Apa yang dimaksud dengan mensual dalam Spanyol?

Apa arti kata mensual di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mensual di Spanyol.

Kata mensual dalam Spanyol berarti bulanan, bulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mensual

bulanan

adjective

El dinero que obtendremos por ellos pagará la cuota mensual del tractor.
Duit yang kita peroleh darinya untuk bayar sewa traktor bulan ini.

bulan

noun

El dinero que obtendremos por ellos pagará la cuota mensual del tractor.
Duit yang kita peroleh darinya untuk bayar sewa traktor bulan ini.

Lihat contoh lainnya

En esta región, el salario mensual promedio es de unos 80 dólares.
Di kawasan ini rata-rata pendapatan per bulan sekitar 80 dolar!
El bosquejo para esta reunión se publica en Nuestro Ministerio del Reino, una publicación mensual de dos o más páginas publicada por el cuerpo gobernante.
Garis besar dari acara perhimpunan ini diterbitkan dalam Pelayanan Kerajaan Kita, yaitu suatu terbitan bulanan, dua halaman atau lebih, yang disiapkan oleh badan pimpinan.
Allí tenía un salario considerado bueno para la época, de 90 dólares mensuales.
Gajinya dari 90 dolar per bulan dianggap cukup terhormat untuk sementara waktu.
En la sucursal de Kitwe se producían diversas publicaciones, como revistas y la edición mensual de Nuestro Ministerio del Reino para Kenia y otros territorios de África oriental.
Selain lektur dan majalah, Pelayanan Kerajaan Kita diproduksi di Kitwe untuk didistribusikan di Kenya dan wilayah Afrika Timur lainnya.
Para 1992 la cantidad había ascendido a un promedio mensual de 605.610 (incluidos los precursores regulares, auxiliares y especiales).
Menjelang tahun 1992 ada rata-rata 605.610 setiap bulan (termasuk perintis biasa, ekstra, dan istimewa).
Se revisa periódicamente la inversión mensual de todas las cuentas gestionadas en los últimos 12 meses.
Peninjauan reguler dilakukan terhadap jumlah belanja gabungan semua akun terkelola setiap bulan, selama 12 bulan terakhir.
Estableció un sistema de rotación mensual para que hubiera doce grupos de 24.000 hombres (un total de 288.000), de manera que por lo general un soldado tan solo servía un mes al año.
Ia menetapkan sebuah sistem rotasi bulanan untuk 12 regu, yang masing-masing terdiri atas 24.000 (total 288.000) orang, sehingga seorang prajurit biasanya berdinas hanya satu bulan dalam setahun.
Nos tendría que pagar primas mensuales.
Kau harus membayar kami premi bulanan.
Si tenemos en cuenta que el valor de la casa probablemente aumentará con el tiempo, se entiende que aunque los pagos de la hipoteca quizás sean más elevados que el alquiler mensual, la familia mejora su situación económica, pues están creando valor líquido de propiedad, es decir, el valor de la casa después de haber deducido la cantidad en que está hipotecada.
Jika kita menyadari bahwa nilai dari rumah tersebut akan semakin bertambah dengan berjalannya waktu, maka meskipun angsuran rumah mungkin lebih tinggi dari ongkos sewa per bulan, keluarga tetap lebih beruntung karena mereka menciptakan modal, yaitu nilai dari rumah itu dikurangi hutang yang masih akan ditagih.
Sin embargo, el importe que se te cobre nunca superará el límite de pago mensual, es decir, la cantidad resultante de multiplicar el promedio de días que hay en un mes (30,4) por el presupuesto diario.
Perlu diingat bahwa Anda tidak akan ditagih melebihi batas tagihan bulanan, yang merupakan jumlah rata-rata hari dalam sebulan (30,4) dikalikan dengan anggaran harian rata-rata.
Sin embargo, no podrán quitar licencias para reducir sus pagos mensuales hasta que llegue la fecha de renovar el contrato anual.
Namun, Anda tidak dapat menghapus lisensi untuk menurunkan pembayaran bulanan hingga tiba waktunya memperpanjang kontrak.
El entrenador Saban quiere ver los reclutamientos mensuales por Fed Ex.
Coach Saban ingin perekrutan bulanannya di-update Fed Ex.
