Apa yang dimaksud dengan ligar dalam Spanyol?

Apa arti kata ligar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ligar di Spanyol.

Kata ligar dalam Spanyol berarti mengikat, menghubungkan, ikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ligar

mengikat

verb

Romperemos el vínculo contigo y lo ligaremos a ese animal.

Kami akan putus ikatannya denganmu dan mengikatnya pada hewan itu.

menghubungkan

verb

Esto está ligado a un caso de desaparición, ¿no?

Ini berhubungan dengan kasus orang hilang negara, kan?

ikat

verb

Ambos hombres tienen un cromosoma idéntico que está ligado a una mutación de la pituitaria.

Kedua pria memiliki kromosom yang identik yang terikat pada mutasi hipofisis.

Lihat contoh lainnya

¿Entonces me quieres ligar?

Kalau begitu kau menggodaku?

Yo te escucharé y tú dejarás de ligar conmigo

Aku akan mendengarkanmu, dan kau akan berhenti datang padaku

Es un hecho, no una frase para ligar.

Itu fakta, itu bukan kutipan.

El hierro de la molécula de hemoglobina no se puede ligar o desligar del oxígeno por sí solo.

Di dalam molekul hemoglobin, atom besi sendiri tidak dapat mengikat dan melepaskan oksigen.

Si alguna vez se casan y forman una familia en Sión, si alguna vez logran ese matrimonio celestial que es necesario para existir allí, tienen que ligar esa familia en unión y debe existir el Espíritu del Señor en el cabeza de dicha familia, y él tiene que poseer la luz y la inteligencia que, si se llevan a la práctica en la vida cotidiana y en la conducta de esas personas, será la salvación de dicha familia, ya que éste tiene la salvación de ellos en sus manos.

Jika Anda pernah memastikan suatu persatuan dalam sebuah keluarga di Sion, jika Anda pernah memastikan persatuan surgawi itu yang perlu untuk ada di sana Anda harus mengikat keluarga itu bersama menjadi satu, dan haruslah ada Roh Tuhan dalam diri kepala keluarga itu dan dia hendaknya memiliki terang itu dan kecerdasan itu yang jika dilaksanakan dalam kehidupan sehari-hari dan perilaku individu-individu itu, akan menjamin keselamatan dari keluarga itu, karena dia memegang keselamatan mereka di dalam tangannya.

No estoy preparada para ligar otra vez.

Aku bukan ingin dipeluk lagi.

Intenta ligar a la chica menos guapa del grupo.

Cobalah untuk merayu sedikit cantik gadis dalam kelompok.

No estoy aquí para ligar.

Aku kesini bukan untuk kencan.

Basta de ligar.

Ayo, sudah cukup untuk sesi bercumbunya.

estas tratando de ligar conmigo?

Apakah kau mencoba untuk berhubungan denganku?

Bueno, después de que se fuera y se llevara a mi hijo, fui a un bar gay, intenté ligar con un par de hombres

Omong- omong, setelah dia meninggalkanku dan membawa anakku, aku pergi ke bar gay, menggoda beberapa pria

Salimos a ligar chicas.

Kita pergi keluar mejelajahi para wanita.

Solía ligar con ellos durante las pausas para fumar.

Aku terbiasa bergaul dengan mereka disaat mereka istirahat.

Sabes que me encanta ligar chicas.

Kau tahu aku suka main mata dengan gadis-gadis.

Este, pues, es el poder de asellar y ligar, y en un sentido de la palabra, las bllaves del reino que consisten en la llave del cconocimiento.

Ini, oleh karena itu, adalah kuasa apemeteraian dan pengikatan, dan, dalam satu makna kata, bkunci-kunci kerajaan, yang terdapat dalam kunci cpengetahuan.

Es una forma genial de ligar.

Bahwa adalah garis pickup lumpuh.

Bueno, después de que se fuera y se llevara a mi hijo, fui a un bar gay, intenté ligar con un par de hombres.

Omong-omong, setelah dia meninggalkanku dan membawa anakku, aku pergi ke bar gay, menggoda beberapa pria.

Griff y Jarod, ¿ irán también a Florida para ligar?

Griff dan Jarod, " juga akan Florida untuk link?

Intento enseñarle cómo ligar con mujeres.

Aku mencoba mengajarinya cara menggaet wanita.

Y me voy a ligar a Katie Johnson, tú fíjate.

Dan aku akan mendapatkan Katie Johnson, Anda menonton.

Elías el Profeta restauró las llaves para sellar, o sea, el poder y la autoridad de ligar en los cielos todas las ordenanzas efectuadas en la tierra.

Elia memulihkan kunci-kunci pemeteraian— kuasa dan wewenang untuk mengikat di surga segala tata cara yang dilaksanakan di bumi.

Fallecí hace 15 años, me gusta esa frase para ligar.

Aku meninggal 15 tahun lalu, seperti garis lurus.

En el entorno rico en oxígeno de los pulmones, una molécula de oxígeno se ligará a la hemoglobina

Dalam lingkungan paru-paru yang kaya akan oksigen, molekul oksigen akan terikat ke hemoglobin

En ligar.

Menggoda cewek

Y si te pareces a tu padre y a mí te vas a hartar de ligar.

Dan siapapun juga seperti aku atau orang tuamu,... kau akan berusaha sebaik mungkin.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ligar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.