Apa yang dimaksud dengan nogal dalam Spanyol?

Apa arti kata nogal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nogal di Spanyol.

Kata nogal dalam Spanyol berarti kacang, Kacang kenari, kenari, kacang pohon, lemas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nogal

kacang

Kacang kenari

(walnut)

kenari

(walnut)

kacang pohon

lemas

Lihat contoh lainnya

Antes de ofrecer la oración dedicatoria, se puso de pie ante el púlpito elaborado con la madera de un nogal negro que él había cultivado en su propio jardín, y dijo:

Sebelum memanjatkan doa pengudusan, dia berdiri di mimbar, yang terbuat dari kayu kenari hitam yang telah dia tanam di halaman rumahnya sendiri, dan berkata:

Nogales está hacia el este.

Nogales berada di timur dari sini.

“La mayoría de los voluntarios estuvieron dispuestos a quedarse en Gibraltar un día más para los detalles finales —explicó Secundino Nogal, supervisor de la obra—.

”Banyak relawan menawarkan diri untuk tinggal di Gibraltar sehari lagi guna menyelesaikan proyek itu,” papar Secundino Nogal, yang mengawasi pekerjaan itu.

¿Eran agricultores que vivieran del suelo fértil y cultivaran uvas, nueces de nogal, aceitunas o higos?

Apakah mereka para petani yang menggarap tanah subur ini, menanam anggur, kenari, buah zaitun, atau ara?

“En el helado silencio de aquella noche de invierno... una de las tres ramas principales del nogal se quebró y cayó a tierra.

“Pada malam beku musim dingin tersebut ... salah satu dari batang pohon itu terbelah dari pokok pohon itu dan jatuh ke tanah.

Entonces he aquí un modelo de caoba tallada o de nogal nudoso que puede conseguir por solo $68,00.

Maka piano yang diukir dengan indah dari mahoni atau model Prancis berlapiskan kayu walnut yang halus dapat anda miliki hanya untuk $68.00.

Más tarde, cuando se dirigía al jardín de los nogales, se encontró involuntariamente “junto a los carros” del rey Salomón.

Belakangan, dalam perjalanan ke kebun pohon-pohon kacang, tanpa disengaja si gadis sampai di perkemahan Raja Salomo.

Cuando está plenamente desarrollado, el cerebro humano parece una enorme nuez de nogal de color gris rosado y pesa menos de 1,3 kilogramos.

Jika otak manusia telah berkembang sepenuhnya, ia seperti buah kenari yang besar sekali berwarna merah muda keabu-abuan dan beratnya kurang dari 1,3 kilogram.

NOGALES

POHON KACANG

El obispo Víctor Nogales, de pie junto al tablero donde aparecen todos los jóvenes de su barrio, incluso los que actualmente prestan servicio en misiones.

Uskup Victor Nogales berdiri di papan pengumuman yang memperlihatkan semua remaja di lingkungannya, termasuk mereka yang saat ini melayani misi.

Un vigilante lo golpeó hasta matarlo, junto a ese miserable y viejo nogal de ahí.

Dia dipukuli sampai mati oleh pengawas tepat dipohon kemiri tua

¿Ves ese nogal allí arriba?

Lihat yang hickory di sebelah sana?

Para obtener el color amarillo, los mapuches hierven las raíces del arbusto michai, nombre indio del Berberis darwinii; para el castaño con motas blancas, utilizan las hojas del radal, o nogal silvestre; para el rojo, emplean la remolacha.

Di Argentina, untuk warna kuning, orang-orang Mapuche merebus akar tanaman belukar michai, nama Indian untuk tanaman Berberis darwinii; untuk warna cokelat dengan corak putih, mereka menggunakan tanaman belukar radal, atau walnut [sejenis kenari] liar; untuk warna merah, mereka memakai bit.

Es decir, la construí de nogal peruano con incrustaciones de madera cebra.