En 1887, cuando residió en Londres, recibía una pequeña ayuda económica mensual de sus partidarios.
Pada 1887, ketika tinggal di London, dia mulai menerima bantuan keuangan bulanan dari sejumlah kerabat jauh.
Si te suscribes al plan familiar de Google Play Música pagando una tarifa mensual, hasta 5 miembros de tu familia (además de ti) podrán escuchar millones de canciones por streaming.
Saat Anda berlangganan paket keluarga Google Play Musik, Anda bersama maksimal 5 anggota keluarga lainnya dapat menstreaming jutaan lagu dengan membayar biaya bulanan.
Puesto que en todas partes resulta cada vez más difícil conseguir lo necesario para vivir, en enero de 1999 el Cuerpo Gobernante redujo la cuota de horas de los precursores regulares (de 90 a 70 horas mensuales) y de los auxiliares (de 60 a 50).
Karena meningkatnya tekanan yang dirasakan oleh orang-orang di mana-mana dalam mencari nafkah jasmani, pada bulan Januari 1999, Badan Pimpinan membuat penyesuaian dalam kuota jam dinas perintis biasa (pengurangan dari 90 jam menjadi 70 jam per bulan) dan perintis ekstra (dari 60 jam menjadi 50 jam).
Promedio mensual de precursores: 642.182
Rata-Rata Perintis Setiap Bulan: 642.182
Por ejemplo, podrías generar 12 informes mensuales para revisar la información anual de los informes en lugar de generar 1 informe anual.
Misalnya, Anda dapat membuat 12 laporan bulanan untuk meninjau data pelaporan tahunan daripada membuat 1 laporan tahunan.
Trata de detectar si el descenso en el tráfico sigue algún patrón semanal, mensual o anual.
Lihat apakah Anda dapat mendeteksi pola penurunan dalam rentang mingguan, bulanan, atau tahunan.
Mi extra mensual se canceló al morir Sergei y su jefe.
Dan bonus bulananku juga dibatalkan oleh Sergei dan boss-nya.
Si se ha habilitado el modo avanzado de la Gestión de Dispositivos Móviles en una organización, se puede consultar un informe mensual de los dispositivos Android propiedad de la empresa que no se utilizan y que no han sincronizado datos de trabajo en los últimos 30 días.
Jika pengelolaan seluler lanjutan diaktifkan untuk organisasi, Anda bisa mendapatkan laporan bulanan terkait perangkat Android milik perusahaan yang tidak dipakai lagi dan tidak disinkronkan dengan data pekerjaan apa pun dalam 30 hari terakhir.
Recomendamos a los editores que analicen qué porcentaje de los usuarios de la Búsqueda llegan a sus muros de pago y elijan un número de artículos mensual que proporcione unos resultados similares.
Sebaiknya penayang menganalisis persentase saat ini dari pengguna penelusuran yang sudah mencapai batas paywall, dan memilih jumlah bulanan yang mencapai hasil serupa.
En la ciudad de Tuzla, donde se enviaron 5 toneladas de alimento para los necesitados, 40 publicadores informaron respectivamente un promedio mensual de 25 horas de servicio en el campo, y así apoyaron a los nueve precursores de la congregación.
Di kota Tuzla, yang menerima lima ton bantuan makanan, 40 penyiar masing-masing melaporkan rata-rata 25 jam dinas dalam satu bulan, dengan dukungan yang bagus dari kesembilan perintis di sidang tersebut.
El deudor estadounidense con tarjeta de crédito medio tiene un déficit en su cuenta mensual de más de dos mil dólares.
Rata-rata debitor kartu kredit di Amerika memiliki utang sebesar lebih dari 2.000 dolar pada rekening bulanannya.
Los informes se generan diariamente y se agrupan en archivos CSV mensuales.
Laporan dibuat setiap hari dan diakumulasi dalam file CSV bulanan.
Hasta finales de la década de 1980 hubo una edición mensual de La Atalaya traducida del alemán al croata por hermanos que vivían fuera de Betel.
Hingga akhir tahun 1980-an, edisi bulanan Menara Pengawal diterjemahkan dari bahasa Jerman ke bahasa Kroasia oleh saudara-saudari yang tinggal di luar Betel.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mensual di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.