Apa yang dimaksud dengan lanzar dalam Spanyol?

Apa arti kata lanzar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lanzar di Spanyol.

Kata lanzar dalam Spanyol berarti lempar, banting, melempar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lanzar

lempar

verb

¿Puedes lanzar una bola rápida?
Apa kau bisa melempar bola cepat?

banting

verb

Sólo la lancé por encima del hombro al estilo lucha libre.
Ah, aku hanya membalik dia ke atas bahu dan membantingnya.

melempar

verb

¿Puedes lanzar una bola rápida?
Apa kau bisa melempar bola cepat?

Lihat contoh lainnya

¿Cómo sabe que no le va a lanzar al espacio en cuanto salgan ahí fuera?
Bagaimana kau tahu dia takkan mengeluarkanmu dari kapal setelah tiba disana?
Hay un escape de aire y no hay presión para lanzar.
Ada penahanan di jalur udara, jadi tidak ada tekanan untuk meluncurkan torpedo.
Requisito previo: antes de lanzar tu versión, debes completar las secciones Ficha de Play Store, Clasificación de contenido y Precio y distribución.
Prasyarat: Sebelum rilis dapat diluncurkan, pastikan Anda sudah melengkapi bagian listingan toko, rating konten, & harga & distribusi aplikasi.
Lizzy, no se pueden lanzar en picada y arrestar a un hombre como Iván, porque, ¿sabe qué le dirá cuando lo hayan detenido?
Lizzy, kau tidak bisa langsung masuk dan menangkap seseorang seperti Ivan, karena kau tahu apa yang akan dia katakan padamu saat dia ditangkap?
Suponiendo que haya otros submarinos aquí, listos para lanzar.
Kau menganggap kita punya kapal selam lain di luar sana yang siap untuk memulai.
Prentiss le dijo que se lanzara.
Prentiss mengatakan kepadanya untuk mengambil menyelam.
Lo único que tenemos que hacer es lanzar el virus Da Vinci.
Kita hanya tinggal meluncurkan virus da Vinci.
Uno fue capturado, pero el otro regresó con información que permitió a los bizantinos lanzar un ataque por sorpresa al campamento persa.
Yang satu ditangkap, tetapi yang lain kembali dengan informasi yang memungkinkan Bizantium untuk meluncurkan serangan mendadak ke kamp Persia.
¿Y qué hay sobre lanzar la cura desde el cielo?
Bagaimana tentang menjatuhkan obatnya dari langit?
Creíste que iba a lanzar la maldición.
Kau pikir dia yang akan merapalkan kutukan itu.
Después de que Satanás logra dominio sobre el corazón de las personas, busca lanzar sus almas a una miseria sin fin.
Setelah Setan mencengkeram hati orang, dia kemudian berupaya untuk melemparkan jiwa mereka turun ke kegetiran abadi.
La amenaza que supone para Occidente el Estado Islámico en Siria e Irak es evidente: sus exitosas campañas y sus actividades internacionales, que van en aumento, supondrán sin duda una enorme base para la actividad terrorista yihadista mundial, una plataforma desde la que lanzar ataques contra el extranjero, y cimentarán una campaña propagandística de reclutamiento.
Serangan ISIS di Suriah dan Irak kepada Barat memang jelas. Kampanyenya yang berhasil beserta perluasan kawasannya yang melebih batas negara bakal menjadi basis aktivitas teroris internasional para jihadis yang sangat besar, yang memberikan ruang untuk menyerang asing dan melakukan kampanye propaganda perekrutan anggota.
Sí, y esta gente puede lanzar su odio y suciedad anónimamente.
Emma: ya, dan orang orang ini mengalunkan kebencian mereka dan cacian mereka secara anonim
A la 1:15 de hoy... los militares planean lanzar un poderoso misil a nuestro pueblo... con la esperanza de destruir la cúpula.
Pada Pukul 13:15 hari ini, militer berencana meluncurkan rudal kuat menuju kota kita, dengan harapan menghancurkan kubah.
Pero desde agosto de 2018, filtró documentos internos, audios y fuentes del interior de la empresa han indicado que Google se está preparando para lanzar un motor de búsqueda personalizado para China.
Tapi sejak Agustus 2018, sebuah bocoran dokumen, rekaman suara rapat internal, serta sumber internal perusahaan, mengindikasikan bahwa Google sedang mempersiapkan mesin pencari yang khusus dibuat untuk pasar Tiongkok.
Lanzar dardos, disculpándose.
Melemparkan anak panah, meminta maaf.
Si lanzamos... y estamos equivocados, Rusia lanzará contra nosotros.
Jika kita memulai dan kita salah, maka akibatnya Rusia akan membalasnya.
Mi papá me enseñó a lanzar cuando tenía cuatro años.
Ayahku mengajariku cara melempar sejak aku masih empat tahun.
Parece que algo anda mal en la magnetosfera así que lanzaré este globo climatológico de gran altitud para reunir más datos.
Tampaknya ada sesuatu yang tidak tepat di magnetosfer, jadi saya meluncurkan balon cuaca tinggi ketinggian ini untuk mengumpulkan lebih banyak data.
La disponibilidad de pólvora negra para lanzar proyectiles fue un precursor del desarrollo del primer motor cohete de combustible sólido.
Ketersediaan bubuk hitam (mesiu) untuk mendorong proyektil adalah pelopor pengembangan pertama dari roket berbahan bakar padat.
Y ahora es mi honor lanzar el ataque.
Dan kini kehormatanku untuk meluncurkan serangan ini.
Los participantes pagaban para lanzar pelotas de béisbol a un brazo mecánico.
Para peserta akan membayar untuk melempar baseball pada target tertentu.
Él tiene que conseguir lanzar la bola
" Dia harus mendapatkan bola bernada up. "
Una función de PASKAL es lanzar operaciones ofensivas independientemente vía mar, tierra y aire en aguas controladas por el enemigo.
Salah satu peran PASKAL adalah untuk memulai operasi penyerangan secara independen melalui laut, darat dan udara di perairan terkontrol musuh.
Mira, no sé con quién comentaste lo que hablamos la otra noche, pero...Preferiría que no trataras de lanzar una campaña en mi ayuda.- ¿ Perdona?
Scully, aku tidak tahu kamu telah bercerita pada siapa tentang pembicaraan kita semalam, tapi aku lebih suka bila kamu tidak mencari pendukung untukku

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lanzar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.