Aku bangun dengan kayu kenari Peru, dengan hiasan kayu zebra.

Durante nuestras visitas, nos contaba anécdotas sobre la época en que había vivido en México y en diversas localidades fronterizas de Arizona, entre ellas, Nogales.

Selama kunjungan-kunjungan kami, dia akan menceritakan kepada kami kisah-kisah tentang saat dia tinggal di Meksiko dan di sejumlah kota perbatasan di Arizona, termasuk Nogales.

Los pobladores de Cahokia también recolectaban los frutos de pacanas, zarzamoras, nogales y ciruelos silvestres.

Orang Cahokia juga bisa mengumpulkan pecan, kacang hickory, buah beri hitam, dan plum liar.

El almacén de Lumber Liquidators está lleno de mercancía sobrante de negocios en bancarrota y ofertas de compra como un suelo laminado de seis milímetros precios increíbles con la mejor calidad para estanterías de cocina en maderas tipo roble miel, nogal,

Lumber Likuidator'gudang penuh dengan kelebihan stok pabrik, kebangkrutan, membeli dan bertransaksi, seperti enam milimeter laminasi lantai Luar biasa harga pada kualitas terbaik semua kayu-lemari dapur di ek madu, hickory, merah solid oak dan mewah dark chocolate,

Algunas de las variedades que aún se pueden hallar son el cedro, el ciprés, el abeto, el roble, la adelfa, la palmera, el pino, el sicómoro y el nogal.

Beraneka ragam pohon yang masih dapat ditemukan di sana adalah aras, cemara, fir, ek, oleander, palem, pinus, ara-hutan, dan walnut.

En las rocas se hallan hojas fósiles de muchos árboles y arbustos que difieren muy poco de las hojas de los mismos tipos de plantas de hoy: roble, nogal, pacana, la uva, la magnolia, la palmera y muchas otras plantas.

Pada batuan terdapat fosil-fosil daun berbagai pohon dan semak yang tidak menunjukkan banyak perbedaan dengan daun tumbuhan yang sama pada zaman modern: ek, walnut, hickory, anggur, magnolia, palem, dan banyak lainnya.

739.) Según el historiador judío Josefo, esta llanura era una región hermosa, fructífera y bien regada, donde crecían nogales, palmas y olivos, y donde podían hallarse higos y uvas durante diez meses del año. (La Guerra de los Judíos, libro III, cap. X, sec. 8.)

739) Menurut sejarawan Yahudi bernama Yosefus, dataran ini adalah wilayah yang indah, banyak hasilnya, dan banyak airnya; walnut, palem, dan pohon zaitun tumbuh subur di sini, juga ara dan anggur tersedia selama sepuluh bulan setiap tahun.—The Jewish War, III, 516-521 (x, 8).

El cruce de la frontera es en Nogales.

Pintu perbatasan ada di Nogales.

Cuando baja “al jardín de los nogales”, su belleza no pasa desapercibida y, por eso, la introducen en el campamento (El Cantar de los Cantares 1:6; 2:10-15; 6:11).

Sewaktu dia pergi ”ke kebun pohon-pohon kacang”, ada yang melihat kecantikannya dan dia pun dibawa ke dalam perkemahan. —Kidung Agung 1:6; 2:10-15; 6:11.

Verde se fraccionó nogal finamente hace Encender el leñador, cuando él tiene un campo de en el bosque.

Hijau dibagi hickory halus membuat kindlings the woodchopper, ketika ia telah perkemahan di hutan.

Estudiaban cada río, cada nogal, cada osera y cada yacimiento de pedernal en sus inmediaciones.

Mereka mempelajari setiap arus, setiap pohon kenari, setiap gua beruang, dan setiap cadangan batu pemantik di areanya.

Vas a estar jugando con palos de nogal y un putter frontal.

Kau akan bisa bermain dengan tongkat hickory dan wajah-on putter.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nogal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari nogal

Apa yang dimaksud dengan noche dalam Spanyol?