Apa yang dimaksud dengan menos mal dalam Spanyol?

Apa arti kata menos mal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan menos mal di Spanyol.

Kata menos mal dalam Spanyol berarti mujur, nasib baik, kebetulan, untunglah, untungnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata menos mal

mujur

(luckily)

nasib baik

(luckily)

kebetulan

(luckily)

untunglah

(luckily)

untungnya

Lihat contoh lainnya

Menos mal que no traté de quitarte el reloj
Itu hal bagus Aku tidak mencoba mengambil arlojimu
Menos mal que el interés de esta pareja en la verdad era sincero”.
Untunglah, minat pasangan tersebut akan kebenaran tulus!”
Menos mal que es el mejor abogado defensor de esta ciudad.
Nah, begitu banyak pengacara terbaik yang menangani kasus kriminal di kota ini.
Menos mal los encontré!
Aku tidak percaya aku di depanmu.
Menos mal que dejé de consumir marihuana
Kau harus berhenti membawa ganja di sekitar sini.
¡Menos mal que esta artesanía tradicional se ha conservado entre los bellos legados de la historia mexicana!
Alangkah menakjubkan bahwa tradisi pembuatan amate terus bertahan sampai ke zaman kita dan bersamanya, keindahan warisan Meksiko.
¡Menos mal que me eché atrás!
Untunglah saya tidak jadi ikut merampok!
¡ Menos mal que él las saco fuera!
Bagus dia keluarin semua!
Menos mal que Jehová sabe cómo solucionar estos problemas para nuestro bien.
Syukurlah, Yehuwa tahu bagaimana menyelesaikan problem ini untuk selama-lamanya.
¡ Menos mal que habéis llegado a tiempo!
Syukurlah mereka datang tepat waktu!
¡Menos mal que yo estaba en la cárcel!
Jadi, saya bersyukur ada di bui waktu itu!
Menos mal.
Terima kasih tuhan.
Menos mal que lo encontramos.
Syukurlah kami menemukanmu.
¡ Sr. Poe, menos mal!
Tuan Poe, terima kasih Tuhan.
Menos mal que vinieron a protegernos.
Maka beruntunglah aku memiliki Anda dan kapal luar angkasa untuk melindungi saya.
Menos mal que estás aquí.
Untung aku punya teman sepertimu.
Menos mal.
Syukurlah.
Menos mal que esos capullos no me robaron mi soplete o tendrían un verdadero problema.
Hal bagus para penjahat itu tidak Mencuri oborku, atau aku akan menghajar mereka.
Las decisiones de Waller parecen mucho menos malas desde este lado de la mesa, Johnny.
Keputusannya Waller sepertinya benar jika dilihat dari sisi ini, Johnny.
Menos mal que todo salió bien.
Senang semuanya bekerja.
Menos mal.
Untung aku datang.
¡MENOS MAL QUE OLVIDAMOS!
BERBAHAGIALAH ANDA BISA LUPA!
Menos mal. Mi Vida es diferente.
Syukurlah hidupku baik-baik saja.
Menos mal.
Begini lebih baik.
Mis nueve hijos viven conmigo, y menos mal que los dos mayores consiguieron trabajo.
Kesembilan anak saya ikut dengan saya, dan untunglah dua anak yang paling tua telah mendapatkan pekerjaan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti menos mal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.