Apa yang dimaksud dengan ligas dalam Spanyol?

Apa arti kata ligas di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ligas di Spanyol.

Kata ligas dalam Spanyol berarti persatuan, liga, bersekongkol, tali bawat, aloi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ligas

persatuan

liga

bersekongkol

tali bawat

aloi

Lihat contoh lainnya

El Nottingham Forest se convertía así en el único equipo de Europa que tenía en sus vitrinas más Copas de Europa que ligas de su país.

Nottingham Forest menjadi satu-satunya tim yang memiliki gelar Piala Champions Eropa lebih banyak dari gelar liga domestik.

En 1946 había dieciséis equipos de las ligas mayores con un total de cuatrocientos jugadores en sus listas.

Pada tahun 1946, ada 16 tim Major League Baseball dengan total 400 pemain di daftar nama mereka.

Cuando un jugador llega a las Grandes Ligas, las chicas brotan.

Lihat, ketika seorang pemain sampai ke Majors, anak ayam keluar dari deep freeze.

Son de ligas mayores.

Kau terlalu ikut campur.

Encontrarás una chica con problemas con papá en las grandes ligas, y luego conseguirás que robe para ti.

Kau cari anak yang butuh sosok ayah, lalu kau suruh dia mencuri untukmu.

No voy a debatir con un mediocre... que no puede superar haber sido un bochorno en las Ligas Mayores.

Aku takkan diam saja dan mendebat pecundang yang tak bisa mengakui fakta jika dia mempermalukan liga.

¡ Una estrella del beisball de las ligas menores!

Sebuah bintang masa depan di baseball SMA!

Por ejemplo, el sitio web de un periódico tradicional extranjero puede tener un bloque de anuncios de nivel superior para las secciones principales (como Sports, Finance o Weather), un segundo nivel de bloques de anuncios para los diferentes tipos de deporte (como Baseball, Football o Hockey), un tercer nivel de bloques de anuncios para las distintas ligas (como la NFL o la NCAA), un cuarto nivel de bloques de anuncios para equipos y clasificaciones (Teams y Scores) y un quinto nivel de bloques de anuncios para equipos específicos (como los Giants o los Jets).

Di situs web surat kabar tradisional, unit iklan tingkat teratas mungkin untuk bagian utama (seperti, olahraga, keuangan, dan cuaca), unit iklan tingkat kedua untuk jenis olahraga (misalnya, bisbol, sepak bola, dan hoki), unit iklan tingkat ketiga untuk berbagai liga (misalnya, NFL, NCAA), unit iklan tingkat keempat untuk tim dan skor, dan unit iklan tingkat kelima untuk tim tertentu.

Nunca he dejado las grandes ligas.

Aku tak pernah meninggalkan markas besar.

Tienen equipo de ligas mayores.

Itu mainan-mainan mahal.

No, voy a Visalia a ver el equipo de ligas menores.

Tidak, aku dalam perjalanan ke Visalia untuk melihat tim liga kecil kami.

Además de estas ligas y equipos, existe también la Copa Mundial de Fútbol Americano.

Selain sepak bola, stadion ini juga menyelenggarakan pertandingan rugby tim nasional Italia.

Si ligas esta dirección a ese servidor encontrarás quién controla todo.

Jadi jika kau mencocokan alamat ini ke server tersebut kau akan tahu siapa yang mengendalikan semuanya.

Lo que quise decir es que debe sentirse bien volver a las grandes ligas.

Maksudku, pasti senang kembali ke markas besar ini.

Escucha, aprecio el sentimiento, pero... no estoy exactamente jugando en las grandes ligas estos días.

Dengar, aku hargai kepercayaanmu, tapi aku sudah lama tidak beraksi.

¡ Una estrella del beisball de las ligas menores!

Sebuah bintang masa depan di baseball SMA!Hah?

Te lo pregunto porque es muy probable que después de la universidad, no llegues a las grandes ligas.

Aku cuma bertanya, karena ada besar kemungkinan kau tidak akan masuk NFL setelah kuliah.

Tal vez sea tiempo de entrar a las ligas mayores.

Mungkin ini waktunya bagiku untuk memperluas pencarian.

Bienvenido a las Grandes Ligas saco de heno

Selamat Datang di liga besar, orang desa.

El segundo jugador de posición nacido en Japón de jugar regularmente en las Grandes Ligas, Ichiro lideró la Liga Americana en promedio de bateo y bases robadas en el camino de ser nombrado Novato del Año y MVP.

Sebagai pebisbol kedua asal Jepang yang diturunkan dalam pertandingan sehari-hari di liga mayor Amerika Serikat, Ichiro memimpin rekor dalam pukulan rata-rata di Liga Amerika dan pemain yang memiliki catatan mencuri bis terbanyak sebelum memenangi penghargaan Rookie of the Year dan MVP.

En 1992, Wally fue el mejorjugador de las ligas menores.

Wally adalah Pemain Terbaik Farm League tahun 1992.

Pero en una congregación, las ligas juveniles hostigaban a dos familias de Testigos.

Tetapi di satu sidang, dua keluarga Saksi mendapat perlakuan yang sangat kejam dari kumpulan orang muda.

Y eso hace que la gente que maneja equipos de grandes ligas evalúe mal a los jugadores y administre mal a sus equipos.

Dan ini yang menyebabkan orang 2 menjalankan Tim Major League bisbol untuk salah menilai pemain mereka dan menyalahkgunakan tim mereka.

Tampa Bay Rays, equipo de béisbol profesional de las Grandes Ligas con sede en San Petersburgo, Florida.

Tampa Bay Rays adalah tim bisbol profesional dari St. Petersburg, Florida.

La llevaste a las grandes ligas.

Kau membawanya ke liga besar.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ligas di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.