Apa yang dimaksud dengan male dalam Italia?

Apa arti kata male di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan male di Italia.

Kata male dalam Italia berarti sakit, derita, nyeri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata male

sakit

noun

Finirai per star male se mangi tutta sta roba.

Kalau kamu makan sebanyak itu, kamu akan sakit perut.

derita

noun

Ho un brutto mal di testa.

Saya menderita sakit kepala yang parah.

nyeri

noun

Affrontando correttamente o eliminando le fonti di stress si può ridurre il rischio di mal di schiena.

Mengatasi atau menghilangkan sumber stres dapat membantu mengurangi risiko nyeri tulang belakang.

Lihat contoh lainnya

37 Ioiachìm continuò a fare ciò che era male agli occhi di Geova,+ secondo tutto quello che avevano fatto i suoi antenati.

37 Yehoyakim terus melakukan apa yang buruk di mata Yehuwa,+ seperti semua yang dilakukan leluhurnya.

Mi fa male la gola.

Tenggorokanku sakit.

Non sei niente male neanche tu

Kau sendiri kelihatan bagus

La caccia va male, allora?

Kau masih tak jumpa mereka?

Ti sto facendo male?

Apa aku menyakitimu?

Se questo è vero, convivere “dovrebbe eliminare il problema delle coppie male assortite e rendere i matrimoni più stabili”.

Jika memang demikian, hal itu ”seharusnya menyingkirkan ketidakcocokan dan lebih menstabilkan ikatan perkawinan”, komentar Jurnal tersebut.

Pertanto, né Adamo né Eva ebbero alcuna ragione per sentire la necessità del frutto dell’“albero della conoscenza del bene e del male”.

Karena itu, baik Adam maupun Hawa, tidak punya alasan apapun untuk merasa perlu mengambil buah dari ”pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat” itu.

Se inizia male, finisce male.

Itu dimulai dengan buruk, itu berakhir dengan buruk.

“O voi che amate Geova, odiate ciò che è male”, ci esorta il salmista. — Salmo 97:10.

Pemazmur mendesak, ”Hai orang-orang yang mengasihi [Yehuwa], bencilah kejahatan!”—Mazmur 97:10.

“Non farebbero mai e poi mai del male l’uno all’altro intenzionalmente”.

”Mereka sama sekali tidak akan pernah sengaja saling menyakiti.”

Non male come terza media.

Terlalu berlebihan untuk memperhatikan kelas 8-nya.

Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fame

Sangat buruk sampai, uh, uh, dia tinggal di apartemen selama berminggu- minggu dan tidak pergi sampai akhirnya dia mati kelaparan

Mi fanno male le gambe.

Kakiku sakit.

E potremmo poi andare di male in peggio.

Malah, kita dapat menjadi lebih buruk lagi.

Anche se temo che la ferita inferta a Metello non smettera'mai di far male.

Aku khawatir luka yg diterima Metellus tak pernah tersembuhkan.

In questo periodo di prova noi dobbiamo lottare contro il male e vincerlo prima in noi stessi, altrimenti non riusciremo a dominarlo altrove (DBY, 265).

Dalam masa percobaan ini, ada kejahatan yang harus kita hadapi dan kita harus mengatasinya dalam diri kita sendiri, atau kita tidak akan pernah mengatasinya di mana pun (DBY, 265).

Oltre a mostrare considerazione e amore al prossimo, questi ex vandali hanno imparato a ‘odiare ciò che è male’.

Selain memperlihatkan timbang rasa dan kasih kepada sesama, para mantan vandal ini telah belajar untuk ’membenci kejahatan’.

Beh, se non ti facesse male, saresti tu a farmene a me.

Nah, jika aku tidak menyakitimu, kau yang akan menyakitiku

Se ti ho fatto del male non era mia intenzione.

Jika aku menyakitimu aku tak sengaja.

Che c'è di così male ad andare in paradiso?

Kenapa tidak pergi ke Surga?

Perché potremmo facilmente soccombere alle macchinazioni di Satana, il quale è un maestro nel far sembrare desiderabile il male, come fece quando tentò Eva. — 2 Corinti 11:14; 1 Timoteo 2:14.

Karena kita dapat dengan mudah menjadi mangsa siasat licik Setan, yang lihai membuat apa yang salah tampak menyenangkan, seperti halnya ketika ia menggoda Hawa. —2 Korintus 11:14; 1 Timotius 2:14.

Mi sento male quando entro in una steakhouse.

Saya jatuh sakit saat pergi ke restoran steak.

Invece di preoccuparsi di salvare la faccia o di tornare a godere della compagnia dei parenti o di altri fratelli, vogliono lasciarsi completamente alle spalle il male fatto e meritare il perdono e il favore di Dio.

Daripada sekadar ingin menyelamatkan muka atau memperoleh kembali pergaulan dengan para kerabat atau orang lain di dalam kebenaran, ia betul-betul ingin meninggalkan berbagai kesalahan yang telah ia lakukan dan layak mendapatkan pengampunan serta perkenan Allah.

Col torpore che può venire solo dal contatto costante e inesorabile con il male, accettò il fatto che ogni momento sarebbe potuto essere l’ultimo.

Dengan kekebasan yang dapat datang hanya dari kontak yang konstan dan tak kenal lelah dengan kejahatan, dia menerima kenyataan bahwa setiap saat dapat menjadi saat terakhirnya.

Quindi per quanto le cose vadano male...

Jadi, tidak peduli bagaimana hal-hal buruk

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti male di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari male

Apa yang dimaksud dengan andare dalam Italia?