Entonces de veras había un lago aquí. Sepertinya dulu benar-benar ada danau disini, bukankah begitu? |
Mamá, papá, hay un monstruo en el lago. Ibu, ayah, ada monster di danau. |
En abril de 2014, la sucursal de la República Democrática del Congo recibió una carta conmovedora que escribió un grupo de pescadores de la isla de Ibinja, que se encuentra en el lago Kivu. Pada bulan April 2014, kantor cabang di Kinshasa, Kongo, menerima surat yang menyentuh hati dari sekelompok nelayan di Pulau Ibinja di Danau Kivu. |
¡ He enviado un mensaje a tu Romeo para que se vean en el lago! Aku juga balas SMS-nya supaya menemuimu di danau! |
Poco después de su retorno de Finlandia, Alejo fue enviado por Pedro a Stáraya y al lago Ladoga para supervisar la construcción de las naves de la flota rusa. Segera setelah kembali dari Finlandia, Alexei dikirim oleh ayahandanya ke Staraya Russa dan Danau Ladoga untuk melihat ke pembangunan kapal baru. |
Lo contrataron para conducir un rebaño de ovejas hacia el oeste, al valle del Lago Salado. Dia dipekerjakan untuk membawa sekawanan domba ke arah barat menuju Lembah Salt Lake. |
Los restos del cálido día todavía brillaban con luz trémula en el cielo occidental sobre el lago Suwa. Matahari yang telah terbenam masih memancarkan cahaya yang berkelip redup di langit sebelah barat Danau Suwa. |
No soy una buena nadadora, pero a pesar de las olas que se formaban a mi alrededor, seguí adentrándome en el lago. Saya bukan perenang yang kuat, dan dengan ombak yang tinggi di sekitar saya, saya terus menerjang. |
Aún bajo la custodia del inepto banquero, celebraban haber desenmascarado al conde según cruzaban la gélida superficie del Lago Lacrimógeno. Meskipun masih dalam cengkeraman seorang bankir tidak mengerti, anak-anak Baudelaire merayakan Count Olaf seperti mereka menelusuri jalan pada permukaan es Danau Lachrymose. |
Ese mismo año logró imponerse en la Vuelta al Lago Qinghai y una etapa. Pada tahun yang sama ia menaklukkan Tümed di sekitar Kokonor (Danau Qinghai) dan memindahkan pangkalannya di sana. |
Por eso esperan hasta el invierno, cuando el lago está completamente helado, y usan este hielo de un metro de espesor para establecer el campamento y hacer su trabajo. Jadi mereka menunggu sampai musim dingin -- semua danau ini membeku -- dan mereka menggunakan es setebal beberapa meter ini sebagai tempat mendirikan tenda es dan tempat bekerja. |
El hermano Alemán cruzaba el lago de Nicaragua en su barca para llevar las sandías hasta Granada, donde las vendía y compraba materiales de construcción. Dengan perahunya sendiri, Saudara Alemán membawa semangka itu menyeberangi Danau Nikaragua ke Granada, tempat ia menjualnya dan membeli bahan-bahan bangunan. |
La muerte y el Hades son arrojados al lago de fuego, que “significa la muerte segunda”, y con ellos se arroja a cualquiera a quien no se halle escrito en el libro de la vida. Maut dan Hades dicampakkan ke dalam lautan api, yaitu ”kematian yang kedua,” dan bersama mereka dicampakkan semua orang yang tidak tertulis namanya di dalam kitab kehidupan. |
Más bien, el lago es símbolo de destrucción completa, final, un lugar del cual no se regresa. Sebaliknya ini adalah lambang kebinasaan yang lengkap, tuntas, tempat dari mana mereka tidak dapat keluar. |
Este lago está lleno de parásitos. Danau ini diisi dengan parasit. |
Al final del día, los niños se divierten chapoteando y nadando en el lago, los hombres van a los cafés y los ecos de la música se mezclan con la brisa nocturna. Pada sore harinya, anak-anak senang bermain-main dan berenang di danau, pria-pria berbaur di kedai-kedai, dan suara musik terdengar sayup-sayup di udara malam yang sejuk. |
(Romanos 6:23; Eclesiastés 9:5, 10.) Además, después leemos que tanto a la muerte misma como al Hades se les arroja a este mismo lago de fuego y azufre. (Roma 6:23; Pengkhotbah 9:5, 10) Selain itu, belakangan kita membaca bahwa kematian itu sendiri, bersama dengan Hades, dicampakkan ke lautan api dan belerang yang sama ini. |
En una tentativa de reconciliarse con June, Cash compra una gran casa cerca de un lago en Hendersonville. Mencoba untuk berdamai dengan June, Johnny membeli sebuah rumah besar di dekat sebuah danau di Hendersonville. |
Este es el lago Baikal en pleno invierno siberiano. Inilah Danau Baikal di puncak musim dingin Siberia. |
La mención del lago Baikal toca la fibra sensible de los rusos. Jika nama Danau Baikal disebut, hati orang Rusia akan tergetar. |
Los hombres se ahogan 2 veces más que las mujeres porque piensan que pueden cruzar ese lago a nado. Pria tenggelam dua kali lebih cepat daripada wanita, karena pria mengira mereka bisa berenang menyeberangi danau itu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lago di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari lago
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.